1樓：雪蓮2雪狐
近邊疆的人,十個有九個性命不保,唯獨 這個年輕人因為跛腿的緣故,父子都保全了(性命)
「此獨以跛之故，父子相保」是什麼意思？
此獨以跛之故，父子相保.是什麼意思
2樓：士鬆隨正誠
《塞翁失馬》裡的，意思是說「唯獨這個人因為腿跛的緣故，沒有參軍，從而父子的性命都得到保障」
3樓：衡火鍾夢玉
塞翁的兒子因為傷了腿的原因，（不能去打仗），父子兩人相安無事。
此獨以跛之故中的以是什麼意思
4樓：北島無夢丷
意思是：因為。
出自西漢時期文學家劉安所作的《淮南鴻烈集解》。
原文如下：
近塞上之人有善術者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：「此何遽不為福乎？
」居數月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：「此何遽不能為禍乎？
」家富良馬，其子好騎，墮)而折其髀。
人皆吊之，其父曰：「此何遽不為福乎？」居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦(而戰。近塞之人，死者十九。此獨以跛之故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極深不可測也。
原文如下：
有位擅長推測吉凶掌握術數的人居住在靠近邊塞的地方。一次，他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都為此來寬慰他。
那老人卻說：「這怎麼就不是一種福氣呢？」過了幾個月，那匹失馬帶著胡人的許多匹良駒回來了。
人們都前來祝賀他。那老人又說：「這怎麼就不是一種災禍呢？
」算卦人的家中有很多好馬，他的兒子愛好騎馬，結果從馬上掉下來摔斷了腿。人們都前來慰問他。那老人說：
「這怎麼就不是一件好事呢？」過了一年，胡人大舉入侵邊塞，健壯男子都被徵兵去作戰。邊塞附近的人，死亡眾多。
惟有塞翁的兒子因為腿瘸的緣故免於征戰，父子倆一同保全了性命。
5樓：搗蛋君主
以：因為
本句意思為：惟獨這家人 ，因為（兒子）跛腳的緣故，父子兩人都得以保全性命
6樓：匿名使用者
本句意思為：惟獨這家人 ，因為（兒子）跛腳的緣故，父子兩人都得以保全性命
塞翁失馬文言文翻譯
7樓：仁昌居士
塞翁失馬出自西漢劉安《淮南鴻烈集解》。
原文：近塞上之人有善術者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：
「此何遽不為福乎？」居數月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：
「此何遽不能為禍乎？」家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。
人皆吊之，其父曰：「此何遽不為福乎？」居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰。近塞之人，死者十九。此獨以跛之故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極深不可測也。
譯文：有位擅長推測吉凶掌握術數的人居住在靠近邊塞的地方。一次，他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。
人們都為此來寬慰他。那老人卻說：「這怎麼就不是一種福氣呢？
」過了幾個月，那匹失馬帶著胡人的許多匹良駒回來了。人們都前來祝賀他。
那老人又說：「這怎麼就不是一種災禍呢？」算卦人的家中有很多好馬，他的兒子愛好騎馬，結果從馬上掉下來摔斷了腿。人們都前來慰問他。那老人說：「這怎麼就不是一件好事呢？」
過了一年，胡人大舉入侵邊塞，健壯男子都被徵兵去作戰。邊塞附近的人，死亡眾多。惟有塞翁的兒子因為腿瘸的緣故免於征戰，父子倆一同保全了性命。
8樓：匿名使用者
寫回答 檢視全部29個回答
仁昌居士
lv.3 2019-11-15
塞翁失馬出自西漢劉安《淮南鴻烈集解》。
原文：近塞上之人有善術者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：
「此何遽不為福乎？」居數月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：
「此何遽不能為禍乎？」家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。
人皆吊之，其父曰：「此何遽不為福乎？」居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰。近塞之人，死者十九。此獨以跛之故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極深不可測也。
譯文：有位擅長推測吉凶掌握術數的人居住在靠近邊塞的地方。一次，他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。
人們都為此來寬慰他。那老人卻說：「這怎麼就不是一種福氣呢？
」過了幾個月，那匹失馬帶著胡人的許多匹良駒回來了。人們都前來祝賀他。
那老人又說：「這怎麼就不是一種災禍呢？」算卦人的家中有很多好馬，他的兒子愛好騎馬，結果從馬上掉下來摔斷了腿。人們都前來慰問他。那老人說：「這怎麼就不是一件好事呢？」
過了一年，胡人大舉入侵邊塞，健壯男子都被徵兵去作戰。邊塞附近的人，死亡眾多。惟有塞翁的兒子因為腿瘸的緣故免於征戰，父子倆一同保全了性命。
擴充套件資料：
塞翁失馬比喻一時雖然受到損失，也許反而因此能得到好處。也指在一定的條件下，好事和壞事是可以互相轉換的，壞事可以變成好事，好事可以變成壞事。無論遇到福還是禍，要調整自己的心態，要超越時間和空間去觀察問題，要考慮到事物有可能出現的極端變化。
讀音：sài wēng shī mǎ。
用法：主謂式；作賓語、分句；用於安慰語。
例子：清李汝珍《鏡花緣》第七回：「處士有志未遂，甚為可惜，然『塞翁失馬，安知非福』。 ◎」
9樓：人文漫步者
塞翁失馬焉知非福就是告訴我們不要被眼前所謂的好壞所迷惑每個人對於未來都缺乏**
10樓：星流穎集在路上
有位擅長推測吉凶掌握術數的人居住在靠近邊塞的地方。一次，他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都為此來寬慰他。
那老人卻說：「這怎麼就不是一種福氣呢？」過了幾個月，那匹失馬帶著胡人的許多匹良駒回來了。
人們都前來祝賀他。那老人又說：「這怎麼就不是一種災禍呢？
」算卦人的家中有很多好馬，他的兒子愛好騎馬，結果從馬上掉下來摔斷了腿。人們都前來慰問他。那老人說：
「這怎麼就不是一件好事呢？」過了一年，胡人大舉入侵邊塞，健壯男子都被徵兵去作戰。邊塞附近的人，死亡眾多。
惟有塞翁的兒子因為腿瘸的緣故免於征戰，父子倆一同保全了性命。
11樓：匿名使用者
靠近邊塞居住的人中,有位擅長推測吉凶掌握術數的人。他的馬無緣無故逃跑到胡人住地。人們都（為此）來寬慰他。
那老人卻說:「這怎麼就不會是一種福氣呢?」過了幾個月,那匹失馬帶著胡人的良馬回來了。
人們都前來祝賀他。那老人又說：「這怎麼就不能是一種災禍呢？
」老人家中有很多好馬，他的兒子愛好騎馬，結果從馬上掉下來摔斷大腿。人們都前來慰問他。那老人說：
「這怎麼就不能變為一件福事呢？」過了一年，胡人大舉入侵邊塞，健壯男子都拿起**去作戰。邊塞附近的人，死亡的佔了十分之九。
這個人惟獨因為腿瘸的緣故免於征戰，父子倆一同保全了性命。
此獨以跛之故，父子相保。是什麼意思?
12樓：巴黎凱旋門
惟獨 這家人 ，因為 （兒子）跛腳 的緣故 父子兩人都得以 保全。
出《塞翁失馬》
13樓：匿名使用者
因為（兒子）跛腳的緣故，父子兩人都得以保全性命
厭的形近字並組詞,塞的形近字形近字要組詞
最佳答案 參 厭 討厭 厭惡 同音字 豔 鮮豔 豔麗 宴 宴會 盛宴 形近字 慶 慶祝 國慶 壓 壓迫 壓力 仄 平仄 慶 慶祝 伏 埋伏 魘，夢魘。懨，病懨懨 塞的形近字 形近字要組詞 塞的形近字 賽賽組詞 競賽 起賽 祠賽 賽場 聯賽 逞賽 寒寒組詞 寒縮 寒清 單寒 烈寒 寒顫騫 騫組詞 騫騫...
五逆十惡之人也能往生嗎
海印放光 1.五逆十惡之人，如果信願唸佛，臨終求生阿彌陀佛國土，能往生。2.斷見思惑，即是須陀洹以上聖人，是上品往生。這種往生，現在時代已經幾乎沒有。3.初斷見思惑，是須陀洹果，還沒有脫離六道，還要七返人間，繼續修行斷 人我執 證阿羅漢，才脫離六道。4.現在講的往生，都是指帶業往生，就是帶著見思惑往...
西安十大裝修公司塞納春天裝修要買哪些建材
下面的清單，包括了裝修中必買的材料。一 客廳 臥室 1.建材類 地磚 油漆 踢腳線 地板 塗料 石膏線 2.燈具類 主燈 射燈 落地燈3.布藝類 窗簾 傢俱裝修 4.五金類 窗簾滑軌 門鎖 門吸 合頁 開關面板 電源插座 電視插座 空調插座 二 廚房 1.建材類 地磚 牆磚 吊頂 櫥櫃 2.燈具類 ...