1樓：送
害人家骨頭痛，而且都是烏青，怎麼回事情啊
2樓：叨叨樟樹嗲字
撒會寺體呀伐曉得：怎麼回事情呀不知道
聳捏烏青：全是烏青（烏青就是碰撞以後**上青一塊紫一塊的）
其他不知道了。
舟山方言，請問下面的話是什麼意思？
3樓：南海仙山
都是罵人的話。看的懂，但不想翻譯。
【舟山方言】：即舟山鹹話，屬於吳方言區。吳方言在語音方面的突出特點是：
有一整套濁音聲母濁塞音和濁塞檫音；沒有舌尖後音聲母；韻尾較少，普通話前鼻音韻尾一律讀做後鼻音韻尾，普通話複韻母的韻尾脫落變成單母音韻母；有七八個聲調。
宗生 （這句經典，但也不文明。）
油頭 （有點犯賤）
捏促 （比較好動，把東西弄壞啦）
千年欄般 （很偶爾）
死蟹一隻 （完蛋了）
退過 （完了，慘了~）
犯關 （完了，慘了~~）
眼睛光青 （形容束手無策的樣子）
冰清水冷 （很冷清，不熱鬧）
石骨鐵硬 （形容硬……真的很硬……）
拖得爛汪（軟） （形容軟……真的很軟……）墨泥擦黑 （形容黑……真的很黑……）
4樓：隔壁家的萌玖
第一：你小鬼真是不像話
舟山話翻譯
5樓：匿名使用者
小的不才 舟山人bai
大 dou （第
du二、三聲
都可以的）、zhi
多 dou (第四聲)、會dao wui( 第三聲)、不會版 fa （第權
一聲） wui （第三聲）、水 si (第二聲)、聰明 hei (第四聲）
笨 ben （第三聲）、女兒 囡 nou （第一聲)
6樓：め櫻の玥殤
偶是舟du山人。耶~ 大 da 第三
聲zhi的 多 dou 第一聲dao 會專wei 第三聲屬 不會 v ei 第二聲 水 su 第二聲 聰明 cong第一聲ming第四聲 笨 ben 第三聲 女兒 nue 第二聲
7樓：匿名使用者
大 do 第
二、三聲都可以
多 dou 第四聲
會 wui 第三聲
不會 fa 第一聲 wui 第三聲
水 swi 第三聲
聰明 hwe (e發英文英標音/e/)第四聲笨 ben 第三聲
女兒 耨 nou 第二聲
8樓：匿名使用者
dou（第三聲），dou (第四聲)，wai(第三聲)，fa(輕聲)wai（第三聲），cong(第一聲) ming(第四聲)，beng(第三聲)， nue(第三聲)
在舟山普陀山購買的開光真言手串，請問下這是什麼木頭，適合屬龍的爸爸輩佩戴嘛？有什麼忌諱呢
就是一種很普通的紅木 任何誰都是可以佩戴的 這個不要緊 一切恭敬就好 紅木 佛珠 開光有辟邪保平安的意思 但佛珠更大的意義是 做事要圓滑 處事要周到 心平氣和 方為正義 宗教裡 開光 是什麼意思？有什麼用？步揍是什麼？現在只要提起開光，大家都感到有一種神祕色彩，其實不然，開光是指宗教裡具有開光資格的...
請問下面這段中文,怎麼翻譯比較好
然而，只要人類還渴望科技的進步，向著新的 有效的方向邁進，那麼，這一切就是真實而有價值的。翻譯下面這段英語 翻譯下面這段英語 下面這段英語翻譯成中文。一個農夫坐在附近的一棵樹。他 累了。兔子跑得很快。它可以 看樹。它撞到樹上，這 死了。農夫有隻兔子。他等在樹附近每天，但是沒有兔子。農民高興。一個農民...
翻譯 帥女孩 翻譯成英語，請問下面的句子翻譯成英語怎麼寫？謝謝（越簡單越好啊，最好不要拗口）
graceful girl grace 為優雅的，有風度的意思。我想帥首先要是由內而外的一種優雅之風度，而不僅僅是外表上的handsome or pretty.groovy girl 或者強調男性性格的女孩tom cat 帥女孩 handsome girl 帥男孩 handsome boy hand...