1樓：小迷糊0o叫獸
你問的是哪一種票據
？參考以下。。。
票據 [piàojù]
（1）手形.小切手.
即期 jíqī 票據
要求払いの手形.
到期未付票據
期限経過手形.
票據交換所
手形交換所.
（2）出納または貨物運輸などの受取.領収書.
流通票據
譲渡できる證書類.
2樓：匿名使用者
レシート
或者領収書 りょうしゅうしょ
絕對準確請放心採納~
3樓：匿名使用者
樓上寫的「レシート」和「領収書」只是收據和發票的意思。
符合票據這個詞的話還是要都寫出來，哈哈
手形（てがた）
小切手（こぎって）
請參考~
4樓：匿名使用者
自己去查字典，免費餐吃多了也撐得慌。
請各位日語高手幫幫忙，幫我把以下內容翻譯成日文，非常感謝~~~ 30
5樓：回睦丨已逝流年
4.危険な化學物質のドライバの輸送に従事する企業は、乗組員、護衛、地元の地區は自分の投稿の前に資格證明書を取得するため、（乗組員は、海事局による審査に合格）試験に合格市人民**の運輸部門による承認が必要
1.有害化學物質の輸送に従事している、ドライバは、ロードおよびアンロードの乗組員、管理、護衛要員は、トラフィックに従うものと
輸送機関は自分の投稿の前に資格の證明書を取得するために試験に合格2.危険な化學物質のドライバー、クルー、管理會計の護衛の輸送の確立= =還有自己用谷歌翻譯不是更省事麼
6樓：匿名使用者
4.危険化學物質の運輸に従事するドライバー、船員、警備員は、その作業に就くために、必ず所在地域の市級人民**交通部門の審査に合格し（船員は海事管理機構の審査に合格）、従業資格を取得しなければならない。
1.危険化學物質の運輸に従事するドライバー、船員、警備員は、その作業に就くために、必ず運輸主管部門の審査に合格し、従業資格を取得しなければならない。
2.危険化學物質の運輸に従事するドライバー、船員、警備員に関する管理帳簿を作成する。
7樓：匿名使用者
4 .會社の従事危険な液體運送の操縦士、船員や押運経なければなりませんの市人民**所在地れる交通部門で試験合格(船員経海事管理機構の試験合格)で、資格證を持ってこそ僱用すれば従事作業に當たっている。
1 .従事危険な液體運送の運転手など、船員や荷役役員、押運人員を経なければならない
主務省庁の試験合格し、輸送を僱用すれば従業資格を取って、宿題アクセプト;
2 .に危険が運送の運転液體、船員や押運人員管理臺帳だった。
8樓：匿名使用者
4.危険な化學物質のドライバの輸送に従事する4企業は、乗組員、護衛、地元の地區は、そのポストの前に資格證明書を取得するため、（乗組員は、海事局による審査に合格）試験に合格市人民**の交通部門によって承認されなければならない。 1.
有害化學物質の輸送、ドライバー、クルー、ロードおよびアンロードの管理、護衛要員、トラフィックに従うものと
輸送機関は自分の投稿の前に資格の證明書を取得するために試験に合格。 2.危険な化學物質のドライバー、クルー、管理會計の護衛の交通機関の設立。
請給我最佳答案 謝謝
「外購完成品」用日語怎麼說？請各位高手幫幫忙啦，謝謝！
9樓：匿名使用者
外注完成品（ga i chu u kan se i hin)
10樓：匿名使用者
外注完成品
生產製造業經常用到的一個詞，也就是說不是自己公司生產的產品，而是以總成的方式從外面的廠商購買回來進行組裝。
你這個詞應該是日語翻譯過來的，用正宗的中文應該是：外購成品
11樓：匿名使用者
完成品を外部から購入します。
12樓：匿名使用者
完成品を外注します。
13樓：匿名使用者
外注完成品（ga i tyu u kan se i hin)
14樓：匿名使用者
就是，漢語意思都不明白
15樓：匿名使用者
"外購完成品"的意思是什麼啊？
16樓：融斯力穎慧
21-30
a a d c d a d ac
c31-40 cb a
a c d b d c c
別忘了選為滿意答案哈～
鬧鐘用日語怎麼說,思用日語怎麼說？
目覚 時計 me za ma shi do ke i 思 用日語怎麼說？思 omou 1.他動 一類 想，思索，思量，思考。判斷 思 我也這樣想。思 歩 一邊思索一邊走。思 言 心裡怎麼想就怎麼說。彼 思 急 語 研究 他不知想什麼，忽然學起法語了。2.相信，確信。信 彼 思 我不相信他會做那樣的傻...
姑娘用日語怎麼說,女孩用日語怎麼說
女 子 嬢 彼女 女孩用日語怎麼說？女孩用日語怎麼說 女孩用日語du讀作 女孩用日語寫作 女zhi 子 羅馬音 onago 女孩詳細dao釋義，女孩，女孩子。回女 子。女児 其他日語人稱名詞的表達 別人的孩子 子 別人的兒子 坊 息子 別人的女兒 答嬢 娘 日語的女孩是 女 子bai。女 子假名 d...
「熱情」用日語怎麼說,槍用日語怎麼說
你在電影裡面聽到的是 熱 a ci yi nei 意思是 真熱呀 在專某些場合可以理解屬為 熱情 就看是什麼語境了。日語裡面熱情一詞有好多種表達,其中有一種寫法也和漢語一樣是 熱情 熱情 nei ci jyo 只是發音不同 啊滋以大概就是 來恩是個什麼東東.熱情。日語翻譯就成 情熱 但現在也可以說是...