外國的現代詩歌
1樓:網友
我願意是激流。
裴多菲(匈牙利)
我願意是急流,山裡的小河,在崎嶇的路上、岩石上汪型經過。
只要我的愛人是一條小魚,在我的浪花中快樂地游來游去。
我願意是荒林,在河流的兩岸。
對一陣陣的狂風,勇敢地作戰。
只要我的愛人是乙隻小鳥。
在我的稠密的樹枝間做窠、 鳴叫。
我願意是廢墟,在峻峭的山岩上。
這靜默的毀滅並不使我懊喪。
只要我的愛人是青春的常春高冊藤,沿著我荒涼的額,親密地攀援上公升。
我願意是草屋,在深深的山谷底,草屋的頂上飽受風雨的打擊。
只要我的愛人是可愛的飛焰,在我的爐子裡,愉快地緩緩閃現。
我願意是雲朵,是灰色的破旗,在廣漠的空中,懶懶地飄來蕩去,只要我的愛人是珊瑚戚陵巨集似的夕陽,傍著我蒼白的臉,顯出鮮豔的輝煌。
外國的詩歌現代詩
2樓:毛毛
外國的詩歌現代詩如下:
1、《系一根心絃》,泰戈爾。
原文節選:你七絃琴流瀉的樂聲,跌宕,變幻。琴絃向我悄悄地繫上,一根心絃。
從此我的心一年四季,與你彈奏的樂曲一起,錚錚作響,我的魂與你的旋律一起,嫋嫋盪漾。你的眸子裡閃耀著我的希望之燈,你的花香中交融著,我的憧憬。
賞析:這是一首美妙的愛情詩篇。通篇詩人沒有寫乙個愛字,也沒有寫乙個情字,而是通過琴絃,琴韻,琴聲把戀人的美麗,高雅的氣質描繪的淋漓盡。
把自己的思念,愛戀融於琴中,從而表達出真實,深沉的情誼。
2、《思緒之束》,卡爾·桑德堡。
原文節選:我想起聚會,但每一次聚會都是告別。我想起在孤單中執行著的星星,黃鸝成雙成對,落日慌亂地,在愁悶中消隱。
賞析:這首詩融合了卡爾·桑德堡作品的兩種氣質,既有婉約淡淡的憂傷,又保留了一些理性的思索。作品雖短,但思想的自明洞物由和不安,無奈和憧憬都躍然紙上。
詩行中寫滿滄桑,這與詩人的人生經歷是分不開的。他的童年是在困苦中度過的,青年又經歷了美西戰爭,在困苦面前他用眼淚訴說了心中的煩惱,表達了對自由的迫切的追求。
3、《初戀》,島崎藤村。
原文節選:記得蘋果樹下初次相會,你烏黑的雲發剛剛束起,一把雕梳斜插在頭上,襯著臉龐如花似玉,你溫情地伸出白皙的纖手,把蘋果塞進我的懷中,那微泛紅暈的秋之碩激液顫態果,恰如我倆萌生的戀情。
賞析:初戀》這首飽沾熱情的詩歌,以其對戀情的萌動和昇華的讚頌,乃至原文那種典雅的文語與流麗的韻律,被盛讚為「是《嫩菜集》中的絕唱。」
第一聯的「當初相遇蘋果林,你才挽起少女的髮型」,這二句令人聯想到乙個天真無邪的稚女,剛剛褪去了爛漫的孩子氣,出脫成一位嫵媚清純的少女,以神秘且迷惑般心理情態迎來了情竇初開的思春期。
外國詩人的現代詩外國著名現代詩十首,外國現代詩著名詩人有哪些
冬天的早晨 普希金 俄 1799 1837 冰霜和陽光,多美妙的白天!嫵媚的朋友,你卻在安眠。淚水流在我的心底 魏爾倫淚水流在我的心底,恰似那滿城秋雨.一股無名的情緒,浸透到我的心底.嘈雜版而柔權 和的雨,在地上 瓦上絮語.啊,為一顆惆悵的心而輕輕吟唱的魚雨 淚水流得不合情理,這顆心啊 厭煩自己.怎...
春的現代詩歌,春的現代詩歌
現代詩歌 春 1 這是一種形式 可也只有這樣 我才能 清楚 自己在呼吸 2 我來 又走 只想找回丟失的稚氣 用屬於著你的片段 塞滿 記憶的桑田 3 你來了 春天還會遠嗎?我固執地 牽著雪萊的名言 不肯離開 4 如果 只是如果 能連悵惘也一起 扔出春天 那麼 我的幸福 一定圍繞你旋轉 直到 你交出 美...
關於秋天的現代詩歌,關於秋天的現代詩歌
當秋天老了 當秋天老了 換季了秋雨 秋風 秋月 秋夜 秋葉 秋菊 都成了詩人心中的意象 筆下的文字 秋色收集了 所有秋天的風景 秋思 秋愁 成就了秋的主題曲 多少人愛慕秋天的景象 愛秋天的欣欣向榮 愛秋天的豐收 愛秋的浪漫 愛秋的成熟 愛秋的一切 當秋天老了 冬天來了 春天也近了 夏天也在做好一切準...