做俄語陪同翻譯大概一天多少錢啊,俄語陪同翻譯一天多少錢啊,國內上

2021-03-17 05:10:42 字數 4886 閱讀 2000

1樓:匿名使用者

一般在200-400左右,具體要按你服務的型別收費

俄語陪同翻譯一天多少錢啊,國內上

2樓:匿名使用者

幾百到一千多都能找到,看你具體要什麼的。不過最好找個人翻譯,別找翻譯公司,不然中介費花了不少。 我之前在一個 熊俄語翻譯平臺 找過翻譯,都是些個人翻譯,**和水平都挺好。

有蠻多俄羅斯籍翻譯,中文也是母語水平。俄籍翻譯客戶感覺比較信任。

3樓:霜穆哥哥

你好,很高興為你解答,

600-1000人民幣左右。

希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。

4樓:殭屍新娘我來了

俄語陪同翻譯一天大約在幾千元

商務陪同費用在3000元--4000元

生活陪同費用在2000元左右,

以上是北京中慧言翻譯**,口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時,超過8小時將收取加急費。(超過6小時部分,按照每小時單價計算)

俄語陪同翻譯一天多少錢 10

5樓:

1000左右,五六百哪那麼便宜

6樓:霜穆哥哥

你好,很高興為你解答,

看所在城市。

希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。

7樓:佛系seo回憶錄

俄語陪同翻譯一天大約在幾千元

商務陪同費用在3000元--4000元

生活陪同費用在2000元左右,

以上是北京中慧言翻譯**,口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時,超過8小時將收取加急費。(超過6小時部分,按照每小時單價計算)

正常翻譯做陪同,一天多少錢啊?

8樓:翻譯達人

陪同翻譯的**是需要根據語種、場合、人數、時間等來判斷的。一般英語陪同最多,時間按天計算,不足半天也是按半天計算。然後陪同人員也分為商務陪同人員、技術陪同人員、展會陪同人員等。

一般的日常溝通陪同,翻譯達人是575-1150一天,相比於市面上的**是便宜的。當然了,也可以採用翻譯達人最新推出的**口譯,相比於現場陪同,**口譯的優勢有:

1:節省差旅費,住宿費等費用,

2:**口譯的方式以分鐘來計價,

3:節約大量的成本,把錢用在刀刃上。

9樓:小軒軒

350rbm左右把 看跟什麼樣的人了,普通的話應該350,重要的話看你水平了。李嘉誠翻譯和普通小老闆的翻譯價錢肯定不一樣,兩個翻譯的水平肯定不一樣

10樓:殭屍新娘我來了

英語陪同翻譯一天大約在幾千元,英語商務陪同費用在2500元--3500元,生活英語陪同費用在1000元左右,以上是北京中慧言翻譯公司**,口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時,超過8小時將收取加急費。(超過6小時部分,按照每小時單價計算)

俄語翻譯多少錢一天

11樓:矯戈

莫斯科的展會一般的留學生翻譯**為一天120美金,但是具體還要看翻譯的水平,水平高的一天300美金也有過,一般情況下保持在200美金左右是正常價位。

12樓:濟南彼得俄語

一般100美金展會翻譯,陪同貴些,150左右吧,

13樓:匿名使用者

首先說下翻譯型別,既然問翻譯多少錢一天,肯定是口譯,一般口譯分為同傳翻譯和交傳翻譯,兩者的區別

同聲傳譯(simultaneous interpretation),簡稱「同傳」,又稱「同聲翻譯」、「同步口譯」,是指譯員在不打斷講話者講話的情況下,不間斷地將內容口譯給聽眾的一種翻譯方式。

同聲傳譯一次需要兩個譯員(最少),而且各個語種的**都不一樣,甚至相差巨大,具體影響**的因素很多

比如:1、時間

目前國家頂級譯員都是很忙的,如果是旺季基本上行程都很滿。一般15天之前就需要預定,(最少也要一週以上)要給譯員足夠時間,保證現場沒有失誤。

2、翻譯的語種

不同的語種間差距是巨大的,英語是基礎型,其他常見語種如:日、韓、法、餓、意、西可能是1.5到2倍的**。

3、譯員的資質

其實就是翻譯老師的經驗水平,有資歷的國家頂級譯員10年以上經驗,和剛入行幾年的譯員肯定不一樣。沒辦法,就像明星一樣,在業界可能就是明星,你不願意花錢,有人願意花。

4、翻譯領域

一般來說翻譯老師都是多面手,不管各個行業領域都會了解,具體接下來會介紹,但是術業有專攻,在一些不常見的領域**會有一些浮動。

基本上語種影響最大,其次是資質,其他條件相對較小。國內某些翻譯公司的**甚至是行業**的兩倍,可見該行業的吸引力。很多學語言從事翻譯的人士把同傳認定為從事翻譯的最高境界。

同聲傳譯員一天的薪水甚至相當於一個白領一個月的收入。

這裡還沒提到同傳裝置的費用,so,一場基本的英語同傳一天,加上裝置費用,也在幾萬左右,這個只是保守估計,具體要根據專案具體情況。

2、交替傳譯(consecutive interpreting)- 口譯員坐在會議室裡,一面聽源語講話,一面記筆記。當講者發言結束或停下來等候傳譯的時候,口譯員用清楚、自然的目的語,準確、完整地重新表達源語發言的全部資訊內容,就像自己在演講一樣。

交替傳譯也分為幾種,如會議翻譯,商務陪同,旅遊陪同等等,都是交替傳譯。

具體的**也受幾個因素影響

1、時間

2、翻譯的語種

3、譯員的資質

4、翻譯領域

但是費用相比同傳要便宜得多,只需要一個翻譯老師,如果用一天可能幾千就可以了,如果人多另說,可以自行搜尋。

總之,翻譯這行業沒有太便宜的**,當然幾百也可以有,只不過質量得你能接受,太便宜多半質量一般。

14樓:

按字數語言種類計算。

15樓:佛系seo回憶錄

俄語陪同翻譯一天大約在幾千元,商務陪同費用在3000元--4000元,生活陪同費用在2000元左右,以上是北京中慧言翻譯公司**,口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時,超過8小時將收取加急費。(超過6小時部分,按照每小時單價計算)

俄語口譯翻譯一般價錢是多少?陪同和同傳那個便宜? 10

16樓:佛系seo回憶錄

中慧言翻譯公司俄語口譯一般價錢是按照工作性質和工作內容決定的,

普通陪同生活翻譯 按照天計算,一天大概費用在2500元

商務陪同 按照小時或者天計算,一天大概費用在3500元-4000元

下面是北京中慧言翻譯公司俄語口譯註意:

1.口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時,超過8小時將收取加急費。(超過6小時部分,按照每小時單價計算)

2.口譯交傳型別若為新聞釋出會,因考慮新聞釋出的特殊因素,為了風險控制,我們不主張採用一般人員去做交傳,故我方一般會派出相當於同傳級別的/具有豐富經驗的同傳翻譯人員直接參與翻譯。建議客戶採用同傳級別人員參與。

3.外埠出差,需加收50%出差費,可由服務方負責翻譯吃、住、行;外埠出差翻譯需求方可以無需加收50%安排翻譯人員(為控制風險,必須包含服務方一名工作人員),但要負責服務方的譯員及工作人員的吃、住、行。外埠出差原則上翻譯需求方必須安排譯員住宿在不低於4星級酒店的標準(為不影響譯員休息,最好單人單間)/最好與參會外賓(大會發言人)住在同酒店。

4.口譯、同傳/高階談判翻譯費用中不含交通食宿費。確因需求方原因造成時間太緊張,譯員無法在指定的時間內到達規定地點,需求方需派人接送譯員。或給予譯員車費報銷。

17樓:匿名使用者

按照工作性質和工作內容決定的

一般口譯 按小時或者天計算

普通陪同生活翻譯 按照天計算

商務陪同 按照小時或者天計算

商務談判同傳 按照小時收費

會議同聲傳譯 按照小時收費

北京俄語商務陪同翻譯一天多少錢

18樓:

一般是按小時收費的,根據材料的難度從五百到兩千一小時不等。

19樓:佛系seo回憶錄

俄語陪同翻譯一天大約在幾千元,商務陪同費用在3000元--4000元,生活陪同費用在2000元左右,以上是北京中慧言翻譯公司**,口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時,超過8小時將收取加急費。(超過6小時部分,按照每小時單價計算)

泰語全程陪同翻譯一天多少錢?一星期大概多少?

20樓:

沒個公司定價不一樣的。如果想省錢,就去大一點的大學裡面去找留學生。

21樓:匿名使用者

這個要看你翻譯什麼,還有你是給誰做翻譯

22樓:泰國酷哥

泰語bai

全程陪同翻譯,性質是「du泰語翻譯+泰語導遊zhi」,常dao見商務考察與洽談等,

回翻譯員

答要熟悉該行業的業務,具備一定的行業知識,側重翻譯內容的準確性,所翻譯的業務的專業性,而不側重行程的安排、旅途的娛樂開心(純導遊性質)。所以**會比一般導遊的**要高些。

由於行業知識的限制,不是什麼人都可以做陪同翻譯。因此**高低,往往跟行業專業性質有較大關係,如用汽車製造業類、審計業類、銀行業類、保險業等行業的**較高,如酷博士泰語翻譯參考價600-1500元/天。而一般性產品購銷類**較低,比上述**低約四分之一到一半。

23樓:超級山東斯文人

天津暢宇翻譯可以提供各類小語種商務翻譯,不錯

24樓:匿名使用者

專職泰語翻譯,專案翻譯 翻譯個人接單**約800-1000間,翻譯公司**在1500-2500左右一天是正常價. 我就是泰語翻譯,可以留聯絡!

正常翻譯做陪同,一天多少錢啊英語陪同翻譯一天多錢

陪同翻譯的 是需要根據語種 場合 人數 時間等來判斷的。一般英語陪同最多,時間按天計算,不足半天也是按半天計算。然後陪同人員也分為商務陪同人員 技術陪同人員 展會陪同人員等。一般的日常溝通陪同,翻譯達人是575 1150一天,相比於市面上的 是便宜的。當然了,也可以採用翻譯達人最新推出的 口譯,相比...

北京租婚紗一天多少錢,婚禮租婚紗多少錢一天

租婚紗划算些,便宜的幾百上千,貴的好幾千上萬 婚禮租婚紗多少錢一天 拍婚紗照可以租免費租婚紗,也可以找做婚禮策劃的租,那在租婚紗時應該注意以下的事項 在租婚紗的時候一定要注意選擇那些信譽良好的,質量各方面 的的商家來租婚紗,如果是信譽不好質量差的商家那即使再便宜也是得不償失。2.檢視是否破損 掉邊,...

小工,一天多少錢,現在工地小工工資多少錢一天?

小工,一天多少錢?你看你帶哪個城市幹小工啊?在城市的地方,城市和城市不一樣,所以小攻小攻的工資就不一樣 嗯,小工的話一天正常是在100到200之間。現在的話2019年小工一天大概是150 200之間。小工,一天在200塊錢左右。我想在雲南省昆明市尋甸找一份小工工作 2019年工地小工大概一天多少錢,...