1樓：宮沛英聽春
我知道這句話是出自**《何以笙簫默》的
意思也就是兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終少了那麼一點點。看了《何以笙簫默》這本**你就會很明白了
向來緣淺 奈何情深是什麼意思。
2樓：宜都書童
出自顧漫的《何以笙簫默》：「向來緣淺，奈何情深。已然情深，何懼緣淺.。既然琴瑟起，何以笙簫默 ？」
意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
3樓：翱翔roc丶
本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
《奈何緣淺》
掌心彎曲的情線
緊鎖糾纏的十年
誰人琉璃眼眸
倒影琥珀月色
三生石被火焰烙下你的姓氏
奈何橋上銘刻著我的名字
天上人間
冷色黃泉
誰人淺笑眸鎖鳳舞九天
睜眼則一眼萬年
閉眸則滄海桑田
向來情深
奈何緣淺
4樓：夢想的小尾巴
意思是：本來沒有那麼
深的緣分，註定難以在一起，偏偏兩個人之間的感情很深。
引申意義：兩個人相識，相知，相戀，卻礙於這樣那樣的或世俗或其他的原因而不能長久相守，分分合合，合合分分，或許兩人緣分淺薄使然，即使情深意篤，總不能遂人之願。但反過來說，既然情深，心無旁屬，別的障礙能算的了什麼呢？
已然情深心所向，何懼緣淺不相守。正是：兩情若在長久時，又豈在朝朝暮暮。
5樓：此時無色剩有聲
向來緣淺 奈何情深的意思是說兩個人也許緣分並不深，但是他們之間卻有著很深的感情。《向來緣淺奈何情深》是**於鳳鳴軒的一部都市**，作者是清晨風。
6樓：匿名使用者
意思是說，自己對待別人的感情向來都是淺淺的戀情，非常無奈的是別人對自己一往情深
7樓：匿名使用者
意思就是我們之間艱難的相遇了，但是我們沒能守住艱難，卻分開了，但我們之間的情是非常深的
8樓：優益
本來沒有那麼深的緣分，註定難以在一起，偏偏兩個人之間的感情很深。
「向來緣淺，奈何情深」出自80後作家米小蘇的 《向來緣淺奈何情深》，內容簡介：我以為我會像童話一般回到很遙遠的過去，然後開始一段歷險記，或者是有了一個很富有的家庭，或者是我學會了所有武林的絕技，可是馬路還是馬路，塵土還是塵土，人還是那些人。
不過還有一種說法就是這句話乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中：「人生若只如初見 何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深？
彼年豆蔻，誰許誰地老天荒！！如花美眷、似水流年……」
意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
9樓：匿名使用者
意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
出自80後作家米小蘇的 《向來緣淺奈何情深》，內容簡介：我以為我會像童話一般回到很遙遠的過去，然後開始一段歷險記，或者是有了一個很富有的家庭，或者是我學會了所有武林的絕技，可是馬路還是馬路，塵土還是塵土，人還是那些人。
不過還有一種說法就是這句話乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中！「人生若只如初見 何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深？
彼年豆蔻，誰許誰地老天荒！！如花美眷、似水流年……」
10樓：劉羽卿
就是說兩個互相喜歡的人 不能在一起~
向來緣淺，奈何情深？這句話出自**？作者是誰？意為何意？
11樓：佴金生邴釵
這句話現在用的很多，筆者也曾查閱過諸多文獻，均無結果，遂得結論此句乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》！應該就是這樣的了！
向來緣淺，奈何情深
意思是本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。結果應該是比較好的。
至於向來情深，奈何緣淺
看起來似乎是一樣的，但是暗含的結果卻比較悲哀，二人感情基礎可能很牢固，或者愛的比較轟轟烈烈，但最後由於緣分不到，可能面臨分離的杯具這樣子
不知有沒有解答你的疑惑嗯
關於向來緣淺，奈何情深的出處
12樓：惑亦不惑
樓主若是真想知道，我會給你細細道來。
13樓：折翼天使掰掰
應該是何以裡的吧，對於乃的說法我不是很確定啦，是什麼電視劇？
向來緣淺奈何情深,既然琴瑟起何以笙簫默什麼意思
14樓：匿名使用者
意思是本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。一方的愛意如同琴瑟聲起，另一方卻又像笙簫沉默了。
出自顧漫的《何以笙簫默》。
電視劇《何以笙簫默》劇情簡介
大學時代的趙默笙（唐嫣飾）對c**學系大才子何以琛（鍾漢良飾）一見傾心，開朗直率的她「死纏爛打」地倒追，與眾不同的方式吸引了何以琛的目光，一段純純的校園愛情悄悄滋生。然而，何以琛寄養家庭的妹妹何以玫（菅韌姿飾），鼓起勇氣向趙默笙宣戰。
當趙默笙去找何以琛證實，沒想到竟然得到何以琛冷酷的迴應。誤以為何以琛和何以玫在一起的趙默笙，落寞地服從父親的安排，前往美國深造。七年後，成為攝影師的趙默笙回來了，再次遇到那個無法忘卻的男人何以琛。
這對分手七年的愛人，橫在他們中間的，有趙默笙因生活所迫在美國已結婚的事實，有痴情前夫應暉（譚凱飾），更有多年前兩家父親的恩怨，但這些並沒有讓這對分手的戀人繼續錯過，反而在各種誤會及現實考驗中更加了解了這些年來彼此愛的心緒。
15樓：科學工作者
「向來緣淺，奈何情深」意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
「既然琴瑟起，何以笙簫默」意思是：既然這段美好的感情開始了，那麼為什麼要讓這段感情結束呢？如此，何以笙簫默就代表著執著的等待，不讓這段感情結束。
琴瑟相和，笙簫永伴，兩個人在一起永不分離。
「向來緣淺，奈何情深」這句話現在用的很多，此句乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中！
人生若只如初見，何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深？ 彼年豆蔻，誰許誰地老天荒！！如花美眷、似水流年……
既不回頭，何必不忘？ 既然無緣，何須誓言？ 今日種種，似水無痕； 明夕何夕，君已陌路。向來緣淺，奈何情深。既然琴瑟起，何以笙簫默！一曲琴聲依花香，萬般寂寥染霓裳~
16樓：868煦煦
本來我們形同路人，就是一面之緣，談不上很深的交往，也沒有太深的緣分；但是隨著交往的深入，互相瞭解的也越來越多，我們在不知不覺之間已經陷入情網，感情日益加深，對於這種情形的出現我很無奈。
不過既然我們已經有過很深厚的感情，我也就不再害怕我們的感情變淡，（因為我曾經擁有過，我知足了）。
但是思前想後，我很是不解的事情是：既然一段美好的感情已經來開序幕，為何你現在保持沉默？你心裡到底在想什麼？最早見於**《何以笙簫默》之中！
17樓：youth小杰
此句話意思是本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。一方的愛意如同琴瑟聲起，另一方卻又像笙簫沉默了。
原文出處：《何以笙蕭默》
《何以笙簫默》是由顧漫於2023年開始創作的長篇**，於2023年首次出版。
該書主要講述何以琛和趙默笙一段年少時的愛戀牽出一個執著於等待和相愛的故事。
該書於2023年1月與同年4月各被改編成影視作品。
18樓：忽忽的湖湖
直譯是：」本是多情人奈何造化弄人，錯失緣分。既然奏響了琴和瑟，為什麼笙簫卻啞然無聲？」
古人有琴瑟和諧直說，指的是美滿的婚姻，這句話意思是說，明明知道有緣無份卻仍然一往情深，等自己擁有了美滿的婚姻對方卻失落不語。我對你一往情深的時候始終得不到回答，我選擇了自己的愛情你又低頭失落，只能說是造化弄人，落花有意隨流水，流水無意任花落，為什麼人總是在失去後才懂得擁有的珍惜……
19樓：宋小蟲
本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
人生若只如初見 何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深? 彼年豆蔻，誰許誰地老天荒!如花美眷、似水流年。
向來緣淺 奈何情深什麼意思
20樓：尋一縷白月光
意思是： 表達緣分朝生暮死脆弱不堪， 可惜自己卻用情至深徒留傷痕。也可翻譯為本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。
兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
出自顧漫的《何以笙簫默》：「向來緣淺，奈何情深。已然情深，何懼緣淺.。既然琴瑟起，何以笙簫默 ？」
不同人根據心境不同理解翻譯也不盡相同。
擴充套件資料
向來緣淺 ，奈何情深是作者有感而發
據顧漫說，《何以笙簫默》的靈感始於她和媽媽去超市的一天。那天超市人很多，媽媽低頭選醬油的時候，顧漫站著，腦中就突然冒出了男女主角開頭重逢的那個畫面：相愛相離的男女，很多年後在人群中不期而遇，眼光相匯，淡淡凝視，然後又各自走開。
顧漫便從這樣一個擦肩而過開始創作，然後才讓各個人物漸漸血肉豐滿，甚至有了自己的脾氣。
21樓：湛炫牢昶
這句話是出自**《何以笙簫默》的
意思是兩個人在一起的緣分雖然始終少了那麼一點點，但畢竟深深愛過對方，就已經夠了
22樓：
向來緣淺，奈何情深 意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
這句話現在用的很多，此句乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中！
人生若只如初見 何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深？ 彼年豆蔻，誰許誰地老天荒！！如花美眷、似水流年……
23樓：化韋曲邰韋
這句話是出自**《何以笙簫默》的。可能是「緣淺情深」一詞的拓展版。
意思也就是兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終少了那麼一點點。看了《何以笙簫默》這本**你就會明白吧。
「向來緣淺,奈何情深 已然情深,何懼緣淺 既然琴瑟起,何
向來緣淺，奈何情深。已然情深，何懼緣淺。既然琴瑟起，何以笙簫默。此句意思足夠明瞭，可譯為 從來都是有緣無分，可感情卻已經漸漸深入。既然已經有了那般深情，又何必在乎緣深緣淺。聽那琴瑟聲已經響起，為何不附以笙蕭之曲？琴瑟笙蕭是四種樂器。此句出自顧漫的 何以笙簫默 這句話簡單來理解就是 本來我們形同路人，...
縱然緣淺奈何情深下一句,向來緣淺奈何情深，既然琴瑟起何以笙簫默什麼意思
下一句 已然情深 何懼緣淺 向來緣淺奈何情深，既然琴瑟起何以笙簫默什麼意思 這句話意思是表達有情人難成眷屬的無奈之情。翻譯過來是 你我雖有情，卻奈何不了沒有緣分。命運弄人啊，既然讓你我相遇生情，為何卻又阻撓捉弄！向來，就是一直以來 從來的意思。向來緣淺，即是我們倆緣分淺薄，難成佳偶。奈何情深 情深又...
向來緣淺，奈何情深已然情深，何懼緣淺什麼意思
按字面意思解釋為 一直以來我們緣分就淺，為何我們的情分還是如此之深 既然我們緣分已經那麼深，害怕什麼緣分淺。上句bai 本來也許緣分並沒有那du麼好的兩個zhi人，比如相識很晚，或者dao存在內家庭阻礙等等，但由於二人容感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只...