1樓:熱詞課代表
在東北話來
中,跟誰倆呢自指的就是威脅和質問的意思,就是說你這個態度是針對誰呢?你已經惹到我了,言下之意就是,再不收手我就要生氣了!不過現在開玩笑的時候用的比較多,就像一句口頭禪一樣,所以常常能在東北聽到「你跟誰倆呢?」
2樓:鬼子炮樓
跟誰倆呢?
意思是:你這是真對我的嗎?
這是警告對方,你已經嚴重冒犯到我了,如果對方確認是針對自己,就準備採取下一步行動,一般都是準備毆打對方。
3樓:匿名使用者
意思就是你跟誰這樣呢
4樓:匿名使用者
就是「跟誰呢?」的意思,「倆」字是口頭語,沒有實際意義。
比如東北話說「我不和你倆說話了」就是「不和你說話」的意思,這裡的「你倆」不是兩個人,只是指對方,希望我能講明白~
"你跟誰倆呢?"這句話是什麼意思?
5樓:門下走狗金牛
"你跟誰倆呢?"這是出自東北話中的一個口頭語,包含有質問和威脅的語氣。
1、質問語氣
一般不熟悉的人在較勁的時候指「你這態度什麼意思」,意思是如果你再有言語或者肢體上的冒犯就要採取下一步比較狠的動作了。
比如在不小心和陌生人言語衝突的時候說這句話代表自己已經非常生氣了,基本上沒有迴旋的餘地了。
2、威脅語氣
如果是跟比較熟的人開玩笑說這句話一般是指「你看不起我啊」、「就這麼招了」,代表自己非常不容置疑的決定。
比如在吃飯的時候搶著結賬,一方說「跟誰倆呢」,代表就是這頓我請了,你別跟我搶,咱倆是朋友不。
6樓:匿名使用者
這句話的意思是:
1、你這是誰跟誰啊。表示對別人自來熟的不滿意。
2、別沒大沒小。
看當時說話的語氣表情,不同的環境有不同的意思。
在東北:
1、隔路-泛指人的個性強,不願與人交流,不合群。
2、得瑟-泛指人不穩重,做事愛出風頭。
3、麻應人-泛指看到某些事物後一種不自在的反應,有起雞皮疙瘩的意思。
4、嘎咕-泛指事物比較與眾不同。
5、小嘎-就是指十多歲的小孩。
6、半拉子-未成年的勞動力,只能頂八個成年人。
7、假假咕咕-不實在,辜負了別人的熱情。
8、圖鄙-被騙或被耍了,還不知道,有有被人賣了還幫人家數錢的意思。
9、缽愣蓋-膝蓋
10、做喔-立刻
7樓:哈哈欠為你違逆
東北方言,意思可以理解為:你誰啊,我跟你很熟嗎,你什麼態度啊,你跟誰橫呢,跟我裝什麼x,少來這套,別跟我套近乎……
8樓:匿名使用者
這小夥子是看起來很帥氣的那種,是讓人心動的感覺,我不行了啊!天啊,初戀的感覺,心跳個不停呢!怎麼辦啊!
哈哈哈。這個男生第一眼給人感覺很清新脫俗,有種小鮮肉下凡間的感覺,是那種一見鍾情的那種男生,人見人愛呢,樓主撿到寶了,要是喜歡上,就追啊,不要慫。或者說他也喜歡你的話,就千萬要把握住啊!
帥哥難尋啊,相逢即是緣分,好好珍惜哦!!
東北話"跟誰倆呢"什麼意思?
9樓:熱詞替換
在東北話中,跟誰倆呢指的就是威脅和質問的意思,就是說你這個態度是針對誰呢?你已經惹到我了,言下之意就是,再不收手我就要生氣了!不過現在開玩笑的時候用的比較多,就像一句口頭禪一樣,所以常常能在東北聽到「你跟誰倆呢?」
10樓:癮獵
就是「跟誰呢?」的意思,「倆」字是口頭語,沒有實際意義。
一、我們能一起交流英文和漢文嗎,雖然我不會東北話。嘿嘿。
二、大連話是起源於山東膠東的膠遼官話的一種,和東北話有差別。
三、在龍城逛一圈,灑脫爽快的東北話、吳儂軟語的江浙方言、還有京腔京調的京**……遺憾的是,這裡唯獨聽不見的就是四川話。
四、「大忽悠」在東北話中也泛指說話不著邊際的吹牛者,或做人不守誠信,經常使用欺詐行為的商人。
五、蕪湖**訊暴脾氣但關愛弟弟的熊大,滿口東北話的憨厚熊二,害怕接「李老闆」**的伐木工光頭強……要說當下最火爆的動漫作品,非《熊出沒》莫屬。
11樓:哈哈欠為你違逆
東北方言,意思可以理解為:你誰啊,我跟你很熟嗎,你什麼態度啊,你跟誰橫呢,跟我裝什麼x,少來這套,別跟我套近乎……
東北話 整 是什麼意思呢 東北話薅你是什麼意思
整 在東北話當中有很多不同的意思,根據語境來說意思相當的多。比如 喝酒時會說 整一個 這裡的就是 喝 的意思。你整啥呢 就是 做 的意思。打架的時候,經常說的 整死你 就是 打 的意思。咋整呢 就是 怎麼辦 的意思。太多了,一時想不起來了,還是根據當時的情況而定的,還是像英語中的俚語當中的,不同的方...
東北話哈是什麼意思,東北話嘎哈是什麼意思?
口中撥出溫暖柔和的氣息去溫暖某個東西 東北話哈 老鐵,形容朋友之間關係非常好。哈 h 方言,斥責 他一通。東北話 嘎哈 是什麼意思?就是 幹啥呢?問你在幹什麼。其實是說快了的效果,逐漸形成這樣的說法,有些其他地方的人故意學這句話,說的很慢,也發 嘎哈呢?的音,就不正確了,因為如果說的慢,東北人大多數...
東北話愛小是什麼意思,東北話登兒是什麼意思
這是貶義詞。本意為 愛貪小便宜,引申 因貪小便宜而惹人討厭。沒有啦,就是愛佔小便宜 就這個意思沒別的意思 東北話 登兒 是什麼意思 缺心眼,做事沒有條理,出人意料。東北話有大量獨有的方言詞,個別漢語通用詞在東北話中的發音也不同於普通話,其中少量詞彙源自滿語 俄語和日語。東北話一般指東北官話,分佈在除...