1樓：吉林中公教育
翻譯：나는 이 세계 좋아하지 않는다. 나는 단지 좋아해요!
望採納，謝謝！
2樓：地平線_風暴
"이 세상이 싫군요.
당신만을 사랑합니다!"
韓語翻譯我不喜歡這個世界,我只喜歡你!
3樓：要解體成分子的人
내가이 세상을 좋아하지 않아, 난 당신처럼 해요!
「我不喜歡這個世界我只喜歡你」翻譯成英語是什麼？
4樓：匿名使用者
翻譯後：i don't like this world i only like you
don't = do not
like:vt. 喜歡；想；願意;vi.
喜歡；希望;prep. 像；如同;adj. 同樣的；相似的;n.
愛好；同樣的人或物;adv. 可能;conj. 好像
this:pron. 這；這個；這裡;adj. 這；本；這個；今;adv. 這樣地；這麼
world:n. 世界；領域；世俗；全人類；物質生活
only:adv. 只，僅僅；不料;adj. 唯一的，僅有的；最合適的;conj但是；不過；可是
請用英語翻譯:我不喜歡這世界,我只喜歡你。?
5樓：chara雙子
i don't like the world but for you
6樓：匿名使用者
i don't like the world we live in, i only like you.
用日語翻譯下 我不喜歡這個世界 我只喜歡你
7樓：孟夏廿二
私はこの世界が好きではない、私はあなたを愛して
望採納，謝謝
8樓：毋庸置疑冠軍
私はこの世界が好きではありません 君が好き
我不喜歡現實世界的每個人，我不喜歡現實世界的每個人！
沒有，一點也不可笑，因為我也超喜歡動漫裡的世界，就是因為它比起現實生活來說，它實在是太完美了，以前也老幻想自己是動漫裡的誰誰誰，喜歡動漫的世界並不是不好，就像有些動漫教會了我們很多東西一樣，但是你也要分清楚什麼是現實，有些動漫裡的東西是不能拿到現實裡的，畢竟不一樣，還有現實裡的人或許有些讓你覺得不喜...
我不喜歡理人，不喜歡人多的地方，只喜歡人自娛自樂。網上陌生人不加，熟人找我就看心情，想說就搭理
你跟我很像，其實我也不想想太多，但是別人總說我想太多，晚上睡覺還睡不好。我覺得也挺好也不知道該不該改變，但我覺得一天過得開心就行了。我是93年 白羊做的 現在這年代朋友不用太多關鍵時候幫你一把一兩個就夠，總有一個人會覺得你在發光那個就是愛你的人，你們在一起會忘記所有的不愉快 物以類聚，人以群分，我們...
我喜歡你的時候，你不喜歡我，而當我不再喜歡你的時候，你卻喜歡上了我，這大概就是所謂的不合適吧，對嗎
你好就是所謂的有緣沒分吧，現在很多人都經歷過這樣得情況呢，真的是錯過了 時不對人，說明不是彼此的真愛，也許她也不是真正喜歡你，你不喜歡她讓她少了被愛的感覺心裡不甘而已。是的，互相錯過，真的是有緣無分，不屬於自己的人，強求不來。在對的時間遇到對的人 只是你們錯過了 嗯 這應該說是，緣分不到吧 世界上沒...