1樓：匿名使用者
good evening 晚上好
good night 晚安
「晚上好」和「晚安」用英語怎麼說？有何區別?
2樓：成功領路
晚上好 good evening
晚安來 good night
時間段的區別
good evening是晚源上見面時的問候語,而 good night是晚上分手時,特別是睡覺前的問候語,也就是說,即使你到晚上9點10點了跟人見面,也得說good evening.,而不是good night
3樓：六月的繁花
晚上好 good evening
晚安 good night
上面bai那位說得du對，是時間段的區別zhi，晚上好是針dao對於晚上見面或專者晚上雙方見面都屬說「good evening」是用的；
而晚安則是睡覺前雙方的問候語，時間段要分清，不然會鬧笑話的~千萬不要在睡覺前對人說：「good evening 」不值得露這樣的竊
4樓：匿名使用者
晚上好 good evening
晚安bai good night
時間段的區別
good evening是晚上見面du時的zhi問候dao語,而 good night是晚上分手版時,特別是睡覺前的問候語,也就是說,即使你到晚
權上9點10點了跟人見面,也得說good evening.,不是good night
5樓：匿名使用者
晚上好：good evening
晚安：good night
兩者的區別其實也很簡單，上面2樓的那位回答的差不多拉。只是晚安是在睡覺之前說，然後你晚上和朋友大**朋友說要睡了，在掛**是也可以說。
6樓：匿名使用者
9點前說：good evening
9點後說：good night
「晚上好」和「晚安」都一樣
have a good night 也可
7樓：匿名使用者
good evening 晚上好
good night 晚安
就這個區別
8樓：深海狐狸
9點前說：good evening
9點後說：good night
後面單詞不同
9樓：手機使用者
見面的時候說good evening ,分手的時候說good night
10樓：我絕對不相信
睡覺用good nigth
其它的晚上時間用good evening
11樓：匿名使用者
晚上好：good evening
晚安：good night
韓語早上好中午好晚上好謝謝怎麼說
韓語中不分的這麼細的，不論在什麼樣的情況下打招呼都是用的 你好的意思版 當然一般朋友之權間則常用更簡潔的 他們不分早上下午或晚上的。一句話 全天任何時候都可以用，打招呼用語。韓語不分bai早上好 中du 午好 晚上好，統zhi統是 敬語 dao 版 非敬語 但早上好也可權以說 敬語 非敬語 韓語的 ...
女人說晚上好，怎麼回資訊,女生說晚上好如何高情商回覆她？
晚上好，有你陪著更美好?女的主動與你打招呼說明對你有意或好感！回覆的話如果你剛認知的只要禮貌的用語都無所謂！關鍵要隨機應變！晚上好，你吃飯了沒？18853645630 女生說晚上好如何高情商回覆她？樂意為你解答，應該說不好。她應該會問，為什麼。你就說只有你出現在我身邊我才會好。然後再加一個吐舌頭的表...
日文晚上好用中文譯音怎麼說，常用日語的中文諧音怎麼說？（最好是中文，越多越好）
日文 諧音 空搬哇，中文意思 晚上好。kun bang wa.可能標的不準.空巴哇 空有一點聲揚 考恩班恩哇，讀快了就是空幫哇。空幫挖 kong bang wa,按漢語拼音的音調來說，這三個字都是一聲 考恩班哇 讀的時候要帶點連音 常用日語的中文諧音怎麼說？最好是中文，越多越好 你好 苦你一起挖！再...