1樓：吳田田
俄語ский，翻譯為拉丁字母就是skiy，也就是我們說的「斯基」，是俄語的詞尾。表示誰誰誰的。
俄羅斯人的名字往往都有具體的意思，[比如列夫。托爾斯泰，列夫的意思是獅子，托爾斯泰是胖的（所以託翁就是胖的獅子，呵呵~）
俄羅斯人的名字分為三部分：名字.父稱.
姓，什麼是父稱呢？比如說：父親叫伊萬，兒子的父稱就必定是伊萬諾維奇，從這裡你可以看出其實他的姓名構成有很強的父權觀念在裡面。
斯基一般都是出現在姓裡面，實際上就是表示這個人是哪個家族（父系血統）的人的意思。
因此哪個斯基的使用面自然就廣泛了。
對了，同樣的姓，男的是ский，女的往往是ская，也就是斯卡婭，這個是因為俄語有嚴格的性的劃分，分為陰陽中性，女的詞尾變形就是要符合性。而「夫」和「娃」 則分別是в和ва。
在俄語中,"斯基"是什麼意思?
2樓：匿名使用者
俄語-ский，即我們說的「斯基」，是俄語裡部分形容詞的陽性詞尾，表示所屬。
姓裡面出現的斯基（通常是貴族姓氏），實際上就是表示這個男人是哪個家族的人的意思。
現在沒什麼大的講究，這就是個姓氏的結尾。
3樓：提拉
人名字夠習慣加的，應該是這樣
俄羅斯人名裡的「斯基」、「夫」和「維奇」都是什麼意思？
4樓：樓上老易
"斯基「其實是早期俄羅斯貴族的一種姓氏字尾。而俄語裡面的「夫」，比如奧夫，羅夫，這個其實主要就是表示的是某某的後代。在俄羅斯慢慢發展之後，很多獲得姓氏的都是平民的人，所以說他們的姓氏就比較樸素，直接就是以自己父輩的名字來為自己的名字。
維奇其實也和這些大致相同，也只是一些字首字尾。
如果再要解釋的深刻一點，俄羅斯里面的什麼斯基，其實就是表示的一種歸屬感，這就像是落葉歸根，我從哪兒來要回到哪兒去一樣，基本上在早期的俄羅斯人裡面，帶有這個姓名字尾的人是佔很大部分的，因為在俄羅斯這個國家，在名字裡面加姓氏，是比較晚的一種開端，在公元16世紀之前，大部分的俄羅斯人是沒有加姓氏的，一直到了16世紀之後，俄羅斯的貴族受到歐洲人的一些影響，然後才擁有了自己的姓氏。
所以那個時候有姓氏的都是貴族，然後他們的姓氏都是根據自己的封地所誕生的，就會在自己的封地名前面加上斯基。如果他的土地叫列夫托爾斯泰，那麼他的姓可能就是列夫托爾斯泰斯基。
而我們剛剛所說的各種「夫」，基本上都是俄羅斯19世紀的奴隸，到了解放的時代才擁有了這個姓氏，而大部分的人都是平民，甚至是以前的農奴，所以說和斯基比起來，他們的姓氏好像要樸素很多。就是直接傳承自己父輩的名字，然後加一個夫字。來表示自己是一脈相承的，這就表示了自己是屬於某一某個家族，也是為自己找到一種歸屬感。
當然我們剛剛所說的這些命名，其實都不是絕對的，比如說有些平民也會像貴族那樣，以某種美德作為自己的姓氏，就比如俄羅斯沙皇家族的姓氏，他們姓羅曼諾夫，而這個姓氏的意思其實就是羅馬人的後裔。
5樓：小菜
"維奇"是表示一個男性，其他是語氣詞，他們這個民族特有的結束語用的。
6樓：王久久
俄羅斯的名和男女性別跟我們中國是不一樣的。"維奇"在斯拉夫語系裡是表示陽性的意思，如果姓氏裡帶"夫"一般會把原來的姓氏加上奧夫、耶夫、洛夫、羅夫、這樣的字尾。
7樓：清風不願伴九州
這些名字一般屬於姓俄羅斯人一般都有姓 名和父稱。斯基，夫，維奇。維奇表示的是陽剛之氣一般是男的用的
8樓：啊罷哈哈哈
因為當時有姓氏的主要都是貴族，所以他們的姓氏大多是根據其封地產生的，即以自己的封地名加上「斯基
9樓：驚鴻壹面
這個好像是表示非常陽剛的意思，一般用於男性，像中國的一些字也常用來起名。
10樓：1小貓不吃醋
俄羅斯人的姓名 俄羅斯人的姓名全稱由名字、父稱和姓三部分組成, 男女性別的不同
11樓：活寶果
這個應該是代表名字的區別，還有性別的的不同，每個國家都有自己對其他事物的稱呼。
12樓：啊洋的道長吶
這個其實和性別是有一定的關係的，也算得上是他們當地的一個習慣吧。
13樓：涼涼夜成河
大部分都是語氣詞，和中國不同，他們有自己獨特的造名方式，我們要尊重他們的文化。+
為什麼俄羅斯人的名字都有夫 諾夫 斯基 它們的意思是什麼
14樓：匿名使用者
斯基(-ский), 諾夫(-нов), 是俄羅斯姓的字尾，而維奇(-вич)是父稱字尾。
至於說-ский -нов -вич 這些字尾是什麼意思，有研究人員稱，-ский往往是指人出自於**，姓**於地名。 -нов往往出自於人名，來自於誰誰家。其實-ский就是」什麼的「，如невский，和他在нева河上打了一個大勝仗有關係。
иванов其實就是иван的複數二格，иван家的。
-вич 其實詞尾是-ич，誰家兒子。比如古代稱王子為церевич，沙皇家兒子。
相對中國的姓，俄羅斯人的姓出現得很晚。俄羅斯人姓氏原型13世紀以前就出現了，但當時其實不能說是「姓」，只能說是「外號」，比如юрий долгорукий，長手尤里，因為他到處征戰搶地盤，就獲得了此外號。
後來在貴族階層開始出現類似於現在的姓，如воротынский, шуйский, оболенский，而農民在19世紀農奴制改革以前一直沒有自家的姓，只能以父稱來確定這是誰家иван。
俄語中耶夫斯基是什麼意思?
15樓：頭昏昏的小白兔
耶夫斯基應該是姓，姓是沒有含義的，名字有
烏拉爾在俄語中是什麼意思,onepa在俄語中是什麼意思？
不知道你說的是不是 烏拉爾 這是烏拉爾山脈的意思。或者你想問的是 烏拉 這是表示歡呼的意思。就相當於 噢耶！萬歲！你說的應該是烏拉！在俄語中，表示的是歡呼和加油打氣。軍隊閱兵或者是比賽勝利後，俄羅斯人一幫會喊烏拉，希望能幫倒你 onepa在俄語中是什麼意思？歌劇是vitas的一個作品名稱 參考資料 ...
俄語中的2格是什麼意思,俄語中，ypa是什麼意思
2格是不專業的說法，實際上它叫 屬格 就是說 的 東西 相當於英語裡的 of 名詞 實際上俄語的格都是有名稱的 1格 主格 2格 屬格 3格 與格 4格 賓格 5格 工具格 6格 前置格 俄語中一共有6格，二格表示 所屬格 三格是 給予格 二格的字尾詞是 如果你不懂，是很難一句兩句解釋明白的額！俄語...
請問俄語是什麼意思
bai陽 1.風格du，樣式 2.方式，方法，作風，派zhi頭 3.文體，體裁 dao 4.曆法 版 權 俄羅斯風 相當於中華是個品牌但煙的級別是抵擋，市場零售20盧布一盒相當於6元 石林 這個詞應該是寫錯了 正確寫法應該是 russian style 俄羅斯風格或者是俄羅斯作風。是 俄羅斯的，俄語...