幫忙翻譯一套韓國化妝品上的說明,英文全部看不懂!有誰知道它適

2021-03-23 23:54:49 字數 1929 閱讀 6051

1樓:給冰棍洗澡

是保溼化妝水

包含什麼純金植物萃取物

保溼 滋潤乾燥**

沒說適合多大年齡用啊

不過之說保溼了 應該屬於基礎護膚系列的

肌膚出現老化現象的應該不太適合

如果歲數稍微大點還是用有功效的 例如去細紋 緊膚之類的比較好

2樓:管絃舞情人

moisture skin toner 是有補溼功能的化妝水。適合乾性**。適用年齡無提及。

幫忙翻譯一套韓國化妝品上的說明,英文全部看不懂!謝了

3樓:程咬咬

1.肌膚保溼精華液 【保溼精華,一般用在霜的前面,化妝水的後面,從整套來看,這個比較像夜用的】

2.美白防晒隔離(乾性**專用)【防晒隔離,化妝前使用,抵禦外界刺激】

3.美白防晒粉底(乾性**專用)【粉底就不用說了吧,這個還帶防晒,應該有spf】

4.保溼精華露【如果是一套化妝品,這個應該是化妝水】5.維他命美白防晒精華【防晒精華,同1,這個應該日用】6.保溼精華霜【霜,應該用在精華後】

7.美白清潔泡沫【潔面產品】

從套裝看來,應該是幹皮使用的套裝,分日夜使用。

白天:7-4-5-6

夜晚:7-4-1-6

化妝的話,再加上隔離和粉底

別人送了一套韓國化妝品hera,說明書上全是韓文及英文,看不懂,請知道的人幫忙翻譯一下。

4樓:3226王

上面英文的kathano cream

ageaway emulsion

ageaway warer

kathano serum

age away eyefluid ex

age awaywater

age away emulsion

這一套我應該有 駐顏這套

幫忙翻譯一下韓國的一套化妝品!!

5樓:匿名使用者

第一個應該是一款修復眼霜,第二個是精華素,第三個是營養霜,謝謝

6樓:非b尋常

第一個是眼部修復精華

7樓:匿名使用者

第一個眼部修復精華 第二個 面部調理精華 第三個面部調理面霜

從口岸買了一套韓國化妝品,幫忙翻譯英文及使用步驟

8樓:meng_孟夢

我也不知道是什麼,第一個不是化妝水就是洗面奶,很明顯第二個是眼霜,第三個只是一般的cream,第4個應該是精華液,第5個是潤膚霜,我也沒看具體的,不知道

9樓:匿名使用者

輔酶q10

1.clarifying**

2.clarifying眼血清

3.clarifying霜

4.clarifying本質

5.clarifying露

我有一套hera韓國化妝品,上面全是英文,不知道怎麼用?幫忙翻譯下 white program系列

朋友送一套韓國的化妝品,看不懂,麻煩幫忙翻譯一下,謝謝!

10樓:匿名使用者

我想,lz到英語板塊提問會好一些。

11樓:橘子糖之味

汗···這不是英文麼···

朋友送了一套o hui化妝品,全是英文,看不懂,誰知道是啥意思?請幫忙翻譯一下。謝謝

買了韓國化妝品看不懂用法,哪位大神幫忙翻譯一下

12樓:匿名使用者

關於護理頭髮的油

取適量塗抹於頭髮處,按摩2分鐘後洗掉。

韓國化妝品一套大概多少錢,韓國買一套化妝品大約多少錢

你得看牌子,像雪花秀一套幾千,思親膚一套最多600。看你的膚質嘍,在選擇化妝品,不要盲目跟從。幾百到幾千的都有 要看什麼牌子了 各種 都有 韓國買一套化妝品大約多少錢 我這裡有蘭芝的水凝水乳兩件套,三百六包郵 看牌子唄,從最貴的whoo後,到最便宜的牌子天差地別呢 韓後這套化妝品多少錢一套 你是要哪...

聖羅蘭一套化妝品要多少錢,買一套化妝品需要多少錢?

一說的一套是指什麼呢?而且每種產品都很多種。他家沒有眉筆的。我去官網每一類選了一個。有,隔離,粉底液,眼影,遮瑕,口紅。散粉。一共是三千多。在眾多歐美化妝品品牌當中,現在很多姑娘都鍾愛聖羅蘭。聖羅蘭是法國著名的奢侈級彩妝品牌,旗下的彩妝單品 都屬於偏貴的,但依然擋不住姑娘們的熱情。這個品牌旗下的彩妝...

買一套化妝品要多少錢?普通的,買一套化妝品需要多少錢?

花西子全套1000元左右,已經很低端了,過分低端根本不能用,否則會毀容 一般普通的100元左右就行了,學生唄,不需要買太貴的,超過自己的承受能力一般很痛苦!我是平價黨,喜歡網購!像是普通裡面的好的芮薇四件套68左右就很行了!草本源的四件套100元就很好了,還有小s代言的名人秀啊80元左右就很好啊!要...