1樓:我叫蕭笑
你好!同學,我終於看完了,請看如下翻譯。
格蕾絲:你們公司要去廣州的時裝展嗎?
蘭迪回:是的,我答剛訂了一個展位。
格雷斯:你能告訴我一些關於展會的事嗎?
蘭迪:很高興。每月15至20日舉行。
格雷斯:展會的具體安排是什麼樣的?
蘭迪:開場和閉幕的時候都會有唱歌和舞蹈表演,展會期間組織委員會會邀請超級模特出席展示10種不同的時尚型別。同時也會有新聞界和流行界的朋友出席。
格雷斯:還有其他特別的活動嗎?
蘭迪:還將有一個設計大會,設計人員在現場為志願者設計服裝。
格雷斯:聽起來挺刺激的。
蘭迪:當然,我也希望你能來。
2樓:匿名使用者
那個全文,怎麼看不到啊!
3樓:銘修冉
看最後 hope you wll ***e 和hope you wll go
一個樣?
***e 來
去 go
翻譯一下《稱象》(全文翻譯)
4樓:末你要
《稱象》翻譯:
曹衝長到五六歲的時候,知識和判斷能力所達到的程度,完全可以比得上**。有一次,孫權送來了一頭巨象,太祖想知道這象的重量,詢問屬下,屬下們都不能說出稱象的辦法。
曹衝說:「把象放到大船上,在水面所達到的地方做上記號,然後再讓船裝載其他東西當水面也達到記號的時候,稱一下這些東西,那麼比較下東西的總質量差不多等於大象的質量就能知道了。」太祖聽了很高興,馬上照這個辦法作了。
《稱象》原文:
曹操得巨象,欲知其輕重,不能稱。操之幼子名衝,告曹曰:「置象於船上,刻其水痕所至。去象,將他物積載船中,使水及原痕。複稱其他物,則象重刻知矣。
此文章出自《三國志》,為東漢陳壽所作。
5樓:雨中漫步
譯:曹操得到一頭巨象,想知道這象的重量,詢問屬下,都不能說出其中的辦法。曹操有個小兒子叫曹衝,他對曹操說:
「把象安放到大船上,在水面所達到的地方做上記號,再讓船裝載其他東西,稱一下這些東西,那麼比較就能知道結果了。」
6樓:匿名使用者
孫權曾送來過一頭巨象,曹操想知道這象的重量,詢問屬下,都沒法想出稱象的辦法。曹衝說:「把象安放到大船上,在水面所達到的地方做上記號,再讓船裝載其它東西,(稱一下這些東西),那麼比較就能知道結果了。」
7樓:薴莞嫿蘿
有一次,吳國孫權送給曹操一隻大象,曹操十分高興。大象運到許昌那天,曹操帶領文武百官和小兒子曹衝,一同去看。曹操的人都沒有見過大象。
這大象又高又大,光說腿就有大殿的柱子那麼粗,人走近去比一比,還夠不到它的肚子。曹操對大家說:「這隻大象真是大,可是到底有多重呢?
你們哪個有辦法稱它一稱?」 嘿!這麼大個傢伙,可怎麼稱呢!
大臣們都紛紛議論開了。一個說:「只有造一杆頂大頂大的秤來稱。
」而另一個說:「這可要造多大的一杆秤呀!再說,大象是活的,也沒辦法稱呀!
我看只有把它宰了,切成塊兒稱。」他的話剛說完,所有的人都哈哈大笑起來。有人說:
「你這個辦法可不行啊,為了稱稱重量,就把大象活活地宰了,不可惜嗎?」大臣們想了許多辦法,一個個都行不通。可真叫人為難呀。
這時,從人群裡走出一個小孩,對曹操說:「爸爸,我有個法兒,可以稱大象。」曹操一看,正是他最心愛的兒子曹衝,就笑著說:
「你小小年紀,有什麼法子?你倒說說,看有沒有道理。」曹衝趴在曹操耳邊,嘰嘰喳喳講了起來。
曹操一聽連連叫好,吩咐左右立刻準備稱象,然後對大臣們說:「走!咱們到河邊看稱象去!
」眾大臣跟隨曹操來到河邊。河裡停著一隻大船,曹衝叫人把象牽到船上,等船身穩定了,在船舷上齊水面的地方,刻了一條道道。再叫人把象牽到岸上來,把大大小小的石頭,一塊一塊地往船上裝,船身就一點兒一點兒往下沉。
等船身沉到剛才刻的那條道道和水面一樣齊了,曹衝就叫人停止裝石頭。大臣們睜大了眼睛,起先還摸不清是怎麼回事,看到這裡不由得連聲稱讚:「好辦法!
好辦法!」現在誰都明白,只要把船裡的石頭都稱一下,把重量加起來,就知道象有多重了。曹操自然更加高興了。
他眯起眼睛看著兒子,又得意洋洋地望望大臣們,好像心裡在說:「你們還不如我的這個小兒子聰明呢!」[1]智:
智慧若:相比意:意識及:
達到致:送到太祖:曹操,即曹衝之父訪:
詢問群下;手下群臣理:辦法;道理校:通「較」,比較物:
物品悅:高興,開心施行焉:按這辦法做了嘗:
曾經。鹹:全,都置:
安放。焉:於,對他生:
長。少 :年少契:
刻時人:所有的人
8樓:冷紫秋
曹操得到一頭大象,想知道大象的重量,但是卻沒有辦法稱重。曹操有個小兒子叫曹衝,對曹操說:「把大象趕進船裡,刻下水在船身達到的位置.
帶走大象,把其他的物品積聚在船中,讓水的高度達到剛刻下的痕跡,然後重新稱量物品的重量,這樣就可以知道大象的重量了.
翻譯一下全文,能不能翻譯一下全文
拓展提升 一 閱讀短文,根據短文內容選出最佳答案。來白玫瑰餐廳吃飯的人很少,老闆也不知道該怎麼辦。合理,食物 但似乎沒有人願意在那裡吃飯。然後他做了一件改變這一切的事情,幾個星期後,他的餐館總是擠滿了男人和他們的女性朋友。每當一個紳士是在與一位女士,一個微笑的服務員給他們每個人一個選單 選單 選單看...
請幫我翻譯一下,請幫我翻譯一下全文,急急急!
在很多城市,有的人食物充沛,有的人常常捱餓。一些西班牙人想到一個好主意。在galdakao市,他們在市中心擺出一個大白冰箱。每天早上,餐館和商店很多人都來把食物放入。這些食物都是快過期的。而這個城市的29000人和城市周邊的人都可以來覓食 開玩笑,來拿吃的 為確保食品安全,人們不在冰箱內放入生魚,肉...
英語完形填空幫忙把全文翻譯一下謝謝
most of us,however,take life for granted.we know that one day we must die,but usually 從前,一個國王給兩個男人一個大籃子。他告訴他們把籃子用井水裝滿。然後他們開始工作了,國王離開前說 太陽光下山前我會來看你們的工作...