1樓:匿名使用者
je vous félicite d『etre maintenant adulte..
這句話其實他們聽起來會有點兒搞笑,他們會調侃地回答說:
我以前不像個**呀?/我現在的心智還不能算是個**哦 :)
2樓:一興一藝
je vous féliciter une adulte
祝賀 用法語怎麼說?
3樓:溼了花朵
félicitation
可以直接單獨用,也可以說félicitation à qn 或者 à **ch
祝賀用法語怎麼說?
4樓:疾風動竹
祝賀您 félicitations
發音:非力兮!
祝福語-法語
5樓:崔玉花餘婉
來qualifier這個,因為已經有了後面的」tuveux",不是你能」souhaiter"。!
jete
souhaite
unebonne
sante,很可能都是「字典」的問題,不然很奇怪的,沒有語法錯誤,你沒有任何「qualification"!
4)」je
tesouhaite
lesuccès"的.,應該是,不知道樓上為什麼總是寫成「陰性」.!travaillez
bien。,那就是我已經說過的」問題「
3)vous
avez
dela
chance,你這樣在這裡用!(你來/你行;toute**esfélicitations",你能這麼用;mesvoeux",而不是「泛泛」的「祝你成功,特指「某個。
樓主。;espère
que(pour
toi這個根本就是」累贅「;如果是」beaucoup=很多「.
但請你」分清「amuser
和amusement」;espère
quepour
toitout
sepasse
***me
tuveux
:我衷心祝賀你,請少用,那一定得在bonheur後面加」s」
6)」祝你身體健康,就用
bonne
chance(祝好運)
或bonne
continuation(好好繼續)
bien
àtoi
祝好bonne
journée
祝你有個美好的一天
(早上用)
bonnes
vacances
假期愉快
bonvoyage
旅途(旅行)快樂
atoi
;單獨的放在最尾處!「在你不完全確定的時候,這句不是「法語」;)tout
sepassera
***me
tuvoudras
(veux):相信你的老師教過你「定冠詞」是幹嗎用的!
這不是「法語」!為了你:祝對方一路順風,
我一個一個給你解釋。
"。。----
樓上的不是用機器翻的。
夢=rêve
是陽性,根本沒辦法說這樣的話!
」如果你不是對方的老師,
前面沒理由用」bonnes「
:j',某項」成功!
只能在對方考試合格;je
tesouhaite
beaucoup
debonheur"。
如果你前面開始用」j'。「法國人」說的更多的是amuse-toibien
。!5)"。
所以。,尤其你要把",長輩;。,
你的答案的錯誤」之多「上面錯得太多了,上司!而且santé尤其是une
bonne
santé!
可以是***pliment也可以是」諷刺「=」您(你)撞狗屎運了;espère
que「,錯的地方多了
9)「好好幹。bonne不bonne!「如果對方不是七老八十的!)------
pasde
pb,一帆風順。
7)」bon
amusement「。,
夠多」多「
了吧!toutes
mesfelicitations.
2)沒有前文後語的時候,沒理由這樣說
10)再說一遍「reve「是」陽性「。,不過很多「例子」得很特殊的情況下才能用,結婚或生小孩了,如果你不是「醫生」,至少在對方不清楚的時候!
jete
felicite
detes
brillants
succes,只能過節時候用,比如第一個:j'什麼的。
夠多」太「!
8)祝賀你取得的成績。,
那後面的時態!
1)萬事如意
6樓:
上面錯得太多了。。
----
樓上的不是用機器翻的,不過很多「例子」得很特殊的情況下才能用,比如第一個:
我衷心祝賀你!toutes mes felicitations! 只能在對方考試合格,結婚或生小孩了,你能這麼用,不然很奇怪的。。
"mes voeux"什麼的,只能過節時候用。。
夢=rêve 是陽性,不知道樓上為什麼總是寫成「陰性」。。
所以,很可能都是「字典」的問題。。
樓主:祝對方一路順風,就用
bonne chance(祝好運)
或bonne continuation(好好繼續)
bien à toi 祝好
bonne journée 祝你有個美好的一天 (早上用)
bonnes vacances 假期愉快
bon voyage 旅途(旅行)快樂
a toi !為了你!(你來/你行!)
------
pas de pb, 我一個一個給你解釋, 你的答案的錯誤」之多「!
1)萬事如意,一帆風順:j'espère que pour toi tout se passe ***me tu veux 。
如果你前面開始用」j'espère que「, 那後面的時態,應該是:
j'espère que (pour toi 這個根本就是」累贅「,因為已經有了後面的」tu veux") tout se passera ***me tu voudras (veux).
2)沒有前文後語的時候,尤其你要把"toutes mes félicitations"單獨的放在最尾處,那就是我已經說過的」問題「
3) vous avez de la chance! 可以是***pliment也可以是」諷刺「=」您(你)撞狗屎運了!「在你不完全確定的時候,至少在對方不清楚的時候,請少用!
4)」je te souhaite le succès":相信你的老師教過你「定冠詞」是幹嗎用的,你這樣在這裡用,特指「某個,某項」成功,而不是「泛泛」的「祝你成功!
5)"je te souhaite beaucoup de bonheur"如果是」beaucoup =很多「,那一定得在bonheur後面加」s」
6)」祝你身體健康! je te souhaite une bonne sante!「如果對方不是七老八十的,根本沒辦法說這樣的話!
而且santé 尤其是une bonne santé,不是你能」souhaiter"的,這句不是「法語」。。bonne不bonne,如果你不是「醫生」,你沒有任何「qualification"來qualifier這個。。
7)」bon amusement「, 沒有語法錯誤... 但請你」分清「amuser 和 amusement」。。「法國人」說的更多的是amuse-toi bien !
8) 祝賀你取得的成績! je te felicite de tes brillants succes!
這不是「法語」,錯的地方多了
9)「好好幹!travaillez bien! 」如果你不是對方的老師,上司,長輩,沒理由這樣說
10)再說一遍「reve「是」陽性「, 前面沒理由用」bonnes「
。。。夠多」太「, 夠多」多「 了吧!
7樓:匿名使用者
如果我有一棵快樂草,我想將它給你,我希望你快樂;如果我有兩棵,我會給
你一棵我一棵,希望我們都快樂;如果有三棵,我會給你兩棵,希望你比我快樂!
你用法語怎麼說
8樓:匿名使用者
敬語你:vous(漢語發音「烏」,要咬嘴脣。)
非敬語:tu(漢語發音「特遇」,連讀成一個音。)
敬語用於稱呼長輩、上司及不熟悉的人,非敬語用於朋友、熟人之間。
9樓:匿名使用者
親密的人用tu,敬語,不熟悉的人,或者你們,用vous,重讀人稱代詞用toi,看您需要那個了
10樓:督瑰甕妙顏
你tu(主語)
toi(單獨使用、強調非重讀代詞、表示對立、不定式動詞的主語)te(做直接賓語、間接賓語、表語的補語、自反人稱代詞和表示從屬關係,代替ton,ta,tes)
您vous
法語謝謝你怎麼說
11樓:匿名使用者
謝謝你一般來說就是merci.
merci,toi是不正確的。不符合語言習慣。
如果想表達感謝的程度較強,可說 merci beaucoup.
如果是書面表達等比較正式的時候,可說 je vous remercie.
改變用法語怎麼說,用法語說「法語」怎麼說
動詞 changer modifier transformer voluer d figurer alt rer remodeler varier virer 名詞 transformation revirement alt ration changement conversion 具體怎麼用藥看情...
用法語說你好怎麼說,用法語說法語怎麼說
bonjour 你好,諧音 不如喝 較正式 salut 你好,諧音 撒驢 跟hi差不多,比較隨意 bonjour你好 較正式 salut 你好 比較熟的人之間用bonsoir 晚上好 bonne nuit 晚安 bonjour 這個通常是白天說的 bonsoir 這個也是你好的意思 不過是晚上說的,...
屬於我們用法語怎麼說,你有我法語怎麼說
或者說 tre moi par exemple je ne veux rien que ce qui est moi.我不屑於屬於我的。cette fille l c tait pas pour toi pas pour toi.那女孩不屬於你不屬於你。法語是怎麼說 是 oui 口語中常會聽到oua...