1樓：但知誰與共
你將像磐石一樣，而我應象蒲葦昌消臘一樣：蒲葦如同絲一樣堅韌，磐石不會自己移動。 比喻兩個人的愛情堅貞不移。
君：你。妾：
我，古代女子的謙稱。當：將。
這是《孔雀東南飛》裡的句子。 當時(東漢末年)，劉蘭芝17歲嫁給小吏焦仲卿為妻，但是焦母很不滿意這媳婦，處處刁難她，並把她趕回了孃家。劉蘭芝的哥哥想把劉蘭芝另外嫁給別人，在耐滑分別的時候，劉蘭芝囑咐焦仲卿說：
君當如磐石，妾當如蒲草；蒲草韌如絲，磐石無轉移。」 意思是：「郎君(老公)，你要堅強些，態度強勢一點，我會像織蓆子的蒲草那樣，我不屈服於現實，你也不要屈服啊～」 後來劉蘭芝在出嫁的時候藉故橋洞逃出花轎撞石頭死了，小焦同志聞訊也上吊死了……後來被埋在一起(當然，這是古人的浪漫主義寫法，希望他們生不能同室，死也要同穴，是祝願他們來世的一種期望。
後世人們說的「在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。」就是出自這裡。
2樓：匿名使用者
應纖信森該是 蒲葦韌如絲 磐石無坦罩轉毀畝移 出自《孔雀東南飛》。
前面還有兩句 「君當作磐石 妾當作蒲葦」
寓意是 兩人的愛情堅貞不移。
蒲草韌如絲，磐石無轉移是什麼意思
3樓：乾萊資訊諮詢
蒲草和葦子柔軟結實得像絲一樣，昌態磐石不容易被轉移。
出自：樂府詩《孔雀東南飛》。
原文：君當作磐石，妾當作蒲葦，蒲葦紉如絲，磐石無轉移。
譯文：你一定要成為磐石，我一定要成為蒲草和葦子。蒲草和葦子柔灶猜軟結實得像絲一樣，磐石不容易被轉移。
賞析：《孔雀東南飛》是一曲基於事實而形於吟詠的悲歌。其中，主人公劉蘭芝、焦仲卿之死，表面上看來，是由於兇悍的焦母和勢利的劉兄逼迫的結果。
事實上，焦母、劉兄同樣是封建禮教的受害者。
磐石無轉移,蒲草韌如絲是什麼意思？
4樓：小鄭老師愛知識
你要像磐石一樣堅硬，而我應當像蒲葦一樣雖然柔軟卻有韌性。
這句話取自樂府雙璧之一的《孔雀東南飛》，是劉蘭芝鄭輪散和他的丈夫焦仲卿之間的愛情誓言。雖然她倆因為焦仲卿的母親被迫分離，但他們之間的感情卻依然堅固，最後選擇了為愛自盡。
這句詩表達除了焦仲卿和劉蘭芝不離桐巧不棄的美好愛情，也體現出來他們兩人願意為愛獻出生命的那種勇敢無畏的精神。
文學鑑賞：孔雀東南飛》取材於東漢獻帝年間發生在廬江郡（今安徽懷寧、潛山一帶）的一樁婚姻悲劇喊氏。原題為《古詩為焦仲卿妻作》，因詩的首句為「孔雀東南飛，五里一徘徊」，故又有此名。
全詩350餘句，1700餘字。主要講述了焦仲卿、劉蘭芝夫婦被迫分離並雙雙自殺的故事，控訴了封建禮教的殘酷無情，歌頌了焦劉夫婦的真摯感情和反抗精神。
作為古代史上最長的一部敘事詩，《孔雀東南飛》故事繁簡剪裁得當，人物刻畫栩栩如生，不僅塑造了焦劉夫婦心心相印、堅貞不屈的形象，也把焦母的頑固和劉兄的蠻橫刻畫得入木三分。篇尾構思了劉蘭芝和焦仲卿死後雙雙化為鴛鴦的神話，寄託了人民群眾追求戀愛自由和幸福生活的強烈願望。
磐石無轉移,蒲草韌如絲是什麼意思
5樓：瀕危物種
磐石無轉移，蒲草韌如絲的意思是你要像磐石基鍵一樣，而我應當像蒲葦一樣。蒲葦雖然柔軟，但如同絲一樣堅韌，磐石也不容易被轉移。這句話來槐鋒配自漢樂府詩《孔雀東南飛》，是劉蘭芝在投水自盡前對丈夫焦仲卿所發出的愛情誓言。
詩詞翻譯：我們雖然迫於壓力而分手，但我們之間的愛情是堅不可摧的，為了愛情，你要像磐石一樣堅守不移，我要像蒲葦一樣堅韌難斷。鉛指這樣的誓言表達了劉蘭芝與焦仲卿追求愛情與婚姻的`自由與自主的堅定信念和用生命捍衛愛情的決心。
蒲草韌如絲、馨石無轉移、是誰的詩？
6樓：匿名使用者
孔雀東南飛，最早見於南朝陳代徐陵編《玉臺新詠》，原為建安時期民間創作！
7樓：匿名使用者
作者不詳，出自 孔雀東南飛。
莆草韌如絲，盤石無轉移？（我不知道這兩句詩詞對不對，有誰聽過的？知道這首全詩的嗎？）
8樓：匿名使用者
君當作磐石 妾當作蒲葦。
蒲葦韌如絲 磐石無轉移」
是我國古代最長的一首敘事詩，最早見於南朝陳徐陵(507—583)編的《玉臺新詠》。詩前小序交代了故事發生的時間、地點、人物及成詩經過，一般認為這些說法是可靠的。這首詩在思想和藝術上取得的成就很高，歷來備受人們稱讚。
用來比喻兩個人的愛情天長地久，永遠不變。
君：你。妾：我，古代女子的謙稱。你要象磐石一樣，而我應象蒲葦一樣：蒲葦如同絲一樣堅韌，磐石則不會自己挪動。
9樓：匿名使用者
蒲葦韌如絲，磐石無轉移。應該是這樣的。
蒲草韌如絲 馨石無轉移 是誰的詩？
孔雀東南飛，最早見於南朝陳代徐陵編 玉臺新詠 原為建安時期民間創作！作者不詳，出自 孔雀東南飛。蒲草韌如絲，磐石無轉移是什麼意思 蒲草和葦子柔軟結實得像絲一樣，昌態磐石不容易被轉移。出自 樂府詩 孔雀東南飛 原文 君當作磐石，妾當作蒲葦，蒲葦紉如絲，磐石無轉移。譯文 你一定要成為磐石，我一定要成為蒲...
君當如磐石，妾當如蒲草。蒲草韌如絲，磐石無轉移這句古
君當如磐石，妾當如蒲草。蒲草韌如絲，磐石無轉移。這句古詩的出處是 孔雀東南飛 全文如下 漢末建安中，廬江府小吏焦仲卿妻劉氏，為仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿聞之，亦自縊於庭樹。時人傷之，為詩云爾。孔雀東南飛，五里一徘徊。十三能織素，十四學裁衣。十五彈箜篌，十六誦詩書。十七為君婦，心...
媚眼如絲的“如絲”是什麼意思，媚眼如絲的“如絲”是什麼意思
本意是褒義,現實確是貶義 洛神賦 裡說 明眸善睞。睞是看的意思，大概是說用亮堂的眼睛看著人。但是眼睛的引誘，卻不在明眸，而在善睞。就是說眼睛光是長得 美觀 沒有用，得 會看 會看的人，得 媚眼如絲 眼睛似睜未睜，欲閉不閉，眼波流轉，頃刻不願停定，卻又偏偏不讓你覺出她的靈敏，她在看你 所謂拋媚眼，就是...