1樓：匿名使用者
哈哈哈。。榮吧好像有。但純屬搞笑版啦。你要是看著那份諧音版唱歌的話，以後咬字都改不回來了。。仔細多聽聽，其實不難的啦。。
2樓：淺夢淺思念
用漢字很多粵語發音都表示不出來，實在要拼得用國際音標
3樓：犀利的閃過
風給灰吹 吧因別累 心累會有淚 吧員流淚望這累 過會多少閥老給以 何妨與內呀黑會追
求 張國榮風繼續吹歌詞諧音（漢字 不要拼音）！！！
4樓：匿名使用者
我混內走丟歸回內水內八星歸回
幾gio我布捉內
要要海房狠狠脆狼會留牙否隊
我喊見喪行得內內gio我漲sei得會
服態牙狙美
魚後幾服記得很萬內發病樣房給家脆
八樣暈雷
喪雷gi哈忙黑忙樓哈(泊岸)桌內
房給家脆八樣雲雷
喪雷亦有淚八雲樓淚忙桌內
過黑多修fai樓給以後方與內牙黑會追
又將憂往服痛xai會,要強麼意我與給脆
又king樣雷強淚沒會它航哈碎
騷與鎖沒頭jei比裡淚氣終又哈碎
我已令內fai樓內牙令我痴痴醉
內已在我喪八必再悶給做碎
樓狙按淚每對淚為何贏聽脆樓媽媽碎
希望能幫到你!
5樓：匿名使用者
你還是多聽聽吧···全標出來太困難了，而且粵語很多發音國語漢字裡也找不到的。建議聽歌時不看歌詞，慢慢就學下來了
6樓：小溦兒
如果真的喜歡的話，聽聽自然就記住了，我就是因為喜歡張國榮，現在粵語歌基本上都能聽懂了~·
7樓：憂傷的香菇
只可意會。去看多點tvb 就明白了
張國榮風繼續吹這首歌表達什麼意思？我男同事網名就是這首歌名
這首是哥哥復 的成名曲，基制 本上每次演唱會都會唱，每次代表的意思也各不相同。這首歌也是哥哥告別演唱會情不自禁唱得潸然淚下的歌。也有點不忍離開歌壇的意思。這歌原唱是山口百惠last song for you。哥哥的葬禮上也放的這首歌！根據歌詞，我覺得是一種想離開又不捨的心情！一個男人不想離開一個女人...
求張國榮從零開始歌詞,求張國榮我的歌詞
是 由零開始 由零開始 曲 張國榮 詞 小美 回憶 纏住了心事千遍 由零開始 偷偷想到落淚 由零想起 當天一切樂與怒總揮不去 仍無悔 只知繼續進取 人海中 能共你相遇相對 人離不開 種種歡笑或顧慮 人離不開 只困真摯未變異坦率相對 全憑有你 祝福萬句千句 will you remember me 若...
說能幫我把張國榮的《風在起時》翻譯成粵語的諧音中文漢字
偶 聽習慣了.都記得了 沒發該了.你要多多 努力 啊.多聽些 粵語歌 自然 就知道了.這個是很難找諧音替代的，因為有些字的拼音是一樣的寫法，但音調不一樣的，或者你去找粵語的拼音會更實際一點，比如說 我 ngo5 回 wui4 頭 teo4 再 zoi6 望 mong6 某 meo5 年 nin4 譯...