有美人兮,見之不忘,一日不兮,思之如狂是什麼意思

2021-04-09 07:47:46 字數 5878 閱讀 5112

1樓:肖肖帬

出自 古琴 琴歌《鳳求凰》 司馬相如初識卓文君時博得卓文君好感的曲子 意思是 有一個女的很漂亮 見了她就不能忘 如果有一天看不見她 就會思慕她的美麗直到發狂

2樓:溜冰小屋

有一個非常美麗的女子,讓你見了便不能忘記,一日不見就會瘋狂的想念她、、、 大概就這個意思

3樓:珂

出自司馬相如《鳳求凰》 有個美人啊!見了她一面,就讓我不能忘懷!一天見不到她,便會非常強烈的思念!

4樓:手機使用者

意思是看見一美女,見過之後就忘不了了,一天不見,想她想得發狂。

5樓:手機使用者

形容一個人漂亮的唄,見了以後就不能再忘記了,有一天看不見就想的不得了,大概就是這個意思吧

6樓:kyoya雀

有個美人啊,見了就無法遺忘;一天見不到她啊,思念她就會發狂。出自《鳳求凰琴歌》

7樓:顏蘊杞訪煙

翻譯就是:

有個美麗的女人啊

見了就不能忘記

一天不見她啊

思念得就像瘋狂了一樣

有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂 是什麼意思

8樓:520韓丫頭

」有美人兮來,見之不忘,源一日不見兮,思之如狂「意思是:有位美麗的女子啊,見了她的容貌,就此難以忘懷, 一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

此句出自司馬相如辭賦,名為《鳳求凰》。琴曲最早見於王實甫【西廂記】。

全詩為:

鳳求凰·琴歌

有美人兮, 見之不忘。一日不見兮,思之如狂。

鳳飛翱翔兮,四海求凰。無奈佳人兮,不在東牆。

將琴代語兮,聊寫衷腸。何日見許兮,慰我旁徨。

願言配德兮,攜手相將。不得於飛兮,使我淪亡。

9樓:一直等著你我會

意思:有位bai美麗的女子du啊,我見了她的容貌,就此zhi難以忘懷,

一日不見她,心中牽

dao念得像版是要發狂一般

全詩如下:權

鳳求凰·琴歌

有美人兮, 見之不忘。一日不見兮,思之如狂。

鳳飛翱翔兮,四海求凰。無奈佳人兮,不在東牆。

將琴代語兮,聊寫衷腸。何日見許兮,慰我旁徨。

願言配德兮,攜手相將。不得於飛兮,使我淪亡。

10樓:風兒輕吹嶗山

很漂亮的美不人,見到之後久久不能忘記,一天看不見,想她想的發瘋.

11樓:網路東東

有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷, 一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

12樓:紫萱

有一個美人,你見了一次就不能忘記了,只要有一天不見她,就會瘋狂的想她

13樓:匿名使用者

彼采葛兮,一日不見,如三月兮。

彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。

彼採艾兮,一日不見,如三歲兮。

——《詩·王風·采葛》

有異曲同工之妙。

一天不見你了,感覺就像過了三月、三秋、三歲,思念絲絲入骨。表現急切的相思之情!

看見一巧笑倩兮,美目盼兮的美人,一眼萬年,美人的模樣深刻入靈魂,一天看不到她,思念之情入骨纏綿!

14樓:湘舟楚客

有個美女 你見了一面就不會忘記 一天不見就瘋狂地想她

15樓:龍戰於野棟

有個美女啊,你見了會瘋的,完了會死的

「有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。」是什麼意思?

16樓:北島無夢丷

有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。

我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發狂一般。

出自漢代文人司馬相如所作的《鳳求凰》。

原文節選如下:

有美人兮,見之不忘。

一日不見兮,思之如狂。

鳳飛翱翔兮,四海求凰。

無奈佳人兮,不在東牆。

譯文如下:

有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。

我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像高飛盤旋的鳳鳥,在天下各處苦苦尋覓著凰鳥。

可惜那個嫻靜的美人啊,沒有居住在我那東牆的附近。

17樓:小肥楊媽媽

看見了美人念念不忘。一天不見,思念的狂潮就湧過來。

1、該句出自於《鳳求凰·琴歌》

2、原文如下:

有美人兮, 見之不忘。一日不見兮,思之如狂。

鳳飛翱翔兮,四海求凰。無奈佳人兮,不在東牆。

將琴代語兮,聊寫衷腸。何日見許兮,慰我旁徨。

願言配德兮,攜手相將。不得於飛兮,使我淪亡。

3、譯義:

有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷,一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥,在天下各處尋覓著凰鳥,可惜那美人啊,不在東牆鄰近。

我以琴聲替代心中情語,姑且描寫我內心的情意,希望我的德行可以與你相配,攜手同在一起。

何時能允諾婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?

無法與你比翼偕飛,百年好合,這樣的傷情結果,令我淪陷於情愁而欲喪亡,令我淪陷於情愁而欲喪亡啊!

4、關於琴歌:

琴歌,即撫琴而歌,是古琴藝術的重要表現形式之一,能夠較好地表現古琴富於歌唱性的特點。琴歌這種形式,古即有之。《陽春白雪》就是春秋時期的一首著名琴歌。

現存最早的琴歌曲譜是宋代文學家姜夔(號白石道人)創作的琴歌《古怨》。明代以後不少琴譜,象《太古遺音》、《重修真傳琴譜》、《伯牙心法》等,都對琴歌作品進行了收錄。琴歌作品很多,其中不乏優秀者,如《秋風詞》、《關山月》、《鳳求凰》、《極樂吟》、《陽關三疊》、《蘇武思君》、《漁歌》、《古怨》和《胡笳十八拍》等。

18樓:暨半凡招芬

有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。鳳飛遨翔兮,四海求凰,無奈佳人兮,不在東牆。將琴代語兮,聊寫衷腸,願言配德兮,攜手相將。

何時見許兮,慰我旁徨,不得於飛兮,使我淪亡,使我淪亡。

語譯:有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷,一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥,在天下各處尋覓著凰鳥,可惜那美人啊,不在東牆鄰近。

我以琴聲替代心中情語,姑且描寫我內心的情意,希望我的德行可以與你相配,攜手同在一起。

何時能允諾婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?

無法與你比翼偕飛,百年好合,這樣的傷情結果,令我淪陷於情愁而欲喪亡,令我淪陷於情愁而欲喪亡啊

19樓:霍合樂達珍

彼采葛兮,一

日不見,如三月兮。

彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。

彼採艾兮,一日不見,如三歲兮。

——《詩·王風·采葛》

有異曲同工之妙。

一天不見你了,感覺就像過了三月、三秋、三歲,思念絲絲入骨。表現急切的相思之情!

看見一巧笑倩兮,美目盼兮的美人,一眼萬年,美人的模樣深刻入靈魂,一天看不到她,思念之情入骨纏綿!

20樓:樸海鎮的嬌妻

「有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。」的意思是:有位俊秀的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷。一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

這句話出自《鳳求凰》。作者兩漢時期的司馬相如。

司馬相如(約公元前179年—前118年),字長卿,漢族,巴郡安漢縣(今四川省南充市蓬安縣)人,一說蜀郡(今四川成都)人。西漢大辭賦家。司馬相如是中國文化史文學史上傑出的代表,是西漢盛世漢武帝時期偉大的文學家、傑出的政治家。

景帝時為武騎常侍,因病免。工辭賦,其代表作品為《子虛賦》。作品詞藻富麗,結構巨集大,使他成為漢賦的代表作家,後人稱之為賦聖和「辭宗」。

他與卓文君的愛情故事也廣為流傳。魯迅的《漢文學史綱要》中還把二人放在一個專節里加以評述,指出:「武帝時文人,賦莫若司馬相如,文莫若司馬遷。

有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂什麼意思

21樓:小白家裡小白

「有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂」意為:有位俊秀的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷。一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。出自兩漢司馬相如《鳳求凰.其一》。

原詩:《鳳求凰.其一》兩漢:司馬相如

有美一人兮,見之不忘。(有美人兮,見之不忘。)一日不見兮,思之如狂。

鳳飛翱翔兮,四海求凰。

無奈佳人兮,不在東牆。

將琴代語兮,聊寫衷腸。

何時見許兮,慰我彷徨。

願言配德兮,攜手相將。

不得於飛兮,使我淪亡。

釋義:有位俊秀的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷。

一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥,在天下各處尋覓著凰鳥。

可惜那美人啊不在東牆鄰近。

我以琴聲替代心中情語,姑且描寫我內心的情意。

何時能允諾婚事,慰藉我往返徘徊?

希望我的德行可以與你相配,攜手同在一起。

不知如何是好的心情無法與你比翼偕飛、百年好合,這樣的傷情結果,令我淪陷於情愁而欲喪亡。

22樓:雨說情感

有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂意思是有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發狂一般。

《鳳求凰》傳說是漢代的古琴曲,演繹了司馬相如與卓文君的愛情故事。以「鳳求凰」為通體比興,不僅包含了熱烈的求偶,而且也象徵著男女主人公理想的非凡,志趣的高尚,知音的默契等豐富的意蘊。

《鳳求凰》-西漢司馬相如

有一美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。

鳳飛翱翔兮,四海求凰。無奈佳人兮,不在東牆。

將琴代語兮,聊寫衷腸。何時見許兮,慰我彷徨。

願言配德兮,攜手相將。不得於飛兮,使我淪亡。

譯文:有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像高飛盤旋的鳳鳥,在天下各處苦苦尋覓著凰鳥。可惜那個嫻靜的美人啊,沒有居住在我那東牆的附近。

我以琴聲替代心中情語,姑且描寫我內心衷切的情意。什麼時候可以允諾婚事,慰藉我往返徘徊的相思之情?望我的德行能與你相配,與你攜手同在而成百年好合。

無法比翼偕飛的結果啊,令我淪陷於這情愁而欲喪亡。

擴充套件資料

典故:司馬相如回到故里,投靠臨邛令。司馬相如到了當地後,縣太守每日必訪,而司馬相如起初還和縣太守向見,但幾日之後不管縣太守怎樣提議向見,他卻始終不許。

這樣的『奇聞』在小小的縣城迅速的傳開了,而在這個小縣城內有兩個靠鍊鐵暴富的大富豪,其中一個乃為全國的首富卓王孫。

兩位富豪都對這位縣太守請來的奇人大感好奇,就在家裡大擺宴席聘請司馬相如。宴席上,在賓客相繼到來後,兩位富豪去聘請司馬相如來宴,司馬相如拒絕。兩位富豪感到面子上過不去,在這個時候,縣太守主動提出去邀請司馬相如,而司馬相如則很勉強的來了。

司馬相如到了宴席上,他的風采立即讓在場的賓客感到震驚。由於司馬相如本人有口吃,但琴彈得非常好,其所用琴名為「綠綺」,是傳說中最優秀的古琴之一。

為了避免口吃這個弱勢,縣太守主動給司馬相如遞上一把琴要其彈奏一曲,卓文君他彈琴唱道,「鳳兮鳳兮歸故鄉,遊遨四海求其凰,有一豔女在此堂,室邇人遐毒我腸,何由交接為鴛鴦。」

這曲《鳳求凰》令賓客大為讚歎,其中就包括極其愛好琴樂的卓王孫之女卓文君。其實卓文君早就對司馬相如有所耳聞,而這次賓宴更是使其對司馬相如心動。

司馬相如在宴席結束後,他馬上花重金收買了卓文君的貼身丫鬟,讓她轉達司馬相如對卓文君的愛慕。

卓文君通過丫環知道司馬相如愛慕後馬上奔赴到司馬相如所住的驛站,司馬相如見卓文君到來也立即帶著她連夜回到百里之外的老家成都。卓王孫大怒,不分一錢,相如夫婦以賣酒為生。後卓王孫轉變,司馬相如才得以和卓文君返回成都,成為富人。

拉薩出發,一日遊線路有哪些,拉薩一日遊有哪些路線推薦?

市區以外比較火的線路有 羊湖一日遊 常規線路 納木錯一日遊 常規線路 神山聖湖一日遊 觀光 體驗線路 神山聖湖一日遊 你還是得看路線的,要不然迷路了或者沒油拋錨,沒訊號,就涼涼了,畢竟戈壁灘 無線太多了,記不清劇情假有關同速英語自覺。布達拉宮,大昭寺,八角街 布達拉宮 還有當地的寺院 1.拉薩素有日...

在濟寧一日遊時必去景點有哪些?濟寧一日遊必去景點

濟寧一日遊時必去景點有三孔 大運河 微山湖 梁山 太白樓。1 三孔。山東濟寧曲阜的孔府 孔廟 孔林,統稱曲阜 三孔 是中國曆代紀念孔子,是歷代儒客朝拜之聖地,推崇儒學的表徵,以豐厚的文化積澱 悠久歷史 巨集大規模 豐富文物珍藏,以及科學藝術價值而著稱。1994年孔廟 孔林 孔府被聯合國列入 世界遺產...

幼兒園一日常規,幼兒園幼兒一日常規包括有哪些?

一 拍著手說的 誰的小手拍的響 我的小手拍的響 誰的眼睛最漂亮 我的眼睛最漂亮 誰的小手藏的好 我的小手藏的好 誰的小嘴閉的緊 我的小嘴閉的緊。二 小手小手拍一拍,我把小手伸出來.小手小手拍一拍,我把小手舉起來.小手小手拍一拍,我把小手藏起來 三 拍手兒歌 抓住,放開,小手拍一拍。抓住,放開,小腦袋...