1樓：超級小飛人
我只是個笑話。
說這話的人覺得他自己的生活很失敗。
2樓：匿名使用者
我只是個笑話。
可能說這話的人很無奈。
3樓：匿名使用者
準確翻譯應該是：我只是一個笑料。
或：我只是一個（別人的）笑柄 。
i am not a ***** cup翻譯成中文是什麼意思
4樓：匿名使用者
直接翻譯： 我不是一個紙杯
這句話包含話外之音：我不是一個隨意可欺可棄之人
5樓：就是伢伢樂
我不是那麼好欺負的。
6樓：郜天宇葷靈
*****
cup:紙杯子，一次性的。
整句翻譯為：我不是一個紙杯子，暗含不是隨便用完就可以丟棄的。
不明白為什麼已經有采納的還要我完善什麼，
個人的意思都在這裡了，再打回待完善？
7樓：昝揚第五天驕
iamnota
*****
cup我不是一個紙杯
雙語對照
例句:1.iam
notheaded
toflorida
toplay
golf.
我不打算去佛羅里達打高爾夫。
.——————————————
很高興為你解答！
如有不懂，請追問。謝謝！
dear翻譯成中文，GoodLuck翻譯成中文
親愛的，或者貴的 採納我！goodluck翻譯成中文 onlyfall翻譯成中文 only fall有多個意思 具體意思在具體句子中確定只有秋天 只有摔倒 下降 墜落 摔倒而已 只有秋天 only the fallwill be an invigorating autumn climate 只有秋天...
拼音翻譯成中文，拼音翻譯成漢字？
很無賴，真的很無賴。我該怎麼辦。心裡很別緒。很悶。我不知道接下來該怎麼做。做了有是對的還是錯的.很無賴 很無聊 真得很無賴 很無聊 我該怎麼辦，心裡很憋屈，我不知道接下來該怎麼做，做了又是對的還是錯的，我內心隱藏著許多，我想說出來說給你聽，但是我怕你們不會理解我所作的這一切行為，會對的看法加以改變，...
翻譯成英語（初一），請翻譯成英語
wang lin is the captain of the basketball team.the teacher is coming,let s stop talking the person s hair is brown.he is never late for school.she is ...