1樓：網友
想要解決身邊人說家鄉話，你聽不懂，插不上嘴，冷場的局面，我感覺首先，你們還是換個話題，如果不是商場的聊天領域，乾脆就不說話，也沒什麼不好的，說話少也會給人穩重安靜的好印象，如果你想用交談的方式與別人融為一體，你可以試著關注一下大家說的話題，等到自己懂的時候，加入聊天也挺好的，不要裝懂。
2樓：網友
可以跟他們說一些比較新鮮的事物，一些新奇的東西，或者如果實在插不上嘴的情況下，就不要硬插嘴了，可以假裝聽聽他們說的話，假裝能聽懂他們的意思，因為傾聽會讓人感覺到親切，也不會太冷場。
3樓：以心
解決身邊人說家鄉話，你聽不懂，插不上嘴，冷場的局面的方法有很多，比如說你可以說一些他們能聽懂的話，聊一些他們也會愛聊的話題，跟他們說一些最近發生的什麼事，人家用家鄉話咱用普通話，普通話還是比較普遍的。
4樓：回憶
少說話，多做事兒，儘量去融入，儘量能聽懂就多聽一聽，多學習一種方言也是對自己有好處的，多學學他們語調之後自己練習發音，多和他們談話，慢慢就會了。儘量和他們融入到一起去。
5樓：卜偉芬
沒事的時候多學習他們兩句家鄉話，就比如說四川話中的瓜娃子，就是要融入當中，其實也沒有什麼冷場，他們聊天聊他們的，到時候你可以去跟他們說，我聽不懂，可以教教我嗎，如果他們肯交，你也要適當的學兩句。
6樓：熙熙
嗯我們應該多學學家鄉話，然後有適當的時候可以去說上一句兩句，如果說真的不懂，千萬不要去插嘴，這樣會顯得你很沒有禮貌，很沒有素質，所以說我們插不上嘴的時候，就在旁邊靜靜的聽他們說話也是很好的。
7樓：小知06523壹氛
你可以跟他們說，我們既然都是中國人，那麼我們就要說普通話，你們說那些方言什麼的，那麼，你怎麼面對以後的普通人呢，就讓他們這麼累，說普通話就行了，就跟他們說，我聽不懂你們說的方言。
8樓：緋攻
遇到這種情況，我會自嘲的心理來解決這一切，如果，實在插不上話的話，那麼我們就笑笑就可以了，或者裝作衣服挺漂亮的，這也會是我們不那麼的尷尬，已達到緩和場合，緩解冷場的局面。
聽不懂老家的方言該怎麼辦？
9樓：就哦吼吼
很多人出生以及成長的環境都是標準的普通話教學，但是一回到老家，大家大部分都是說的方言，那聽不懂老家的方言該怎麼辦呢？
老家的方言其實是很有用處的，代表著我們故鄉的文化，但是現在很多孩子對方言都是一無所知的，這種現象如果持續，可能再過個幾百年，就沒有人會說方言了。
--聽不懂方言最好的方式就是去學習方言。
如果是打算在老家和親戚進行基礎的交流或者是準備長期定居在老家的，比較建議學習方言，不然一直聽不懂別人講話是很尷尬的。
如果是為了和老家的親戚進行交流的話，可以讓父母在家一直用方言和你對話，這個是短期內提公升最好的也是最快的方式。
如果是為了長期定居的話可以讓父母進行乙個專門的教學，或者是在網路上進行資料的收集，多聽多學，實在不行就去報個專門的語言學習班。
但其實方言的學習是很簡單的，基本上和父母進行幾個月的交流之後，就會學到皮毛，學到皮毛基本上就是可以運用的程度。
--語言其實是很有魅力的，各個地區都有當地的語言特色，有些語調很好聽，比如說南方的口音，有些語調就顯得很土，但正因為這些不同，才構成了差異和特點尊重各地的語言文化，自己感興趣的也可以多加學習。
聽不懂方言也反映了很嚴重的文化偏差，因為大部分的一線二線城市都是用普通話進行交流的，所以教學也都偏向於普通話教學，忽略了傳統語言的魅力。
歷史因銘記而永恆，精神因傳承而不滅。
中華文化博大精深，文字所蘊含的魅力也是需要繼承和傳播的。
10樓：天天朋友哈哈
古書之多隱，未必昔人故欲難曉，或世異語變，或方言不同。
每個地方的方言都大不相同，有的地方距離千公尺方言也甚不相同，有的地方相距萬里方言卻相似甚多，聽不懂老家的方言，這個不是什麼太大的問題，你要自己學會找問題並且解決問題，下面是我的小意見哦！願君悉看。
⭐首先，暫時用普通話交流，表達自己的意思，同時讓對方明白自己的意思。
在自己的太會講老家方言的情況下，不能不開口說話，可以先用普通話，長輩們也能夠聽得懂，這樣雖然沒有練習到方言，但也好在解決了交流一事。
就我自己來說吧，我剛從學校回到家，我感覺自己不太會說方言了，一開始回家先說普通話，然後慢慢熟悉了，方言自然而然就講出來了。
⭐其次，要學會接納方言，不要抗拒說方言。
有些人可能覺得講方言聽起來怪怪的，有的人覺得自己老家的方言不好聽，會抗拒說方言，其實，每個地方的方言都是自己家鄉的一大特色，有的方言聽起來很有趣，就像我覺得重慶話就會很有趣。
在老家的時候，講方言不要害怕發音不標準，不要害怕會被人嘲笑，家鄉的人是很親切，很熱情的，你要大膽地說，勇敢邁出第一步，你會發現，原來沒有那麼難。
⭐最後，要多聽，多看，多說。
聽別人說的是什麼，你是否已經聽懂方言，多看別人在幹什麼，看你是否懂得他所說方言的內容，同時自己也要多說方言，只有說出來，才會發現自己**錯了，**對了，才有利於你去改正。
可以先從自己最熟悉的人開始，去多學習，許多練習，多糾正，這樣你就離成功不遠啦！
普通話是一杯水，而方言更像是母親親手煲的湯，香醇而又濃厚；普通話是一種規則，而方言則是鄉愁，遊子之念矣！
粵語，是人在他鄉的語言密碼。
重慶話，是江湖中人的意氣。
吳儂軟語，是江南兒女的溫柔。
客家話，是一生為客不忘來處 ·
11樓：北島之墓
你好，很高興為你。
聽不懂老家的方言就應該多學習，瞭解家鄉，融入家鄉。接下來讓我結合自身經歷提出自己的一些見解吧。
一，學習家鄉的方言，首先對自己要有信心，然後讓家裡人多進行引導。我們家在廣西，一村人都是壯族，家裡講壯話的，我小時候一直跟父母在外打工，沒在老家住過，不懂講家鄉話也聽不懂他們說的壯話，然後過年回家的時候那些親戚就說我連家鄉話都不懂，別人罵你都不知道啥的，要把我賣掉啥的，就是開玩笑嚇嚇我，年年見我回去都這麼說。後來我也覺得畢竟是家鄉話還是有必要學會，就讓我爸媽多教我，在家裡跟我講講家鄉話。
但壯話不像粵語，我個人覺得粵語跟普通話在音調上有一點共通之處，但壯話的音調複雜，語法多樣，我覺得甚至比英語還難學。到現在我也算有點基礎，起碼能聽懂家裡人講方言了，但是要流暢地說出來還需要一些契機。
二，熟能生巧，多開口與家鄉當地人交流，學習方言的同時還能熟絡親戚鄰里，增加對故鄉的瞭解。學習一門語言最好的方法就是生活在這樣的環境裡，通過浸入式學習法，在日常的練習中慢慢加深理解。比如出門買個菜，用方言與當地居民交流，可以瞭解到不同食物的方言叫法，還能知道一些關於**的語句。
經常去買菜，當看到菜品就能叫出其名稱時，證明你對這些詞已經印在腦海裡啦。也可以經常去親戚，鄰居家串門，在路上看到就停下來寒暄幾句，嘮嘮家常，經過一段時間之後，不僅方言變好了，和鄰里關係也變好了。
三，有志者事竟成，學習一門語言不可能一蹴而就，需得堅持練習一段時間，日積月累，鞏固提公升，最終守得雲開見月明。冰凍三尺，非一日之寒，在學習的時候，多去糾正自己的發音，多反思，想想有沒有更好的方法能學到更多，若是因為覺得難學而放棄，那更要學會堅持。三天打魚兩天曬網的人只能學個一知半解，學習還是要腳踏實地。
如果是因為害羞不敢開口說方言，則需要過心理這一關，不要怕別人笑話，勇敢地說出來，聽不懂可以讓對方講慢一點。誰又一生下來就會說了呢，都需要乙個過程。實踐是檢驗真理的唯一標準，不要害羞，大膽地說出來，當你能感覺到進步時，成功就在不遠處了。
12樓：繪輩顏
故鄉，是遊子用穀子釀造出來的陳年老酒，擱置年代越久遠，放置時間越長，酒的味道就越有醇香，而這方言又何嘗不是呢？
許多朋友常年生活在外地，回老家後聽不懂當地的方言；也有像我一樣，在外地上學，聽不懂當地方言的朋友，我的一些建議可能會對你有幫助。接下來就讓我來告訴你，聽不懂方言該怎麼辦呢？
first and foremost先講普通話
交流是雙向的，你聽不懂對方說的話，你可以講普通話讓對方瞭解你要幹什麼。實在不行的話，你可以找身邊聽得懂的朋友做翻譯。
大一開學前，輔導員就簡單教我們外地學生一些常用的當地方言，說是如果講普通話，你去買東西都要吃虧的。
****於網路。
in addition內心不要抗拒方言
方言也是一種文化特色，歷史悠久。當你不抗拒它時，願意靜下心去傾聽，還是聽得懂的。學習乙個地方的方言，瞭解一方文化，也是一種樂趣，更是文化交流的一種體現。
好安逸哦」、「太巴適了」在重慶話裡經常遇到，仔細比對，發現方言中不一樣的文化美。
****於網路。
last but not least熟能生巧
不管做什麼事情，熟總是能生巧哈！
多講方言，不僅促進交流，還學會一門方言，更是交了一群好朋友。
****於網路。
個人經歷
我剛到重慶的時候，一下火車，旁邊的人的交流我是一句也聽不懂。告訴你個秘密，我獨自一人不敢在重慶打車，因為大部分司機說的話都是重慶方言，交流起來會很麻煩。但是，在重慶，立體迷宮一樣的城市，避免不了向陌生人問路，時間一長，再加上我的室友都是本地的，自然就熟悉了。
13樓：不揺碧蓮灬
中國文化博大精深，就連方言都被分為了八大方言，分別是北方方言、吳方言、贛方言、閩北方言、湘方言、客家方言、閩南方言、粵方言。然而有一些小夥伴因為從小生活在城市裡，一直說的都是普通話，回到老家聽不懂老家的方言，不知道怎麼跟別人溝通，因此產生了焦慮。以下是我總結的快速學會老家方言的小技巧。
主動跟別人交流學習
多主動出去和本地人交流，尤其是去菜市場等各種買賣場景，跟他們各種聊，代入他們的生活場景，就能大概猜到他們在說什麼，反覆幾次，你就能知道一些常用詞彙是什麼意思了。如果實在學不會怎麼說，能聽懂也可以，說的時候用普通話就好了。
大膽開口說方言
要學會一門方言接自然就要自己多張嘴練習，不然也只是啞巴方言，所以要多練習說，大膽的說，不要臉的說，畢竟誰都是從不會到會的。村裡老一輩的方言是非常地道的，可以多和他們交流，多聽，多說。
多看地方電視臺
很多地方電視臺都有方言節目，方言本身具有生動、簡潔、形象的特點，具有很強的藝術魅力和感染力，還給人一種親切感，所以這類節目也受到很多當地人的喜歡。多看看這些方言節目，可以更生動的感受到語言的魅力，也不會覺得枯燥，學起來也會更快。
多聽地方廣播
地方廣播也是學習老家方言的工具之一，可以去網上查一下地方的廣播調頻是多少，在開車或者空閒的時候用耳機聽聽地方廣播，就和聽英語聽力一樣，所謂孰能生巧，聽的多了自然也就會了。
總結：我國是多民族、多方言的人口大國，普通話的普及才能讓大家的交流更流暢，也能提高大家的凝聚力。推廣普通話的同時，也應該對我國的方言加以保護，方言是文化的活化石，如不加以保護，許多地方文化將會消失，我們對待方言，理應採取更開放、包容的姿態。
作為年輕一代應該努力學會老家的方言，繼承我國的傳統文化。
湖南省懷化幹什麼怎麼說用他們的家鄉話講我要中文字
難道你一直都是說英語 法語 西班牙語嗎！幹嘛就是，字碼，幹什麼就是字碼字 自 第二聲 馬 第三聲 字碼，就是懷化話的幹什麼 我喜歡你 用家鄉話怎麼說？我們都知道有一個詞叫 鄉里鄉音 也就是說同一個地方的人說話口音基本相似，也就是 方言 但這種說法對一個地方來說卻不適用，因為這裡根本就沒有統一的 方言...
女朋友不會說我家鄉話，父母不會普通話怎麼辦
要知道，你是和她過一輩子的，不是和她的父母。只要你好好對待她和她的父母，我想他們會喜歡這樣的女婿的 你當老師教下距羅，到時候就會懂一點點。樓主你好 當然是你做翻譯嘍。你們會因為女朋友不會說家鄉話.而自己父母不會講普通話而想分手嗎？為什麼 不會！不過，我會因為你提這個問題而想給你一巴掌。你是跟女友過，...
我喜歡你用閩南話怎麼說，我喜歡你閩南話怎麼說
您好，很高興為您解答，我喜歡你用閩南語說是 偶稀飯蕾 我建議你用國際通用語言說我愛你。i love you 樓上是說閩南話的麼，怎麼我看不懂哪 我喜歡你閩南話怎麼說 閩南話 hokkien min nan ban lam g h l e 又稱福佬話或鶴佬話,屬於漢語族閩語,也是最有影響力的閩語。我喜...