美國簽證申請表上的住宅地址怎麼用英文翻譯啊

2021-03-04 05:09:26 字數 2132 閱讀 9533

1樓:匿名使用者

你好,來中文街名用拼音翻

源譯,什麼路要用baistr,ave等,具體小區du用apartment,數字還是阿拉伯數字,具zhi體地點dao拼音,建築型別要具體差了~

希望能幫到你

2樓:乙祺第五小之

建議掃描給加拿大親屬翻譯一下,或者讓身邊英語不錯的人翻譯。畢竟**上你填的內容也要是英文的。

3樓:頻青無燁磊

中文街名用拼音翻譯,什麼路要用str,ave等,具體小區用apartment,數字還是阿拉伯數字,具體地點拼音,建築型別要具體差了~

美國簽證裡面,家庭地址怎麼翻譯?求幫忙!

4樓:匿名使用者

最好將郵編也加上:

no. xx, *** village, nanfeng jiedao west road,

xianju county, taizhou, zhejiang province,

317300 china.

赴美簽證ds160** 街道地址 應如何填寫 英文 還是拼音 還是中文 **等

5樓:匿名使用者

ds-160表肯定是要填英文的噻,表都是全英文的,然後接到地址這些要靈活翻譯,比如天橋路,一般都翻譯成tianqiao road,又比如說,金相花園,一般翻譯成jinxiang garden,比如說天彭鎮,一般翻譯成tianpeng town,最後比如,彭縣,一般翻譯成 pengxian county,這些都要靈活翻譯的,實在不行,就直接全拼音。

美籤家庭地址用英文怎麼寫?需要填ds-160表的 25

6樓:匿名使用者

room xx unit xx no xx hubu street ,line1寫的開2就不用寫。

我去美領館簽證,需要填ds160表,中的地址英文應該怎麼寫呢?

7樓:匿名使用者

xx號, apt ***房, miaoqian west street,yuexiu district, guangzhou province, china

個人覺得廣州市可以省掉,而且有可能你填寫的時候沒有區這個單位;只有廣州市,然後就是街道和樓牌編號了。

你要相信,真的給你寄信時,送給你的都是中國的郵差,所以你不會可以寫拼音,他們一定看得懂,不用太擔心。

祝簽證順利。

另外,強烈建議你把所有的地址都統一為一個郵寄單位,比如說學校(如果你學校和家比較遠的話)。

8樓:漠視星空

您好!xx miaoqian steet west, rm.***yuexiu district, guangzhou, guangdong

p.r.china

希望能幫到您,祝您旅途愉快

填寫evus美國簽證登記的家庭地址第一行、第二行是什麼?怎麼用英文填寫?希望有明確的答案,謝謝!

9樓:匿名使用者

第一行是門牌號數,街道名稱

第二行是城市名稱,省份和郵編

把你的地址寫出來,翻譯給你

求助:辦簽證要填英文的家庭地址,怎麼寫啊?謝!!! 10

10樓:旅遊人

建議把樓上的 no.125 building 改成 building 125 比較統一。

1。no. 5, gate 4, building 125, jingsong 1 district, chaoyang district, beijing

2。no. 301, gate 3, building 52, songyu dongli, chaoyang district, beijing

11樓:匿名使用者

1。no. 5, gate 4, no. 125 building, jingsong 1 district, chaoyang district, beijing

2. no. 301, gate 3, no. 52 building, songyu dongli, chaoyang district, beijing

韓國簽證申請表填錯地方,韓國簽證申請表填錯一個地方

已經提交了嗎 如果提交了給駐韓領事館,打 問問情況,不行的話就得從新提交 哪個地方?如果不是個人資訊填錯的話應該沒事 發郵件去解釋清楚就可以了 答覆 名字,出生日期,證件號,護照號沒填錯就可以。有時候,這些填錯了也有出籤的,不必太擔心。辦的韓國簽證,申請表填錯了 你好,簽證申請表一般是沒有問題的,不...

美國簽證 父母申請孩子

父母當然可以做擔保為你申請!欲獲簽證赴美與在美短期停留的配偶或父母一起生活,申請人必須能證明其是f 1,j 1,m 1,h 1,h 2,或 l 1簽證持有者的配偶或未成年子女,並且進入美國的目的僅為陪同上述主要簽證持有者或赴美與其團聚。請注意進行面談的簽證官在審理個別申請時可以重新考慮下面所列出的簽...

美國大學申請表怎麼填

一般正式申請都有郵寄方式,但是郵寄比較費時間,請注意不要因為信件往來耽誤了申請時間。pdf格式本身好像就不能填字。一般網上申請的都是word等檔案?pdf的都要用黑色列印出來填 這些標通常是要別人來填的,比如推薦信 學校證明等等 注意這些表不可以自己寄,要另外找信封,以導師或學校的名義寄出去,並且在...