如果人們有麻煩,他們不應該把這些煩惱留給自己翻譯

2021-03-03 23:50:46 字數 486 閱讀 6695

1樓:匿名使用者

if people have problems,they should not __leave__ them _to___ themselves____

您好,答題不易

如有幫助請採納,謝謝

為什麼總把這些麻煩事推給我呢的翻譯是:什麼意思

2樓:匿名使用者

翻譯為:why always pushes these terrible business for me?

意思是說,凡是有很煩處理的麻煩事情都推給我來處理。含有抱怨和不滿的心理。

3樓:匿名使用者

上課做到這個題,老師講此處最好不用push。因為它有一定的方向性,push forward.而且很多時候push sb.

有催促,施加壓力的意思。eg.don't push me.

別催我/別給我那麼大壓力啦

我應不應該恨他們,我應不應該相信自己?

樓主有點偏悲觀,世界沒有你想的那麼灰暗。父母親的要忙著養家,可能沒有很多的顧及到你的情緒,但要堅信他們是愛你的,至於你父親會開玩笑說你笨或者懶,換一個角度想,這都是父親對孩子很可愛的,寵溺的表達啊 兄弟姐妹之間,磕磕碰碰很正常,哪家兄弟姐妹不是打到大的,吵到大的 同學朋友之間的相處,這個要靠樓主自己...

如果父母需要錢 他們跟你要時 應不應該把錢交給父母呢 可是如果再把錢上交了我今年不是又白乾了嗎 打

也許父母是在幫你存著呢,等你以後娶老婆了就會還你 父母也是沒得辦法的時候才會開口問你要錢,再說孝敬父母也是應該的。再個也許就是父母找個藉口幫你把錢存到,怕你亂用。孝順父母這是第一,有的時候可以給父母坐下來靜下心來好好談一談你自己的想法和看法,用心去感受和感覺自己和父母想要的是什麼吧!慎重選擇吧!同時...

時政問題。現在有些學者說這個不應該抗日,他們說中國抗日就是破壞中日民族大融合。他們列舉的滿族人例子

既然非要將 日本和歷史上的少數民族連起來的話,我想說,那些人自己滾去日本不就好了?日本領土又沒不讓你去,中原是俺們漢族和其他55個少數民族的,關你們什麼事?融合?我們不願意懂麼?一切的反抗就是我們不願意。想融合的去日本國唄,沒人攔的。為什麼說國共兩條路線問題是中國抗戰的關鍵所在 時政問題。現在有些學...