1樓:子虞
名句是:不要人誇好顏色,只流清氣滿乾坤。意思是:不需要別人誇它的顏色好看,只需要梅花的清香之氣瀰漫在天地之間。
墨梅元代:王冕
吾家洗硯池頭樹,個個花開淡墨痕。
不要人誇好顏色,只流清氣滿乾坤。
譯文我家洗硯池邊有一棵梅樹,朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。
不需要別人誇它的顏色好看,只需要梅花的清香之氣瀰漫在天地之間。
2樓:匿名使用者
不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤
3樓:柯玉
詩》中的名句:不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤。
全詩原文:
墨梅圖題詩
(元)王冕
吾家洗硯池頭樹,個個花開淡墨痕。
不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤。
註釋:(1) 墨梅:用墨筆勾勒出來的梅花。
(2)洗硯池:寫字、畫畫後洗筆洗硯的池子。相傳晉代大書法家王羲之臨池學書,頻洗筆硯,池水竟為之黧黑。
浙江會稽山下與江西臨川均有洗硯池遺蹟,傳說均曾為王羲之洗硯處。作者是著名畫家,以淡墨清雅寫梅,因與王羲之同姓,故稱「吾家」,並暗喻其功底。
(3)淡墨痕:淡墨,水墨畫中將墨色分為幾種,如淡墨、濃墨、焦墨。這裡是說用淡墨圈出梅花花瓣的痕跡。
(4)清氣:清香的氣味。(一語雙關:純潔的人品,高尚的情操。)(5)乾(qián)坤(kūn):指天地人間。
譯文:一棵虯枝盤結的臘梅,正威端地生長在我家洗硯池旁;
每朵梅花上都有淡淡的墨痕。
不需要別人誇它的顏色豔麗美妙;
只願它能散發清香的氣味在這天地之間 。
墨梅圖題詩的詩意
墨梅圖題詩的詩意
這是一首題畫詩。墨梅就是水墨畫的梅花。詩人讚美墨梅不求人誇,只願給人間留下清香的美德,實際上是借梅自喻,表達自己對人生的態度以及不向世俗獻媚的高尚情操。開頭兩句 我家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕 直接描寫墨梅。畫中小池邊的梅樹,花朵盛開,朵朵梅花都是用淡淡的墨水點染而成的。洗硯池 化用王羲之 臨池學書...
墨梅圖題詩的譯文
簡析 這是一首題畫詩。墨梅就是水墨畫的梅花。詩人讚美墨梅不求人誇,只願給人間留下清香的美德,實際上是借梅自喻,表達自己對人生的態度以及不向世俗獻媚的高尚情操。開頭兩句 我家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕 直接描寫墨梅。畫中小池邊的梅樹,花朵盛開,朵朵梅花都是用淡淡的墨水點染而成的。洗硯池 化用王羲之 臨...
《墨竹圖題詩》和《墨梅圖題詩》的詩意和詞義
我的看法 在房間裡聽著沙沙的竹葉聲,好像是民間人民的生活困苦潦倒的嗚咽之聲。只是我們這些小小的州縣官吏,衙門臥室外竹子的一枝一葉,都牽動著我們的感情。網上資料 這是鄭板橋的 濰縣署中畫竹呈年伯包大中丞括 中的詩句,全詩是 衙齋臥聽蕭蕭竹,疑是民間疾苦聲。些小吾曹州縣吏,一枝一葉總關情。這兩句詩表面上...