文言文《畫家趙廣不屈》的練習,《畫家趙廣不屈》的古文和譯文

2021-04-29 08:25:05 字數 792 閱讀 6076

1樓:來了來了

,合肥人.本李伯時家小史,伯時作畫,每使侍左右.久之遂善畫.

尤工作馬,幾能亂真.建炎中陷賊.賊聞其善畫,使圖所虜婦人,廣毅然辭以實不能畫,脅以白刃,不從,遂斷右手拇指遣去.

而廣平生適用左手.亂定,惟畫觀音大士而已.又數年,乃死.

今士大夫所藏伯時觀音,多廣筆也.(選自陸游《老學庵筆記》) 【譯文】 趙廣是合肥人,本來是李伯時家裡的書僮.李伯時作畫的時候就侍奉在左右,時間長了就擅長畫畫了,尤其擅長畫馬,幾乎和李伯時所作的一樣.

建炎年間,他落在金兵手裡.金兵聽說他擅長畫畫,就讓他畫擄來的婦人.趙廣毅然推辭作畫,金兵用刀子威脅,沒得逞,就將他的右手拇指砍去...

文言文《畫家趙廣不屈》的譯文

畫家趙廣不屈的全文翻譯

《老學庵筆記》中《畫家趙廣不屈》的翻譯:趙廣,合肥人…多廣筆也。

2樓:汗淑琴滑己

趙廣是合肥人,本來是李伯時家裡的書童。李伯時作畫的時候就侍奉在左右,時專間長了就擅長畫畫了

屬,尤其是畫馬,幾乎和李伯時所作的一樣。建炎年間,他落在金兵手裡。金兵聽說他擅長畫畫,就擄走了婦人。趙廣毅然推辭作

文言文: 畫家趙廣不屈 廣毅然辭以實不能畫,脅以白刃

3樓:西河一葦

辭以...,以...理由推辭。實,真的,確實。

4樓:匿名使用者

:::::::::::::⒍⒍…

《趙廣誓死不屈》的原文及翻譯,文言文趙廣誓死不屈的翻譯

zhaoguang preferred to die rather than yield to the enemy.趙廣誓死不屈 文言文 懸賞分 0 離問題結束還有 14 天 23 小時1.解釋字.善 擅長 工 是 幾 幾乎 陷 落在 惟 只 乃 便 2.翻譯句.1 賊聞其善畫,使圖所擄婦人。金兵聽...

文言文 趙概,字叔平

趙概,字叔平,南京虞城人。少篤學自力,器識巨集遠。中進士第,為集賢校理 開封府推官。奏事殿中,仁宗面賜銀緋。出知洪州,州城西南薄章江,有泛溢之虞,概作石堤二百丈,高五丈,以障其衝,水不為患。僚吏鄭陶 饒奭挾持郡事,為不法,前守莫能制。州之歸化卒,皆故時群盜。奭造飛語曰 卒得廩米陳惡,有怨言,不更給善...

文言文《趙普》的解釋及翻譯帶字詞翻譯

翻譯 趙普 表字則平,是幽州薊縣人。周世宗在淮河地區作戰,宰相範質上奏任命趙普為軍事判官。太祖曾和他交談,認為他是個奇才。太祖率兵征伐北漢到了陳橋驛,喝酒後醉臥在軍帳裡,將士們要擁戴他做皇帝,趙普和太宗推門進來稟告。太祖打著呵欠,伸著懶腰,慢慢起身,而將士們穿戴著盔甲 露出兵刃,吵吵嚷嚷地把太祖擁到...