韓國的漢城為何改成首爾,有何意義

2021-03-19 00:49:14 字數 802 閱讀 1056

1樓:happy玲瓏

用首爾取代漢城,「漢城」的「漢」指的是我們的首都,所以換掉漢城這個地名達到了去中化的目的,增強了韓國的民族自尊心,民族凝聚力。

2樓:祁譽佳

中文名「漢城」與韓國語的發音差異過大,容易引起混亂,決定把「漢城」改為「首爾」。

3樓:loranine風眠

韓國漢城曾舉辦過奧運會,漢城這個名字更是沿用了六百多年,但在2023年韓國突然宣佈要將漢城正式改名為首爾,是因為漢城是韓國首都的中文名,和它的羅馬發音並不一致,中文譯名改為首爾,更大的原因是為了貫徹去漢語化。

其實不難看出突然改掉沿用了六百多年的的名字,和韓國多年以來想要去漢語化的措施有關。因為韓國以前是我國的附屬國,所以韓國受到漢語的影響很大,但在二戰時期因民族主義的進一步發展,韓國就已經下文規定用表音字代替漢字作為韓國的文字,並且當時中小學的漢語課程都紛紛被取消。在此後很長一段時間裡,對於徹底擺脫漢語文化的爭議一直都沒有斷過,但擺脫外來文化的確是他們的主旋律,多年以來不斷實行各種措施來弱化漢文化,直至將首都的譯名從與漢城改為與羅馬音有關的首爾二字這一重大的舉措。

從某種意義上,韓國將漢城改為首爾是韓國在弱化漢文化對本國的影響,也是他們大力弘揚本國本地文化的體現。儘管官方解釋說改名是怕有讀音和漢字不一樣會有很多爭端,但這也是他們對自己民族文化不自信的體現。

4樓:匿名使用者

漢城和首爾是一個城市,只是叫法變了。改叫「首爾」,更符合國際慣例,「漢城」是以前的叫法。

c的函式過載有何意義,C的函式過載有何意義

在你這個簡單的程式裡顯示的結果可能是一樣的過載會在很多地方用到 而且在這個程式裡兩者返回值一個是int型,一個是double型的,如果這個結果還涉及運算可能就會不同了。比如用add結果來除以或乘以一個double型的數。內部運算不一樣。當傳入的引數是int時,編譯器回去找匹配的函式,如果找到引數型別...

生活有何意義,生活的意義是什麼?

生活就是珍惜現在,只要把現在的每一秒鐘當作生命的最後一刻就有意義了。建議看 假如給我三天光明 就是一天比一天痛苦,一天比一天孤獨,一天比一天有壓力 生活就是可以吃好的,玩好的,喝好的!和家人一起覺得很幸福,有了自已的小寶寶,會為了小寶寶而努力工作賺錢,為了老婆 老公 可以拼命奮鬥!生活就是如此簡單。...

政治參與的意義,有序的政治參與有何意義

現代民主理論認為,政治參與是公民溝通政治意願 制約 行為,從而實現公民政治權利的重要手段。而政治參與的有效性及其規模 程度也成為學者們判斷一種政體是否民主的重要指標。隨著現代國家在社會生活中的影響不斷增強,民眾通過政治參與表達自己的政治意願,使直接或間接影響自身利益的 政策更多的以民意為基礎,日益成...