1樓：匿名使用者
可以參考一下翻譯：
①혹시 메시 좋아하세요?
②hook xi me xi chu a ha so yo?
梅西：里奧·梅西（lionel messi），2023年6月24日出生於聖菲省羅薩里奧市，阿根廷足球運動員，效力於巴塞羅那俱樂部。
2023年阿根廷青年隊奪取世青賽冠軍，梅西贏得金球獎和金靴獎。
2023年獲得奧運會金牌。
2008-09賽季獲得西甲、國王杯和歐冠三個冠軍。
2023年獲得首屆國際足聯金球獎、歐足聯歐洲最佳球員。
2023年第三次獲得歐洲金靴獎。2023年獲得世界盃亞軍 。
2023年8月當選歐洲超級盃最佳球員。
2023年8月27日獲得歐洲最佳球員榮譽。
2023年1月12日榮膺2023年度fifa金球獎，五度得獎創紀錄。
2023年11月25日，梅西領取了2016-17賽季的歐洲金靴獎，這是他生涯第四次獲此殊榮。
2023年2月12日，獲得巴薩球員協會2015/16賽季公平競賽獎。
2023年4月9日，梅西正式被任命為聯合國世界旅遊組織大使。
2023年4月30日，在巴薩對拉科的比賽後，梅西第9次獲得西甲冠軍，與伊涅斯塔成為巴薩史上奪得西甲冠軍次數最多的球員，位列西甲第三；同時梅西第7個賽季西甲進球數超過30球，歷史首位；並打入足球生涯的第1000球。
梅西的英文全名「lionel andrés messi」翻譯成中文是什麼？
2樓：匿名使用者
你好，我是西甲球迷團副團長及巴薩之家團員，很高興為你解答：
要想絕對的翻譯外文名是不可能的，因為這都是音譯，就像要用外文翻譯中文也很困難。
就像上面幾個朋友說的，lionel有萊昂內爾，里奧內爾，里奧等翻譯，andrés則不是英文（這個好像是西班牙語還是法語），翻譯更不同。messi是毋庸置疑的梅西。
我個人認為是里奧內爾·安德雷斯·梅西，因為這個比較符合讀音。
我愛你，但是我不喜歡你，翻譯成英文
i love you,but i don t like you.就這樣咯。i love you.but i don t like you 但我不喜歡你 用英文怎麼說？這句話的英語表達有多種。but i don t like you.but i am not fond of you.but i don...
思念翻譯成不同語言越多越好,我喜歡你請翻譯成各國語言越多越好
英語 miss 韓語 葡萄牙語 saudades 愛沙尼亞語 kadunud.德語 vermisst 日語 想 西班牙語 anhelo 保加利亞語 俄語 捷克語 sle na 希臘語 義大利語 la signorina 波蘭語 pani 法語 mlle 羅馬尼亞語 mi e dor de 斯洛維尼亞...
你能告訴我你的名字嗎？翻譯成英語
你能告訴我你的名字嗎？的翻譯 can you tell me your name？重點詞彙 1 can 英 k n k n 美 k n k n modal 表示有能力做或能夠發生 能，會 表示知道如何做 懂得 與動詞feel hear see ell taste 連用。n.盛食品或飲料的 金屬罐 一...