1樓：匿名使用者
玉樓春【來宋】宋祁
東城漸覺
源風光好，榖皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
[註釋]
1.皺：即縐紗，比喻細細的水波紋。
2.棹：船槳，代指船。
3.浮生：人生短暫若泡沫浮生於水面。
4.肯愛：怎肯吝嗇。
5.晚照：晚日的餘輝。
2樓：匿名使用者
1.皺：即縐紗，比喻細細的水波紋。
2.棹：船槳，代指船。
3.浮生：人生短暫若泡沫浮生於水面。
4.肯愛：怎肯吝嗇。
5.晚照：晚日的餘輝。
快使用雙節棍哼哼哈兮！
玉樓春 宋祁 翻譯全文
3樓：匿名使用者
宋祁《玉樓春》
東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。
綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。
為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
譯文東城外面的景色，越來越美。湖面上棉紗一樣的波浪，負載著遊船，承載著遊客的歡樂。綠楊翠柳，茂密如煙，春深了，只有早上，尚餘輕寒。紅杏枝頭，蜂飛蝶舞，春意盎然。
人生的歡樂是多麼少啊！願拿千金換一笑。端起斟滿的酒杯，邀請夕陽，勸夕陽同乾一杯。希望金色的晚照，能夠在美麗的花叢中多停留一會兒！
4樓：匿名使用者
譯文東城外面的景色，越來越美。湖面上棉紗一樣的波浪，負載著遊船，承載著遊客的歡樂。綠楊翠柳，茂密如煙，春深了，只有早上，尚餘輕寒。紅杏枝頭，蜂飛蝶舞，春意盎然。
人生的歡樂是多麼少啊！願拿千金換一笑。端起斟滿的酒杯，邀請夕陽，勸夕陽同乾一杯。希望金色的晚照，能夠在美麗的花叢中多停留一會兒！
宋祁的《玉樓春》全詩內容是什麼？
5樓：只愛雙魚魏晨
宋祁的《玉樓春》全詩內容是：「東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。 綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。 浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。」
此詞上闋描繪春景。「東城」句，總說春光漸好；「縠皺」句專寫春水之輕柔；「綠楊煙」與「紅杏枝」相互映襯，層次疏密有致；「曉寒輕」與「春意鬧」互為渲染，表現出春天生機勃勃的景象。下闋直抒惜春情懷。
「浮生」二字，點出珍惜年華之意；「為君」二句，明為悵怨，實是依戀春光，情極濃麗。全詞收放自如，井井有條，用語華麗而不輕佻，言情直率而不扭捏，把對時光的留戀、對美好人生的珍惜寫得韻味十足，堪稱千古佳作。
全詞意思為：東城外面的景色，越來越美。湖面上棉紗一樣的波浪，負載著遊船，承載著遊客的歡樂。綠楊翠柳，茂密如煙，春深了，只有早上，尚餘輕寒。紅杏枝頭，蜂飛蝶舞，春意盎然。
人生的歡樂是多麼少啊！願拿千金換一笑。端起斟滿的酒杯，邀請夕陽，勸夕陽同乾一杯。希望金色的晚照，能夠在美麗的花叢中多停留一會兒！
參考資料
雷娟.宋詞三百首.昆明：雲南大學出版社出版圖書，2005
宋祁的"玉樓春"全詩能給我講下嗎?
6樓：tc阿愷
宋祁·《玉樓春》
【玉樓春】
東城漸覺風光好，
縠皺波紋迎客棹。
綠楊煙外曉寒輕，
紅杏內枝頭春意鬧。
浮生容長恨歡娛少，
肯愛千金輕一笑。
為君持酒勸斜陽，
且向花間留晚照
7樓：匿名使用者
宋祁東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。 浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑，為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
本詞歌詠春天，洋溢著珍惜青春和熱愛生活的情感。上片寫初春的風景。起句「東城漸覺風光好」，以敘述的語氣緩緩寫來，表面上似不經意，但「好」字已壓抑不住對春天的讚美之情。
以下三句就是「風光好」的具體發揮與形象寫照。首先是「縠皺波紋迎客棹」，把人們的注意力引向盈盈春水，那一條條漾動著水的波紋，彷彿是在向客人招手錶示歡迎。然後又要人們隨著他去觀賞「綠楊」，「綠楊」句點出「客棹」來臨的時光與特色。
「曉寒輕」寫的是春意，也是作者心頭的情意。「波紋」、「綠楊」都象徵著春天。但是，更能象徵春天的卻是春花，在此前提下，上片最後一句終於詠出了「紅杏枝頭春意鬧」這一絕唱。
如果說這一句是畫面上的點睛之筆，還不如說是詞人心中綻開的感情花朵。「鬧」字不僅形容出紅杏的眾多和紛繁，而且，它把生機勃勃的大好春光全都點染出來了。「鬧」字不僅有色，而且似乎有聲，王國維在《人間詞話》中說：
「著一『鬧』字而境界全出。」下片再從詞人主觀情感上對春光美好做進一步的烘托。「浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑」二句，是從功名利祿這兩個方面來襯托春天的可愛與可貴。
詞人身居要職，官務纏身，很少有時間或機會從春天裡尋取人生的樂趣，故引以為「浮生」之「長恨」。於是，就有了寧棄「千金」而不願放過從春光中獲取短暫「一笑」的感慨。既然春天如此可貴可愛，詞人禁不住「為君持酒勸斜陽」，明確提出「且向花間留晚照」的強烈主觀要求。
這要求是「無理」的，因此也是不可能的，卻能夠充分地表現出詞人對春天的珍視，對光陰的愛惜。
宋祁的"玉樓春"全詩誰能給我講下呀?
8樓：匿名使用者
【玉樓春】
宋祁東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。 浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑，為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
本詞歌詠春天，洋溢著珍惜青春和熱愛生活的情感。上片寫初春的風景。起句「東城漸覺風光好」，以敘述的語氣緩緩寫來，表面上似不經意，但「好」字已壓抑不住對春天的讚美之情。
以下三句就是「風光好」的具體發揮與形象寫照。首先是「縠皺波紋迎客棹」，把人們的注意力引向盈盈春水，那一條條漾動著水的波紋，彷彿是在向客人招手錶示歡迎。然後又要人們隨著他去觀賞「綠楊」，「綠楊」句點出「客棹」來臨的時光與特色。
「曉寒輕」寫的是春意，也是作者心頭的情意。「波紋」、「綠楊」都象徵著春天。但是，更能象徵春天的卻是春花，在此前提下，上片最後一句終於詠出了「紅杏枝頭春意鬧」這一絕唱。
如果說這一句是畫面上的點睛之筆，還不如說是詞人心中綻開的感情花朵。「鬧」字不僅形容出紅杏的眾多和紛繁，而且，它把生機勃勃的大好春光全都點染出來了。「鬧」字不僅有色，而且似乎有聲，王國維在《人間詞話》中說：
「著一『鬧』字而境界全出。」下片再從詞人主觀情感上對春光美好做進一步的烘托。「浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑」二句，是從功名利祿這兩個方面來襯托春天的可愛與可貴。
詞人身居要職，官務纏身，很少有時間或機會從春天裡尋取人生的樂趣，故引以為「浮生」之「長恨」。於是，就有了寧棄「千金」而不願放過從春光中獲取短暫「一笑」的感慨。既然春天如此可貴可愛，詞人禁不住「為君持酒勸斜陽」，明確提出「且向花間留晚照」的強烈主觀要求。
這要求是「無理」的，因此也是不可能的，卻能夠充分地表現出詞人對春天的珍視，對光陰的愛惜。
宋代詩人宋祁因《玉樓春》詞中有什麼句，遂有什麼之稱
玉樓春 宋 宋祁 東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。中間 紅杏枝頭春意鬧一句，一個 鬧 字 鬧 出了一個全新的境界，不僅形容出紅杏的眾多和紛繁，而且把原本已大好的春光更點染得生機勃勃，盛意盎然 熱鬧。真可謂...
玉樓春這部劇的導演是誰？
值得一看這一篇長微博成功的引起了大家的興趣，而且很多都積極主動的去 了這個電視劇。隨後又因為服飾的問題受到了韓國的吐槽，這成功的引起了們的公憤。而劇組又以非常優勢的手段解決了這個問題，所以說 玉樓春 這個作品的熱度越來越高了。雖然大家看完作品以後都表示劇情有一些讓大家很想吐槽的地方，但是不得不承認的...
在《玉樓春》這部劇中，女二楊蓉的人設是什麼
一 玉春樓 電視劇由於正親手操刀，東陽歡娛影視製作製作班底也很值得期待 楊蓉作為女二號加盟 玉春樓 這部劇是由於正作為編劇，親自操刀的一部電視劇，於正在最近兩年的時間裡也是給不少觀眾朋友們，帶來了很多好的影視劇作品。延禧攻略 鬢邊不是海棠紅 都是大的製作班底，而且於正摒棄了以往的製作大紅大綠的風格，...