1樓：匿名使用者
絲竹 ：
「絲」與「竹」是周代的「八音」樂器分類法中的兩個種類。絲指的回是彈絃樂器，竹則指答的是竹製吹奏樂器。絲竹樂指的是用竹製吹奏樂器與絃樂器合奏，演奏風格細緻、多表現優美抒情、輕快活潑的情趣。
如二人臺牌子曲樂隊中主要樂器為笛、四胡，江南絲竹樂隊中主要樂器為笛、二胡，廣東**樂隊中主要樂器為粵胡等。著名樂曲如江南絲竹的《三六》、《行街》；福建南曲的《八駿馬》、《梅花操》；二人臺牌子曲《南繡荷包》、《推碌碡》等。
絲竹（或稱管絃）作為一種演出形式，早在《晉書.樂志》中就有「絲竹更相和」、「凡此諸曲，始皆徒歌，既而被之管絃。」的記述。
自魏晉以來的諸多文獻中，都有關於絲竹樂隊組合形式和絲竹樂的一些記載，可見絲竹樂的歷史相當久遠。
「無絲竹之亂耳」中的「絲竹」是什麼意思？
2樓：澤爾微微
譯文：奏樂的聲音。
此句出自《陋室銘》
原文：《陋室銘》
唐代：劉禹錫
山不版在高，有仙則名。水權不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。
無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：
何陋之有？
3樓：匿名使用者
絲是指絃樂器，竹指管樂器，絲竹則是指兩種的總稱；在本文中指世俗的樂典(希望能幫到你??)
4樓：匿名使用者
字面意：
抄沒有嘈雜的**擾亂聽覺，沒有繁忙的公務催勞傷神。
引申：在此「絲竹」暗指官場上聚會、酬宴時助興的**，而「無絲竹之亂耳」與下句「無案牘之勞形」二句相互對照配合，顯示（幾經貶官的）劉禹錫對官場上的種種虛偽造作應是有些心灰意懶。由此亦可知他所不喜歡的是官場上的虛偽應酬與呆板繁瑣的生活，而不是真的不喜歡「絲竹」｜**（樂器）。
換句話說，真正「亂耳」的不是「絲竹」，而是隱藏在「絲竹」背後的浮華虛偽。
無絲竹之亂耳的絲竹是什麼意思
5樓：匿名使用者
絲竹，指bai絃樂器，管樂器。絲竹du
是琴瑟簫笛zhi等樂器的總稱，也dao指**。
無絲竹之版
亂耳,無案牘之勞形出自權唐·劉禹錫的《陋室銘》，絲竹：在《陋室銘》中指奏樂的聲音
現代漢語中的絲竹就是絲綢和竹子的意思.
另外也可引申為產生並流行於江、浙、滬一帶的一種名為江南絲竹的**形式.
6樓：歲月靜好
絲：指絃樂器；竹：指管樂器.絲竹是琴瑟簫笛等樂器的總稱.也指**.
7樓：匿名使用者
字面bai意：沒有嘈雜的**擾亂聽du覺，沒有繁zhi忙的公務催勞傷神。
引申：dao
在此「絲竹」回暗指官場上聚會、酬答宴時助興的**，而「無絲竹之亂耳」與下句「無案牘之勞形」二句相互對照配合，顯示（幾經貶官的）劉禹錫對官場上的種種虛偽造作應是有些心灰意懶。由此亦可知他所不喜歡的是官場上的虛偽應酬與呆板繁瑣的生活，而不是真的不喜歡「絲竹」｜**（樂器）。換句話說，真正「亂耳」的不是「絲竹」，而是隱藏在「絲竹」背後的浮華虛偽。
9無絲竹之亂耳的絲竹什麼意思
8樓：端木吟天
沒有嘈雜的奏樂聲使我的耳朵紊亂。
出自唐朝詩人劉禹錫的古詩作品《陋室銘》專的第屬九十句。
【翻譯】
山不在於有多高，有了仙人（居住）就有了名氣；水不在於有多深，有龍（居住）就有了靈氣。這是簡陋的屋子，只是（因為）我的品德好（就不感到簡陋了）。蘚痕碧綠，長到階上，草色青蔥，映入竹簾。
平時和我交談的都是博學的人，來來往往的沒有無學問的平民。可以彈奏不加裝飾的古琴，閱讀佛經。沒有嘈雜的奏樂聲使我的耳朵紊亂，沒有官府的公文使我的身體勞累。
南陽有諸葛亮的草廬，西蜀有揚子云的亭子。孔子說：「有什麼簡陋的呢？」
9樓：有d加網盤
絲竹 ：
「絲」與bai「竹」是周代的du「八音
zhi」樂器分類法
dao中的兩個種類。絲內指的是彈絃樂器，竹則容指的是竹製吹奏樂器。絲竹樂指的是用竹製吹奏樂器與絃樂器合奏，演奏風格細緻、多表現優美抒情、輕快活潑的情趣。
如二人臺牌子曲樂隊中主要樂器為笛、四胡，江南絲竹樂隊中主要樂器為笛、二胡，廣東**樂隊中主要樂器為粵胡等。著名樂曲如江南絲竹的《三六》、《行街》；福建南曲的《八駿馬》、《梅花操》；二人臺牌子曲《南繡荷包》、《推碌碡》等。
絲竹（或稱管絃）作為一種演出形式，早在《晉書.樂志》中就有「絲竹更相和」、「凡此諸曲，始皆徒歌，既而被之管絃。」的記述。
自魏晉以來的諸多文獻中，都有關於絲竹樂隊組合形式和絲竹樂的一些記載，可見絲竹樂的歷史相當久遠。
無絲竹之亂耳的之是什麼意思，何陋之有的之是什麼意思
10樓：新能源裡面家
。 第二個之：之，助詞，賓語前置的標誌，不譯。
全句譯為：有什麼簡陋的呢？ 2、出處 唐代詩人劉禹錫的《陋室銘》； 3、全文 山不在高，有仙則名。
水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。
談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，全文
11樓：123說放手
無絲竹之亂耳：沒有嘈雜的**擾亂耳朵。
何陋之有：有什麼簡陋呢？（這裡運用了孔子的話：「君子居之，何陋之有？」）
12樓：匿名使用者
之 可以不譯 也可以理解成代詞 代替了樂器的聲音
何陋之有 之 其實也可以不譯 顧問不是每個字都要翻譯的 比如 之、 矣之類的 有事後十個語氣助詞 在河漏只有這裡有點押韻的感覺 有的說是賓語提前的標誌 其實也可以這樣說
..謝謝採納
13樓：
第一個取獨
第二個是賓語前置的標誌
14樓：匿名使用者
語氣助動詞不譯 陋室
無絲竹之亂耳絲竹的古今義
絲竹 無絲竹之亂耳。絲竹 古義，只琴簫瑟笛管絃樂器等，這裡指奏樂的聲音 今義，絲綢和竹子。陋室銘 初一語文 古今異義 無絲竹之亂耳 絲竹 古意 今意 絲竹 古義，指琴簫瑟笛管絃樂器等，在 陋室銘 裡指奏樂的聲音。今義，絲綢和竹子。絲竹 在 陋室銘 中指奏樂的聲音 古義 絲 指絃樂器 竹 指管樂器.絲...
「無絲竹之亂耳，無案牘之勞形」中的「之」是什麼意思
無絲竹之亂耳，無案牘之勞形 中的 之 的意思是表連線。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形 的意思是 既 沒有 嘈雜的 管絃樂聲擾亂耳鼓,也沒有 繁雜的 官府公文使我身心勞累。出自劉禹錫的 陋室銘 原文如下 山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無...
安史之亂什麼意思,安史之亂的史是什麼意思
安史之亂是中國唐代玄宗末年至代宗初年 755年12月16日至763年2月17日 由唐朝將領安祿山與史思明背叛唐朝後發動的戰爭，是同唐朝爭奪統治權的內戰。這場內戰使得唐朝人口大量喪失，國力銳減，也促使唐代開始出現藩鎮割據的局面。由於發起反唐的指揮官以安祿山與史思明二人為主，因此事件被冠以安史之名。又由...