關於福爾摩斯探案集裡的一句話的翻譯

2021-03-04 01:52:52 字數 646 閱讀 4614

1樓:林中雨濛濛

i am accustomed to his success就是用【一般現在時】我已經對他的成功習以為常了。這是我的觀點看法,我的感受,我對一件事情習慣了。我想表達我對一件事習慣了用【一般現在時】有問題嗎?

i am accustomed that you are not here with me.

當然了,如果是這是篇文章的話,一般用一般過去時的較多。i was accustomed to your abscence.

2樓:吃藥的黍叔

後面的是不是說對現在的影響啊

翻譯句子 我最喜歡的一本書是福爾摩斯探案集

3樓:匿名使用者

one of my favourite books is stories of sherlock holmes. 或:

my favourite book is stories of sherlock holmes.

stories of sherlock holmes - 福爾摩斯探案集

注意書名的實詞首字母要大寫。

您好,原文翻譯如上供參考,不明白可繼續提問。

若回答對您有所幫助,請點選本頁面中的「選為滿意回答」按鈕。

關於福爾摩斯探案集的問題,關於福爾摩斯探案集的問題

群眾出版社的,而且一定要是老版的,一套分三本,網上可以買到,即封皮主色調是藍色,正中一雙凌厲的回眸,因為sherlock 翻譯成 歇洛克才是對的 關於 福爾摩斯探案集 的問題 是 歸來記 中的 米爾沃頓 一案 波西米亞王那一章吧。具體名字忘了但是有 波西米亞 這幾個字。關於 福爾摩斯探案集 的題目 ...

關於姥姥的一句話,關於姥姥的一句話

我 喜愛來姥姥剪的窗花源,在 我 的眼中 bai,那栩栩如生的 du兔子 和 zhi老牛 dao具有人的性格特徵,一個 活潑 一個 敦厚 正如 我 和姥姥生活中的關係。在這裡,作者直接表達了自己對姥姥的美好感情,而這種感情是那樣純真 那樣樸素卻又感人至深。外甥是狗,吃飽就走。形容 懷念外婆 的經典句...

春天來了寫一句話,寫關於春天的一句話

春天來了,河邊的小草綠了,春風迎面撲來,使人感到神清氣爽,心曠神怡。春天來了,冬天走遠了.春天來了,小溪水嘩嘩的流 春天來了,花兒都開了.你幾年級啊?猥瑣 發春的季節 陽光 春暖花開 寫關於春天的一句話 大地bai 泛出新綠。春天像一個少du女飄然而來,渾zhi身洋溢著芳香。dao 應憐屐齒印蒼回苔...