1樓:myy圓又圓
出自唐代bai劉禹錫
的《烏衣巷du》。
關於這首zhi詩:
1.《烏衣巷》
朱雀橋邊回野草花,烏答衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
2.【韻譯】:
朱雀橋邊冷落荒涼長滿野草野花,
烏衣巷口斷壁殘垣正是夕陽西斜。
晉代時王導謝安兩家的堂前紫燕,
而今築巢卻飛入尋常老百姓之家。
3.【評析】:
這是一首懷古詩。憑弔東晉時南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛,而今野草叢生,荒涼殘照。感慨滄海桑田,人生多變。
以燕棲舊巢喚起人們想象,含而不露;以「野草花」、「夕陽斜」塗抹背景,美而不俗。語雖極淺,味卻無限。施補華的《峴傭說詩》評這首詩的
三、四句時說:「若作燕子他去,便呆。蓋燕子仍入此堂,王謝零落,已化作尋常百姓矣。
如此則感慨無窮,用筆極曲。」這首詩據說博得白居易「掉頭苦吟,歎賞良久。」自有其深意所在。
2樓:匿名使用者
朱雀橋邊野草花,烏衣巷
口dao夕陽斜回。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓答家。
翻譯朱雀橋邊一些野草開花,烏衣巷口唯有夕陽斜掛。當年王導、謝安簷下的燕子,如今已飛進尋常百姓家中。
註釋【朱雀橋】在金陵城外,烏衣巷在橋邊。 在今南京市東南,在文德橋南岸,是三國東吳時的禁軍駐地。由於當時禁軍身著黑色軍服,所以此地俗語稱烏衣巷。
在東晉時以王導、謝安兩大家族,都居住在烏衣巷,人稱其子弟為「烏衣郎」。入唐後,烏衣巷淪為廢墟。現為民間工藝品的彙集之地。
【烏衣】燕子,舊時王謝之家庭多燕子。今江蘇省南京市江寧區,橫跨秦淮河。
【尋常】平常。
【王謝】王導、謝安,晉相,世家大族,賢才眾多,皆居巷中,冠蓋簪纓,為六朝(吳、東晉、宋齊樑陳先後建都於建康即今之南京)巨室。至唐時,則皆衰落不知其處。
【舊時】晉代。
「舊時王堂謝前燕,飛入尋常百姓家」出自哪首詩?
3樓:噠芬琪
•"舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家」 出自唐代詩人劉禹錫的《烏衣巷專》
原文屬:
«烏衣巷»
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
翻譯:朱雀橋邊一些野草開花,烏衣巷口惟有夕陽斜掛。當年豪門簷下的燕子啊,如今已飛進尋常百姓家裡。
賞析:這是一首懷古詩。憑弔東晉時南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛,而今野草叢生,荒涼殘照。
感慨滄海桑田,人生多變。以燕棲舊巢喚起人們想象,含而不露;以「野草花」、「夕陽斜」塗抹背景,美而不俗。語雖極淺,味卻無限。
施補華的《峴傭說詩》評這首詩的
三、四句時說:「若作燕子他去,便呆。蓋燕子仍入此堂,王謝零落,已化作尋常百姓矣。
如此則感慨無窮,用筆極曲。」 這首詩據說博得白居易「掉頭苦吟,歎賞良久。」自有其深意所在。
飛入尋常百姓家前一句是什麼飛入尋常百姓家的前一句是啥?
烏衣巷 唐 劉禹錫 朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。註釋 1.烏衣巷 在今南京市東南,在文德橋南岸,是三國東吳時的禁軍駐地。由於當時禁軍身著黑色軍服,故此地俗語稱烏衣巷。東晉時以王導 謝安兩大家族,都居住在烏衣巷,人稱其子弟為 烏衣郎 入唐後,烏衣巷淪為廢墟。現為民間...
有人說,電腦進入尋常百姓家可以代替人書寫漢字,所以我們手寫漢字的能力高低是無所謂的。對此,你是怎樣看
我認為不對。首先,練字可以陶冶我們的情操。其次,漢字是我國五千年傳統文化的瑰寶之一,作為炎黃子孫,中華兒女,我們更應該傳承我們文化。綜合性學習。6分 越來越多的人使用鍵盤書寫,用慣了電腦的人手寫漢字的能力會下降。針對漢字手寫危機 小題1 書寫規範漢字 傳承中華文化 書寫的文明傳遞,民族的未雨綢繆 書...
古時候宰相家的門檻有多高,古代老百姓家門檻多高
具體的高度不知道,但是級別越高門檻越高.古代門檻的來由 中國人古時候講究死後。死在外鄉。一定要把屍體迴歸故土 古代。又沒火車。汽車。而且有費銀子。所以呢。有個職業叫 喚屍人 喚屍人。會一種咒語。可以控制死去的屍體。拿個鈴鐺。就可以讓屍體跟著他走 身體是跳的 所以古人對 喚屍人 因為他們把死去的人帶會...