1樓:匿名使用者
你男朋友真是才子啊,想必你也是美女,真是應了那句古詩「窈窕淑女,君子好逑」。
這五篇短文分別寫的是人的出生、父母對於子女的養育、子女在學校受教育、子女終於成長到青年、最後一篇《夙願日》寫的是對你的愛慕之情。五篇文章整體採用了「賦比興、風雅頌」中「賦」的手法形成排比,每篇文章的首句又採用「興」的手法,先言他物以引起所詠之詞。
先從最後一篇《夙願日》講起,首句用的是興的手法,引用紅花配綠葉的比喻,把你比作紅花,把他自己比作綠葉,他願意在你身邊陪襯你;後面一句說的是你的美麗,群芳難逐說的是別人怎麼也趕不上你的漂亮。「原盼桃紅之期,紅妝綵帶同心結,碧樹花開並蒂蓮。」說的是希望在你成你之後可以和你在一起,這裡用同心結、並蹄蓮來比喻你們兩個的親密關係。
「亦願生日之喜,芙蓉帳掩留小影,杯交玉液舞鳳凰」說的是希望他生日的時候你可以去他家玩(到底是不是生日的時候這個不太確定,畢竟古文和現代文有一點區別,而且我才疏學淺沒法深刻理解你男朋友的意思)「緣分可尋,軒兒難侍。皎皎朗月明吾意,昭昭青天證吾心。」這幾句都是表達他的愛慕之情,說白了就是他的愛情蒼天可以作證。
最後的「三生祈願永相伴,願餘生欣兒福綿延…」前半句說的是,願意祈求永遠和你在一起,後半句述說的是對你的祝福,希望你能夠一直幸福。基本上就是這樣的啦。
前面四篇都是為了這第五篇的鋪墊,如果你感興趣可以再找我解釋。最後多嘴一句,有這樣的才子為你傾心,多學習一點知識吧,別寒了人家的心。
2樓:匿名使用者
這是說人的出生,成長,學習到**的過程以及為人處事
3樓:匿名使用者
《夫生者》就是講的人的由來,《蓋生養》是講人出生之後,《鬚生教》是講的人的學習,《既生長》是講的女性的特點之類的,《夙願日》是講的你和他希望你能幸福平安..
誰能幫我把下面的文章翻譯成文言文,感激不盡! 20
4樓:lxmh寒
「鄙視樓主,真小氣!」
上面這句話我倒是可以用文言文翻:
甚矣,女之吝。無怪乎輕於吾眾~~
開個玩笑啦,建議樓主加點分,最好加到300,看有沒有人搞
5樓:腐女一家親
....先給你翻一下最後一句....
我古文也不是很好哦!
然今,吾易吾之感念,故雖日日復日日,於樂其中矣。以是平淡亦真矣。
偶瞎翻的....汗....
6樓:手機使用者
給你一個bai建議,在網上搜尋du一下古代文zhi言文的字的意思,根據意dao思自己翻
版譯。你要別人給你答案別權人也是一樣這樣,我想文言文大學士不會這麼巧就看到你這個帖子了吧?所以自己找到古代文言文的意思,慢慢的翻譯,同時自己也能從中學到知識!
7樓:狴犴的職責
- -.
樓主你出20分肯定沒人幹...
8樓:匿名使用者
哥們誰是傻誰給你翻譯 你也不想想可能嗎
誰能幫我翻譯一下古文!
9樓:匿名使用者
講李藥師這個大痞子的啊~
噯~雖少時英雄無人敵,卻終有老邁不堪的時候~可嘆可嘆啊~
他太是個才了,連唐朝的皇帝都不想他退休,就這麼個為國服務一生,終老累死啦~
這段就講的這個事吧~
我還是愛看他年少當流氓時的事,老了,歸順朝廷了,穩定下來就不好看了~
10樓:匿名使用者
my god !
中文都看不太懂!
請幫我把下面的這段話翻譯成文言文好嗎? 是寫給我愛過的男人的。大家可以打亂順序但是不要把意思改變了
11樓:匿名使用者
吾之愛人.謝素來擾你的生活.謝我不惜君之寵.
謝吾勇不能與君共.你說今日一別,永不復見.謝君之絕.
謝汝久之容與愛.汝言無君臣之言愛.然吾不復得如卿之愛我者.
吾之愛人我雖不在汝左右請君愛身.請夜眠.愛子愛子愛子
12樓:蘇子門生
餘之愛人,愧素擾君之生活,愧未惜君之憐愛,愧共君之心不堅。君言:「今日一別,再無會期」。
感君之決絕,感君久來之容愛。君言:「無卿,則吾可他戀也」。
奈何餘卒不復得似君之愛我者。餘之愛人,縱餘不得伴君,望君善自珍重,時時安休。愛君、愛君、愛君。
誰能幫我找找兩篇文言文的翻譯 5
誰幫我翻譯一下這首歌詞
中文歌詞 她最後一次見到他 因為月光的影子而失去意識 他發出了警訊 因為月光的影子而失去意識 上個週末夜在河裡迷失 在遠遠的那一邊 他被困在一場亡命的打鬥中 而她不曉得該如何是好 樹林在黃昏時分低語 因為月光的影子而失去意識 唱一首關於憂愁與悔恨的歌 因為月光的影子而失去意識 她看到的是一把槍的輪廓...
幫我全部翻譯一下這首歌,幫我翻譯一下這首歌詞
where d you go?你去了 i miss you so 我很想你 seems like its been forever that you ve been gone 看起來似乎你已經永遠地離去 幫我翻譯一下這首歌詞 通知我。以我的手。為什麼我們 陌生人是什麼時候呢?我們的愛是堅定的。為什麼...
誰幫我訂正一下我的翻譯,誰幫我翻譯一下
processor type 處理器型別 processor cpu id 處理器的id號processor speed 處理器的速度installed memory 安裝記憶體processor clock 處理器的時脈頻率model name 型號名稱 bios version 基本輸出入系統版...