1樓:狼和我
沒有什麼具體的意思,可能是個小名或暱稱吧!
可以肯定的是蒙古語中沒有「敏敏」這個詞!
2樓:匿名使用者
漢語標蒙語詞彙時,由於常聽不清蒙語發音,而造成不準確記述。丟音失音走音現象嚴重,所以蒙古人往往聽不懂漢人記述的蒙古語詞彙。難以解釋!
敏敏,指敏敏特穆爾。 特穆爾是鐵的意思。個別蒙語詞彙記述較清晰,可解
3樓:政治家巴圖
可以是可以但這不是蒙古語。這點我保證。
所以啊每有意思。只是隨便提的名字。相信我!!!!
4樓:匿名使用者
敏敏這個不知道是什麼意思,這個得問金庸先生了,庫庫特穆爾的庫庫應該是呼和的諧音,想表達青色的意思吧,因為察罕特穆爾,察罕是白色的意思。至於敏敏這個到底是什麼蒙語的諧音呢,我真的想不出來。很多蒙語的人名,地名用諧音寫出來的時候都不太準確,我們真的很難猜啊!
敏敏這個詞在蒙古語中是什麼意思,可以用
5樓:匿名使用者
特穆爾是鐵的意思,是名字不是姓氏,敏敏這個詞蒙語裡沒有。蒙族的名字也是姓在名前,你寫的那人一家姓名蒙漢混雜,是亂取的名字。
6樓:匿名使用者
敏敏特穆爾在蒙古語中是什麼意思
元朝郡主——趙敏 是《倚天屠龍記》(金庸著,射鵰三部專曲之屬
一,現收錄在《金庸作品集》)中的**人物。
漢名:趙敏
原名:敏敏特穆爾
舊版姓名:明明特穆爾(漢名趙明)
姓:特穆爾
性別:女
種族:蒙古
朝代:元朝
7樓:
第七集32分
請採納。。。。
敏敏特穆爾在蒙古語中是什麼意思?
8樓:匿名使用者
元朝郡主——趙敏 是《倚天屠龍記》(金庸著,射鵰三部曲之一,現收錄在《金庸作品集》)中的**人物。
漢名:趙敏
原名:敏敏特穆爾
舊版姓名:明明特穆爾(漢名趙明)
姓:特穆爾
性別:女
種族:蒙古
朝代:元朝
9樓:匿名使用者
就是趙敏的蒙語名字啊
10樓:匿名使用者
我倒 你倚天屠龍記呢你
蒙語 敏敏特穆爾 什麼意思
11樓:何處惹丨塵埃
敏敏特穆爾中特穆爾就相當於漢族的姓,敏敏是名。
敏敏特穆爾即趙敏,金庸武俠**《倚天屠龍記》人物角色,汝陽王察罕特穆爾之女,封號紹敏郡主。
她生為女兒身,曾期許自己能創一番大事業,奉命剿滅反賊,下毒囚禁六大門派於萬安寺,自從綠柳山莊事件後,對敵軍首領張無忌一往情深。她敢愛敢恨、追求愛情勇往直前,並不像傳統女子的忸怩作態,於荒島之上被周芷若嫁禍(殺張無忌表妹殷離,偷取屠龍刀、倚天劍);
濠州婚禮上以謝遜毛髮帶走張無忌,此後放棄榮華富貴和郡主的身份,為愛追隨張無忌。最後,張無忌辭退明教教主之位,與趙敏退隱江湖。新修版改為張無忌隨趙敏去蒙古。
趙敏時而明豔不可方物,豔麗非凡,時而端嚴之至,令人不敢逼視。她生性機智多謀,心思敏捷,精靈俊秀,直率豪爽,具有雄才大略,是金庸筆下最受讀者喜愛的人物之一。
12樓:藝術生活者
特木爾意思是鐵,敏敏不是蒙語。應該是漢蒙組合名字!
13樓:蘇恁蘇都
敏敏就像漢族人的名字一樣,無特指的意思。而特穆爾是鐵的意思。特穆爾是從她父輩那裡襲來的。
步步驚心 中敏敏格格唱的蒙古語歌
14樓:旎火華
找了好久這個就是 蒙語版得
敏敏這個詞在蒙古語中是什麼意思,可以用
特穆爾是鐵的意思,是名字不是姓氏,敏敏這個詞蒙語裡沒有。蒙族的名字也是姓在名前,你寫的那人一家姓名蒙漢混雜,是亂取的名字。敏敏特穆爾在蒙古語中是什麼意思 元朝郡主 趙敏 是 倚天屠龍記 金庸著,射鵰三部專曲之屬 一,現收錄在 金庸作品集 中的 人物。漢名 趙敏 原名 敏敏特穆爾 舊版姓名 明明特穆爾...
蒙古語巴雅爾是什麼意思巴雅爾,在蒙古語
首先可以確認是個蒙古語名字,不是滿語。賽 是個縮寫。巴雅爾 是 喜 的意思。加上圖是後字尾,多用於人名。蒙古語的人名只是 名字 沒有姓氏。也就是說平常你能聽到的蒙古人的名字都是名字而已,不帶姓氏。姓氏一般都寫在家譜中,而不用再名字之前。這是蒙古人的習慣,幾千年來沒有改變。不稱呼不等於沒有,蒙古的著名...
蒙古語尼瑪是什麼意思,藏語的尼瑪是什麼意思
那仁是蒙古語太陽,尼瑪一般是蒙古人名喜歡用藏語太陽 尼瑪的蒙古語意思是太陽 尼瑪 是藏語 意思是太陽 藏語的尼瑪是什麼意思 尼瑪 在藏語裡是對太陽的尊稱,同時也用作人的名字。尼瑪 一詞來自於藏語的漢譯,在藏語裡譯為 光明的,神聖的,同時也有 太陽 的意思 這句蒙古語是什麼意思啊?我愛你的意思 那個女...