1樓：匿名使用者
très bien 是法語，中文是「不錯、很好」的意思。
tres bien是什麼意思啊？
2樓：
是法語tres=very=很
bien=good=好
tres bien=很好=very good
3樓：掌萌表鴻才
très
bien
是法語，中文是「不錯、很好」的意思。
4樓：釁悅遠揭勤
很好堅實的香水。這是字典的翻譯。tres意思是三，bien意思是好，solid意思是固體，perfume意思是香水。
謝謝採納。o(∩_∩)o。
法語 très bien.什麼意思？
5樓：大濛濛
來很好的意思。
非常自好是 pa***it。
bon 用於祝願，比如早上好下午好之類的，bien表示一般意義上的好，比如我身體很好之類的。
例句：1、très bien. c'était très bien. sue: 很棒!彈得真好!
2、très bien, très bien, c'est bon. 很 好 , 很 好 , 就是 那樣。
3、très bien, très bien, je ne vous blâme pas pour vouloir des réponses.
好了，我不怪你們想 知道答案。
4、toutes les écoles disposent d'un personnel très bien formé et très qualifié
所有這些學校都有訓練有素和合格的工作人員。
5、car tu sais très bien que ce serait très égoïste.
因為你這麼做就太自私了。
6樓：serena秦
就very good的意思~
7樓：匿名使用者
是很好的意思 非常好是 pa***it
8樓：匿名使用者
這是西班牙語 3好 的意思
9樓：匿名使用者
太好 或者很好的意思
法語bon bien的區別
10樓：日天日地
1、作用不同
bon= adj.
品質形容詞，用於修飾一個名詞。
boen= adverbe
副詞，用於修飾動詞，形容詞或副詞。
2、用法不同
bon–> goût et sensation physique, odeur, niveau
bon用於描述味道，身體上的感覺，氣味，程度。
舉例：c'est bon le chocolat ! / c'est bon de se reposer !
這個巧克力很好吃!/ 能休息一下真好!
bien –> pour le reste
bien用於其它所有。
舉例：c'est bien inter*** / c'est bien le français.
網際網路是個好東西 / 法語很好。
3、比較級形態不同
bien 的比較級是 mieux，最高階是 le mieux 。
bon 的比較級是 meilleur，最高階是 le meilleur 。
11樓：
bien可以做形容詞也可以做副詞:
1.形容詞(一般做表語)
舒適的(感到);健康的,健康狀況好的;合適的,恰當的2.副詞
好地,出色地;非常,很,十分;可以做表語"好"
bon可做表語，可做定語（做定語時放在名詞前）好的，有益的；出色的，好的；好吃的，美味的；好的，令人愉快的，美好的；正確的，恰當的，善良的
12樓：科學普及交流
一、詞性上的區別：
（一）bien
可以做形容詞也可以做副詞:
1.形容詞(一般做表語)
舒適的(感到);健康的,健康狀況好的;合適的,恰當的2.副詞
好地,出色地;非常,很,十分;可以做表語"好"
（二）bon可做表語，可做定語（做定語時放在名詞前）好的，有益的；出色的，好的；好吃的，美味的；好的，令人愉快的，美好的；正確的，恰當的，善良的
二、意義上的區別：
1.bon 用於祝願，比如早上好下午好之類的，2.bien表示一般意義上的好，比如我身體很好之類的。
13樓：匿名使用者
bon更多的是作為形容詞用，bien主要作為副詞
14樓：風馳電掣
bon 除了「好」的意思有
點口語的效果 ex: bon, alore...
bien 主要指實質的意思 說什麼具體的事物/事件 好。ex: c'est
bien.
15樓：匿名使用者
bon形容詞
bien副詞
je vais tres bien，說「一個人很好」能用vais「去」嗎？
16樓：萬哩挑壹
il va très bien. elle va très bien. nous allons très bien
je vais tres bien的意思是我會好的；能用vais，vais的意思是要。
例句他很好。她很好。我們會很好的
il va très bien. elle va très bien. nous allons très bien
童年的美好時刻使我無法忘懷，我一定會好好豐富我的童年，讓童年的相簿，一張接一張，開啟我美好的人生。
l'heure d'enfance heureuse que je ne peux pas oublier, je vais t'enrichir mon enfance, l'enfance album, l'un après l'autre pour ouvrir ma belle vie.
多講點笑話，以幽默的態度處事，這樣子日子會好過一點。
- parle à une blague, drôle, ça sera un peu mieux.
熱嗎？把舌頭伸出來試試會好多的！
chaud?mettre la langue essayer va beaucoup!
以後別人說你會個屁，你就說比你個屁都不會好...
après quelqu'un a dit que tu serais un con, tu as dit que ton cul n'est pas bien.
想開點，別灰心。禍絕福連，會好起來的。
du calme, ne t'inquiète pas.禍絕福連, tout ira bien.
17樓：tiffanyy雨霖冰
aller在此不是'去，走「的意思。
aller可表「處於···健康狀況」，je vais très bien.我很好。
注:1、vous allez bien?你過得好嗎？oui,je vais bien.是的，我很好。
2、上句=熟人***ment ça va?ça va bien.
=客套 ***ment allez-vous?je vais bien.
18樓：
我有點不是很明白你的意思。。。
不過說他很好~她很好~
il va très bien. elle va très bien. nous allons très bien....都是可以的~
19樓：匿名使用者
aller 有處於.... 健康狀況的意思，所以 je vais très bien就是我很好的意思~~
tres bien solid perfume是什麼意思啊
20樓：匿名使用者
tres bien ,是法語，《很好 非常好（的）》 意思二樓仁兄 tres是《很》的意思，trois才是 3！otzsolid perfume應該是英語吧，如果是法語應該是 solide parfum,跟英語還是有點差別的。
solid perfume應該是固體香水的意思，也叫做cream perfum，顧名思義，膏狀的香水。但這個所謂固體香水不像國內的那種用於空氣清新，而是用於塗抹於手腕，頸部等，起到於傳統香水一樣的作用和效果。
21樓：端木磊
很好堅實的香水。這是字典的翻譯。tres意思是三，bien意思是好，solid意思是固體，perfume意思是香水。
謝謝採納。o(∩_∩)o。
beaucoup tres bien 的區別
22樓：戀上你的貓兒
beaucoup 是個
副詞 很，抄非常
一般襲緊隨動詞,有時候bai也放在助動詞與動詞之du間.
可以修飾副詞形zhi容詞的比較級:il est beaucoup plus jeune que moi他比dao我小很多.
可以修飾名詞(-de):on perd beaucoup de chances.我們失去了很多的機會.
做形容詞用(只和etre一起): c'est beaucoup.這很多
très 是個副詞 很，非常，極
一般修飾一個形容詞,他沒有詞形變化,也沒有短語.放在他所要修飾的詞前.很少單獨使用.
比如: très beau/belle.太美了
修飾副詞:très beaucoup 太多了
bien 通常作為是副詞或者名詞 他的短語組合非常多.
做副詞用:好,正確的,適當的,足足...
修飾動詞:j'ai bien dormi. 我睡的好
做形容詞用(只和etre一起):il est bien.他很好.
做名詞用:福利 善良 財產 財富
短語:ou bien或者，否則
bel et bien 完完全全
還應該有很多.想不起來了.
關於這些詞,你要是這樣去記,反而思維會亂了.
還是結合具體的句子,學一句記一句,那樣比較好.
23樓：漲三豐
beaucoup= many much
tres= very
bien= well
tres bein怎麼讀啊
24樓：
近似發音「特嗨碧昂」
相當於中文「忒（tei）棒了」
我一直認為中文和法文有很多共通的東西！
25樓：匿名使用者
親，中文諧音：太碧昂，意思是：很好，非常好
26樓：雞尾酒
特害扁，r發「喝」的音，不要忽略
27樓：匿名使用者
très bien 太扁
28樓：豬寶寶
tai bi yang~
tres bien是一種什麼牌子
29樓：午夜dê凋零
一種礦泉水的品牌，翻譯過來相當於very good~
30樓：匿名使用者
你寫錯了
那不是tres bien.
那是c'est bon!
銀行折上tr和cs是什麼意思，銀行折上TR和CS是什麼意思
現金交易 cash transfer,轉賬交易 transaction transfer tr和mr分別指的是 total revenue和 marginal revenue,總收益與邊際收益 tr 表示廠商的收入，變化對於廠商總收益的影響的公式為 dtr dp q 1 ed mr 邊際收益 mar...
html中的《tr》和《td》是什麼意思
是 就是 裡的行 就是行裡的單元格。html中的和是什麼意思 html中 標籤定義 html 中的行。tr 元素包含一個或多個 th 或 td 元素。html中標籤定義 html 中的標準單元格。元素中的文字通常是普通的左對齊文字。例如一個簡單的 html 包含兩行兩列 month savings ...
tr是什麼符號，TR是什麼 符號
1 tr表示矩陣，是bai數du學概念符號。tr a the trace of the matrix a 矩陣zhia的跡。dao 矩陣理論中是這樣定專義矩陣a的跡 設a aij 是一屬個n階方陣，a的對角線元素之和稱為a的跡，記為tra,即tra a11 a22 ann 它有兩個重要的性質 性質1...