1樓：天空漸藍藍
perhaps i matters nothing in your heart, just i am self-sentimental.
perhaps i means only a bit in your heart, just i am self-sentimental.
翻譯成英語, 在你心中我也許什麼都不是. 我只是一個自作多情的男人. 我有什麼資格去管你?
2樓：匿名使用者
只會最後一個：what qualifications to tube you?
漢譯英:在你心中我也許什麼都不是. 我只是一個自作多情的男人. 我有什麼資格去管你?
3樓：匿名使用者
i maybe nothing in your heart. after all, i am just a delusional man, and what qualifies me to control you?
4樓：依韓貝兒
maybe i'm nothing to you, i just do what i want to do,but i can't do anything for you in your heart.
問：也許在別人眼裡我什麼都不是、不要在自作多情了,早點睡覺吧英語翻譯
5樓：端木吟天
maybe in the eyes of others i am nothing, do not self-assertion, and early to bed
6樓：秋天紅色楓葉
maybe in other person nothing i am，don't continue be self-sentimetal，go bed early.
既然你你心裡都沒有我，那我又何必自作多情呢！！！！翻譯成越南語怎麼寫？
7樓：匿名使用者
since you are not in your heart has
me, then why should
i offer your
unrequited love.
因為你不在你的心裡有我，那麼我為什麼要給你的不求回報的愛。
8樓：
有越南字嗎？親，那只是羅馬字型的一小部分改的！而且沒有辦法打出來，打字法都沒有的！怎麼給你翻譯
男人說你自己看。反正在你心裡我也不重要，什麼意思
男人說 在你心裡他感覺自己已經也不重要？表示，你已經不再愛他了。你們之間的感情出現誤解，就必須要解釋清楚。避免感情過早結束，將來彼此心中留有遺憾。請採納，謝謝。就是非常愛你，非常在乎你，珍惜你。女生說反正我在你心裡又不重要是什麼意思 她說這話是在試探你呢！如果你真的喜歡她就給她每天做早飯，她是喜歡你...
男友問我在我心裡他重不重要,我怎麼回答他
重要就說重要 不重要就說不重要 不太重要就說不太重要 比較重要就說比較重要 你爸媽沒教過你說話麼？說心裡話，例如除了我的父母，我最親最信賴的人就是你了。男朋友問我在我心裡他重不重要怎麼回答呢！首先你要問問自己我不在你心目中有多重要，然後你再去回答他這個問題，可以從你們平時的戀愛中來得到結果，如果他對...
我在他心裡究竟重要還不不重要呢還是一切都是我的錯呢
他家可能出事後，他心裡很煩躁而你卻和他鬧，他只會覺的你很煩 他需要的是你的關心 你要理解，他不怎麼理你是因為他有些心事 你要給他時間。男人啊，出問題的時候，總希望有多一點獨自解決問題的時間。對你的不管不顧，不在乎，或許只是不想讓你知道他在困境裡的無力和失落，也不想讓你插足到他的煩惱裡邊。他知道，再多...