1樓：回不去の昨天
這麼累。
看你翻譯的怎樣了。。。我覺得起碼也要給個4000~6000吧，畢竟剛畢業專。。 陪同翻譯屬 還是早八晚11的。。。太低了最好跟老闆申請一下。。
一般陪同翻譯的話一天要200+ 你自己估摸著算吧望採納
2樓：小狄
同意樓上的，我有個同copy學在做陪同翻譯，和你的情況一樣，他是去年畢業的，專八過，在一家國有企業做全職陪同翻譯，但是工作時間沒有你的長，不是每天都翻譯，每月四五千這樣的。如果你需要更詳細的資訊，我幫你問問~~
3樓：櫻y黃道
這種翻譯一般不低的。而且你工作時間長，我有朋友是兼職這個都可以賺300元一日專，還老闆包吃
屬住的。不過你是剛畢業，沒有翻譯經驗，或許可以讓老闆這樣付薪水。基本工資+績效工資。
基本的是250元一日，績效就是讓他評定你工作的效果如何再加錢。這樣雙方都好啊。
4樓：匿名使用者
200到500 一天
5樓：**大校
少的話1000到2000
英語翻譯兼職，一天工資多少錢
6樓：匿名使用者
取決於你的翻譯數字和質量
7樓：匿名使用者
因地域公司不同 不同
同學們有沒有做過英語兼職翻譯，一天工資大概多少錢
8樓：查紅玉
我是自由筆譯，專copy
職5年多翻譯經驗，時薪80 --150元不等，看具體稿子我正常每個月收入在15000左右（江西吉安縣，師範計算機畢業生，英語六級）；本月7 --18日我的稿費8833元，我的水平只能算初級翻譯，需要學習的地方太多了。
如果你打算兼職翻譯做的比較好，最好是翻譯碩士或有人事部二級筆譯證書，或者達到同等水平，這是最低的要求了，否則可能很不好混。
一般兼職英語翻譯怎麼算工資的啊
9樓：shine戚七七
一般兼職英語翻譯英譯漢每1000個單詞120塊，漢譯英每1000個字180塊。主要取決於對方給多少、急用不急用。還要看難度，中翻英的話合同、法律檔案貴些,大概兩百多/千字，技術檔案接近200（還要看技術含量）。
一般來說是規定個交稿時間，翻譯者要在限期內完成，否則是要陪違約金的。
10樓：匿名使用者
我給你一點建議吧！作為一個沒有工作經驗的畢業生，首先你要擺正心態，別老擔心工資低。你要將重點放在累積經驗上，只要你覺得工資夠維持您的生活就行了。
現在企業招聘都要求最少兩三年經驗的；接受像你們這種沒經驗的不就想少花點費用嘛！！你有了工作經驗，才有資格與企業談條件；我公司的一些新招大學生，開始啥都不會，連最簡單的發傳真都折騰大半天！
時間不等人，如果太挑剔，一眨眼，你忽然發覺失業已一年，倒不如將這時間用在累積經驗上面，別有心理負擔覺得工資低，在朋友同學前沒面子！！
11樓：無畏無懼
作為一個沒有工作經驗的畢業生，首先你要擺正心態，別老擔心工資低。你要將重點放在累積經驗上，只要你覺得工資夠維持您的生活就行了。現在企業招聘都要求最少兩三年經驗的；接受像你們這種沒經驗的不就想少花點費用嘛！！
你有了工作經驗，才有資格與企業談條件；我公司的一些新招大學生，開始啥都不會，連最簡單的發傳真都折騰大半天！
時間不等人，如果太挑剔，一眨眼，你忽然發覺失業已一年，倒不如將這時間用在累積經驗上面，別有心理負擔覺得工資低，在朋友同學前沒面子！！
英語翻譯的工資一般是多少？
12樓：浮塵浪子
這個差別很大。一般筆譯的話在公司做全職翻譯一個月大約3到5000吧。做自由譯者稍微高一點，平均可到7、8000左右。
熟手上萬也不是沒有，但得做得好才行，另外就是相當累。因為現在的**英譯中低的不過60、高的才80，中譯英好點，高20塊錢——你想想每天得做多少才能賺到？如果是某個方面的專家，比如法律、金融之類的，就不一樣了。
現在很多洋律所、投行都要請專門的in-house，我見過年薪20萬的。口譯高點，但也不是天天有啊。
13樓：匿名使用者
只要你有能力，上不封頂。給人翻材料和做同聲翻譯的薪水可是天差地別的
14樓：萊懷雨扶姬
英語翻譯一般工資在幾千元左右，高階翻譯會多一點，會以單次收費的形式，一般月收入會在上萬元。
英語兼職翻譯的待遇怎麼樣？
15樓：匿名使用者
我朋友在做翻譯公司，檔案類文章類的文筆翻譯，要看質量，不過不是論小時算的，是以他們給你的檔案的字數 也就是 多少 words~一般上海這邊 1000words 200rmb-300（兼職）
對於初級翻譯，不同的城市會有所不同，如果是在深圳，大概也就是2000-2500的樣子。如果是譯審的水平，大概也只是3000-3500的水平。
16樓：東穎弭梅花
肯德基的待遇是一個小時8-10元的樣子，工作還是比較快樂的
17樓：查紅玉
什麼語種？在哪所城市？什麼學歷？什麼院校畢業？
幾年翻譯經驗？擅長**領域？有哪些專案經驗？
我是做英語筆譯的，業內高階筆譯月收入基本上都不會低於15k，至少6年行業經驗（翻譯類碩士 + 3年經驗；本科相當於六年以上從業經驗），可達到北外/上外高階翻譯學院優秀碩士的同等翻譯水平；算得上職業水平的英語筆譯人員月收入不會低於8000的；我本人在江西某縣城工作，稿費12000 /月+，最高的時候將近15000（2023年水平，6年筆譯從業經驗）
初級翻譯的月收入4000---7000 元/月（一線城市標準，下同）
（catti 2 + 2百萬字翻譯經驗，或達到同等水平，一般翻譯碩士剛畢業水平）
中級翻譯的月收入7000 --- 15000元/月
（國內一流翻譯學校的翻譯碩士 + 300萬字以上翻譯經驗，或達到同等水平）
高階翻譯15000 + /月
（catti 1 或同等水平，一般從業8年以上，相當於翻譯副教授水平）
口譯月入在此基礎上加 50%，小打小鬧的很多兼職一般達不到職業譯員的水平和翻譯質量，所以收入和專業級的也不可同日而語，一般人誤以為「筆譯 = 低收入」，殊不知他們看到的所謂的「筆譯」一般只能勝任很簡單翻譯任務，翻譯質量也不大高，專八甚至六級水平都可以去做，門檻和技術含量不高，收入自然不會高。真正職業翻譯要求比較高，工作十分辛苦，加班是常有的事情
18樓：告慰冬天的溫暖
看你英語過幾級了 如果過6級的話是待遇在2000到5000之間如果英語不精了話建議不要學習非常的累
19樓：淡了散了忘了
看水平了，水平高的價錢就高
求英語翻譯（手翻謝謝），英語翻譯，手翻 謝謝
in addition,i d like to choose the subject i prefer the most after attending the university.the edification of my teachers is unforgettable,i will rew...
求以下英語翻譯的答案，中翻英，求英語翻譯高手 中翻英 3Q
i think,in this world,there are always some nasty people,they always feel conspiracy,in order to something,interest will fling caution to the winds,ta...
非洲英語翻譯工作一月工資多少,英語翻譯一般工資多少
看單位，央企一bai般7000到10000，其他的私du人企業zhi 就要自己談了，不過也dao大差不差，這還不回包括保險，過去吃答住行全包，單位的車一般都是好車，住的話條件好住別墅，條件不好住工地的鐵皮房，得看你工作的地方和性質了。翻譯不會很累，大家多少用英語日常交流不會又問題，主要是正式場合和檔...