英文翻譯很難幫下忙,用英語翻譯。幫一下忙

2021-04-14 07:21:39 字數 1252 閱讀 8235

1樓:匿名使用者

不是2.87,【level 2】是2級的意bai思du,【87 adelaide terrace】意思是zhi【阿德萊德(澳大dao利亞港市內)第87臺階】

整句話的容意思是【西澳大利亞州 東珀斯,阿德萊德(澳大利亞港市)第87臺階,奇切斯特 2級金屬製造****】

2樓:匿名使用者

翻譯後的漢語是:「2級,87蔡徹達金屬pty ltd東在西澳大利亞州珀斯阿德萊德露臺,」

3樓:匿名使用者

chichester金屬****(2層),adelaide連排住宅第87號,東佩斯市,西澳大利亞州

4樓:

chichester metals of level 2, 87 adelaide terrace, east perth in the state of western australia

地址位於copy:西澳大利bai亞州東珀斯阿德萊德市託雷斯87號第du

zhi2層

奇切斯特金屬私人有限責任公dao司

5樓:匿名使用者

正確地址寫法bai如下:du

chichester metals pty ltd

奇切斯特 金屬 有限zhi

責任公司

level 2, 87 adelaide terrace, east perth,

第ニ層, 阿德萊

dao德臺 八十七號,版東珀斯

western australia

澳大利亞西部

附註:權

1. chichester metals pty ltd 是公司名稱,chichester 是英國名字。

2. 其他是公司地址。

3. level 2 是指第二層,相等於二樓 ,2 nd floor。

4. 87 adelaide terrace 即是街道編號。

5. western australia 國內翻譯是澳大利亞西部,國外翻譯是澳洲西部。

6. 地址先寫英文,後寫中文,不要像我上面寫法一行英文,一行中文。

7. 還欠一個郵編。

6樓:悠悠的一生

奇切斯特金屬****的2級,87阿德臺地,東珀斯州西澳大利亞

用英語翻譯。幫一下忙

7樓:匿名使用者

i need a table

幫咱搭配衣服,幫咱用英語翻譯

討女孩子喜歡的 一件深色的襯衣 一條深藍色的牛仔褲 一雙有個性的鞋子 一件格子衫 一條牛仔褲 有個性的鞋子 比如白色的帆布鞋,豔一點的板鞋,褐色板鞋 永遠乾淨的校服 其實主要是乾淨就很帥再配上稍微修剪過的發行就更好了比如 白色襯衫加黑色休閒衣下身黑色牛仔褲白色休閒鞋。這樣不會體現你的微胖,又很帥氣 ...

英語翻譯,急用,英文翻譯,急用!!!

汽車是生活 的一重要部份用團結的states.most 美國人認為,他們是窮的沒有他是窮的cars.though,他doesn tfeel 真正地窮當他有一輛汽車。henry ford 是他的偉大的汽車pioneer.maybe didn t 知道多少他的汽車打算影響團結的states.the 汽車...

死或生的英文翻譯,求此 英語翻譯

alive or dead.這隻獅子是來死或活自?was the lion alive or dead?我們應該找到bai他的du下落,不管是zhi死還是活。daowe should find him as soon as possible,dead or alive.death or alive ...