1樓:安昀襄
날 떠나가지 말아요 ; 請不du
要離開我 音譯:
zhi那 都那dao卡機馬拉呦版
제발 날 떠나지마;千萬不權要離開我 音譯:cei吧r 那 都那卡機馬
請不要離開我用韓語怎麼說
2樓:手機使用者
樓上的是用bai翻譯軟體翻譯du的,句子根本不通順,真是的zhi,dao
只會拿翻譯軟體混專分,誤人子弟!
「請不要屬離開我」即和「不要走」意思一樣的,在韓劇《巴厘島的故事》中,在民對水晶說「不要走」。這句著名的「不要走」(意思就是請不要離開我)在很多韓劇中都出現過的,
這麼說:
가지마세요.(尊敬的說法)
發音是ka ji ma se yo.
가지마.(一般的說法)
發音是ka ji ma.卡幾馬
「不要走」韓語直接說成「卡幾馬」就可以了:)~「不要哭」是「ku ji ma」
3樓:竹籬清韻
가지마~
헤어지지마 是
bai別和我分
du手,韓國人zhi好像不太dao說
一般都說가지마..別走內
發音是ka ji ma
想加強語氣容
可以제발 가지마~
4樓:
敬語:baidu떠나지 마세요. 發音
zhi:dao
版[do na ji ma sae yo]平語權:떠나지마. 發音:[do na ji ma]
5樓:止天士
這樣說的:
헤어지지 말아요.
[hei ao jiji malayo]
6樓:
저를 남겨두지 말라
親,我好想你,永遠都不要離開我好嗎,英文怎麼說
darling,i miss you,never leave me,okay,dear,i miss you,never leave me,ok?望採納 dear,i miss you very much,never leave me along,please 我 我 我 好想 你,老外說中文 pr...
要離開三天的英語怎麼說,謝謝,不要離開我用英語怎麼說
will leave for days i am going to leave for 3 days i will leave for three days.i have to leave three day 我需要離開3天 i ll leave here for 3 days be away fo...
如果有一天我要離開,請不要怪我用英語怎麼說
if i choose to leave one day,please don t blame on me.如果有一天我選擇離開,請不要怪我。我真的不想傷害任何人。迫不得已得很少,一般就是她會預料到你們最後不會再一塊。現在要做的就是好好珍惜她,讓他離不開你。如果有這麼一天,希望你遠離,因為不想看見你...