1樓：匿名使用者
「何苦而不平」中的「而」是表示目的關係的連詞，何必為不平而苦，意譯為：哪用愁這兩座大山不能剷平呢？
何苦而不平中的"苦"的意思是什麼?
2樓：雅默幽寒
這句話出自《愚公移山》「何苦而不平」
意思是：苦於山挖不平，為山挖不平而發愁。這個「苦」的意思是：「苦於，被……所苦。」（《中學文言文索引詞典》）。這個解釋的根據是古漢語的權威工具書之一的《辭源》。
【苦】①草名。②五種味覺 之一。③勞苦。④困苦，痛苦。⑤勤勞。⑥苦於，為某種事物或境況所苦。⑦極力，竭力。⑧急。（《辭源》）
【苦】①苦菜。②勞苦，辛苦。③苦腦，痛苦。④粗劣。（《古漢語常用字字典》）
這個「苦」也就是「苦於」的「苦」字的意思應該是「困苦、痛苦、苦惱」的意思也可引申為「發愁」。
何苦而不平的"而"是什麼意思?
3樓：真的好學
他起「承接」的作用。
虛詞和連詞，無實際意思。可以不意。
4樓：匿名使用者
應該是個襯字，沒有實際意義。
「何苦而不平」是什麼意思？
5樓：匿名使用者
還怕挖不平嗎？
拼音：hé kū wā bū píng
出處：戰國時期列子《愚公移山》
原文節選：子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？」河曲智叟亡以應。
譯文：子子孫孫無窮無盡，可是山卻不會增高加大，還怕挖不平嗎？」河曲智叟無話可答。
6樓：沐雨蕭蕭
「何苦而不平」，
「而」是表示目的關係的連詞，何必為不平而苦，意思是：
哪用愁這兩座大山不能剷平呢？
7樓：隱卉利珹
他起「承接」的作用。
虛詞和連詞，無實際意思。可以不意。
8樓：匿名使用者
「何苦而不平」，
「而」是表示目的關係的連詞，字面意思：何必為不平而苦。意譯是：哪用愁這兩座大山不能剷平呢？
出自《愚公移山》
太行、王屋二山，方七百里，高萬仞，本在冀州之南，河陽之北。
北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，出入之迂也，聚室而謀曰：「吾與汝畢力平險，指通豫南，達於漢陰，可乎？
」雜然相許。其妻獻疑曰：「以君之力，曾不能損魁父之丘，如太行、王屋何？
且焉置土石？」雜曰：「投諸渤海之尾，隱土之北。
」遂率子孫荷擔者三夫，叩石墾壤，箕畚運於渤海之尾。鄰人京城氏之孀妻有遺男，始齔，跳往助之。寒暑易節，始一反焉。
河曲智叟笑而止之曰：「甚矣，汝之不惠！以殘年餘力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？
」北山愚公長息曰：「汝心之固，固不可徹，曾不若孀妻弱子。雖我之死，有子存焉；子又生孫，孫又生子；子又有子，子又有孫；子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平
？」河曲智叟亡以應。
操蛇之神聞之，懼其不已也，告之於帝。帝感其誠，命誇娥氏二子負二山，一厝朔東，一厝雍南。自此，冀之南，漢之陰，無隴斷焉。
出自《愚公移山》：主題思想即恆道。「愚公移山」故事出自《列子》。
《列子》文字的字裡行間表達了崇尚虛靜思想，強調人在自然天地間的積極作用。「愚公移山」的寓言故事也正是對《列子》文字中核心思想的充分註解
「何苦而不平」中的 「而」 古漢語意思是什麼
9樓：繁人凡人
「何苦而不平」中的 「而」起「承接」的作用。 虛詞和連詞，無實際意思。
「何苦而不平」出自《愚公移山》，意思是：愁什麼山挖不平？
而 [ér]：
連詞a.表平列，如「多～雜」。
b.表相承，如「取～代之」。
c.表遞進，如「～且」。
d.錶轉折，如「似是～非」。
e.連線肯定和否定表互為補充，如「濃～不烈」。
f.連線狀語和中心詞表修飾，如「侃侃～談」。
g.插在主語謂語中間表假設，如「人～無信，不知其可」）。
表（從……到……）：從上～下。
10樓：脛下逆鱗
他起「承接」的作用。
虛詞和連詞，無實際意思。可以不意。
何苦不平的苦什麼意思
11樓：鬼鬼令尊丶帀郘
你問來的這句話出自《愚公移山》自「何苦而不平」，意思是：苦於山挖不平，為山挖不平而發愁。這個「苦」的意思是：
「苦於，被……所苦。」（《中學文言文索引詞典》）。這個解釋的根據是古漢語的權威工具書之一的《辭源》。
【苦】①草名。②五種味覺 之一。③勞苦。④困苦，痛苦。⑤勤勞。⑥苦於，為某種事物或境況所苦。⑦極力，竭力。⑧急。（《辭源》）
【苦】①苦菜。②勞苦，辛苦。③苦腦，痛苦。④粗劣。（《古漢語常用字字典》）
看了這幾部工具書之後，我認為你問的這個「苦」也就是「苦於」的「苦」字的意思應該是「困苦、痛苦、苦惱」的意思也可引申為「發愁」。
12樓：琳姐
擔心，憂愁的意思。為什麼擔心產不平這兩座大山呢？]
13樓：猴粘馱
傷愁哪用愁這兩座大山不能剷平呢]
何苦而不平的何是什麼意思？ 20
14樓：班門弄斧
何苦而不平的何；古義：哪怕，怎怕。
今義：常表示反問語氣，不值得，犯不著。
15樓：澤仁說
在這個短句中，個人理解何是為什麼的意思，跟「你又何苦來著」中的「何苦」是一個意思，可能還帶反問語氣。
整句話的意思還要聯絡上下文，尤其是「不平」的解釋。
16樓：匿名使用者
何的意思是為什麼。
例如何苦要為難別人。
17樓：匿名使用者
他起「承接」的作用。
虛詞和連詞，無實際意思。可以不意
何苦而不平的意思
18樓：夢裡心落
意思：苦：愁；還用發愁挖不平嗎？
出自：《愚公移山》先秦·列禦寇
節選：北山愚公長息曰：「汝心之固，固不可徹，曾不若孀妻弱子。雖我之死，有子存焉；子又生孫，孫又生子；子又有子，子又有孫；子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？」
翻譯：北山愚公長嘆說：「你的心真頑固，頑固得沒法開竅，連孤兒寡婦都比不上。
即使我死了，還有兒子在呀；兒子又生孫子，孫子又生兒子；兒子又有兒子，兒子又有孫子；子子孫孫無窮無盡，可是山卻不會增高加大，還怕挖不平嗎？」
戰國初期，出現了百家爭鳴的局面，各家學派在傳揚自己的主張時，常運用大量生動的小故事來說明抽象的道理。這樣，寓言就空前繁榮起來。
文中的愚公移山的目標十分明確，他要變「出入之迂」為「指通豫南，達於漢陰」；愚公不怕困難，親行動，他「率子孫荷擔者三夫，叩石墾壤」；愚公目光長遠，能辯證地看問題，他認識到「子子孫孫無窮匱也，而山不加增」。
而智叟則與其相反，他譏笑、責備愚公的行為；他輕視愚公的力量，質問愚公，「曾不能毀山之一毛，其如土石何」；他目光短淺，只看到愚公的「殘年餘力」，而忽視了子孫的綿延不絕。兩相對比，愚公不怕困難的大無畏精神更加突出，愚公這一人物形象也更加鮮明。
文章通過愚公移山成功的事情，反映了我國古代勞動人民改造自然的偉大氣魄和驚人毅力，說明了要克服困難就必須下定決心，持之以恆，堅持不懈的道理。
19樓：沐雨蕭蕭
「而」是表示目的關係的連詞，何必為不平而苦，意思是：
哪用愁這兩座大山不能剷平呢？
「何苦而不平」中的「而」什麼意思？
20樓：
（一）用作連詞。
1．表示並列關係。一般不譯，有時可譯為「又」 。
①蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄者（《勸學》）②劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開（《蜀道難》）
③北救趙而西卻秦，此五霸之伐也（《信陵君竊符救趙》）
2．表示遞進關係。可譯為"並且"或"而且"。
①君子博學而日參省乎己。（《勸學》） ②楚懷王貪而信張儀，遂絕齊（《屈原列傳》）
③回視日觀以西峰，或得日，或否，絳皜駁色，而皆若僂（《登泰山記》）
④以其求思之深而無不在也（《遊褒禪山記》）
3．表示承接關係。可譯為"就""接著"，或不譯。
①故舍汝而旅食京師，以求斗斛之祿（《陳情表》）②置之地，拔劍撞而破之。（《鴻門宴》）
③人非生而知之者，孰能無惑（《師說》）
4．表示轉折關係。可譯為"但是""卻"。
①青，取之於藍，而青於藍（《勸學》） ②有如此之勢，而為秦人積威之所劫（《六國論》）
③信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎（《陳情表》）
5．表示假設關係。可譯為"如果""假如"。
①諸君而有意，瞻予馬首可也。（《馮婉貞》）
②死而有知，其幾何離（《祭十二郎文》）
6．表示修飾關係，即連線狀語。可不譯。
①吾嘗跂而望矣，不如登高之博見也（《勸學》） ②填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走（《寡人之於國也》）
③項王按劍而跽曰：「客何為者？」（《鴻門宴》）
7．表示因果關係，
①餘亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也（《遊褒禪山記》） ②表惡其能而不用也（《赤壁之戰》）
8．表示目的關係，
①縵立遠視，而望幸焉（《阿房宮賦》） ②籍吏民，封府庫，而待將軍（《鴻門宴》）
（二）通「爾」，用作代詞，第二人稱，譯為"你的"；偶爾也作主語，譯為"你"。
①而翁歸，自與汝復算耳（《促織》） ②嫗每謂餘曰：「某所，而母立於茲（《項脊軒志》）
（三）通「如」：好像，如同。 ①軍驚而壞都舍。（《察今》）
21樓：冰融後再路過愛
起「承接」的作用。
虛詞和連詞，無實際意思
22樓：籍秀英斂春
何苦而不平」中的「而」是表示目的關係的連詞，何必為不平而苦，意譯為：哪用愁這兩座大山不能剷平呢？
平凡而不平庸怎麼理解,平凡而不平庸是什麼意思？
平凡而不平庸，我覺得就是一個人得要有一定的涵養，不自傲也不自卑，待人接物心平氣和，認真的對待生活，不會因為一些小利而輕易放棄自己的原則。這樣的人或許在茫茫人海中猶如一粒沙子渺小，可是他卻絕對不是平庸的人。平凡是種 看庭前花開花落，望天上雲捲雲舒 的淡定從容，平凡據對不是平庸。老人與海 中的老人就是個...
「將能而君不御者勝」是什麼意思，將能者,而君不御,為勝者。 是什麼意思？出自哪裡？
將有能耐的，君主不要干預將的行動，以保證將的才能得到充分的發揮，以求取得戰爭的勝利。出自 孫子兵法 謀攻篇 原文 孫子曰 夫用兵之法，全國為上，破國次之 全軍為上，破軍次之 全旅為上，破旅次之 全卒為上，破卒次之 全伍為上，破伍次之。是故百戰百勝，非善之善者也 不戰而屈人之兵，善之善者也。故上兵伐謀...
出汙泥而不染的意思，「出淤泥而不染」什麼意思？
解釋 比喻生於汙濁的環境卻不受汙染，依然保持純潔的品格。出自 宋 周敦頤 愛蓮說 予獨愛蓮之出淤泥而不染。可以當網名暱稱，如果超出限制的字數就不行。可以用作網名暱稱的,大致意思是出身在不良環境下,而不受到一點點影響.比喻生於汙濁的環境卻不受汙染，依然保持純潔的品格。ch w n r b r n 解釋...