1樓：於海波司空氣
「to be or not to be」後面一句是 「it is a question 『』，連起來的意思是生存還是毀滅，這是個問題。出自莎士比亞創作於2023年至2023年間的一部悲劇作品——《哈姆雷特（hamlet）》。
重點詞彙
1、to be or not to be 生存還是毀滅；扮野奇兵。
2、question 問題；疑問；懷疑；議題；問問題；對錶示[感到]懷疑。
例句：1、to be or not to be, it is a question! ——那麼就是我對婚姻的看法有了問題！
2、to be or not to be, as it is said, is a question. ——是或不是，因為它是說，是一個問題。
莎士比亞說的：「to be or not to be」是什麼意思？
2樓：
活著還是死去，這是一個問題
這是莎士比亞在「哈姆雷特」裡最著名的一句話
這是在哈姆雷特猶豫是否該向伯父報仇時的經典大獨白的第一句。
3樓：拿
to be or not to be， it is a question 這才是完整的一句話
它的意思是 生存還是毀滅，這是一個問題
4樓：百度使用者
生存還是毀滅，後面還有句 that』s a question ：是一個值得考慮的問題
莎士比亞說:to be or not to be,這句話的意思是什麼.?
5樓：古竹撒茶
莎士比亞說:to
beor
notto
be,這句話的意思是生存還是死亡，這是個問題！
to bo or not to be？是什麼意思
6樓：匿名使用者
to be or not to be
你逃我也逃（電影名）；《哈姆雷特》（莎士比亞）的經典臺詞
to be or not to be---to live intensively and richly, or merely to exist, that dependson ourselves.
是活還是不活----活的熱烈活的豐富，還是隻是簡單存在，這就全在我們自己。
很高興第一時間為您解答，祝學習進步如有問題請及時追問，謝謝~~o(∩_∩)o
7樓：智慧機器人
是或者不是？
雙語對照
例句:1.
do you want to be here or not?
你到底想不想在這兒?
莎士比亞說的to beor not to be,that
生存還是毀滅？這是個問題。這句話反映出當時他的痛苦 疑惑，對人生充滿懷疑 to be or not to be,that s a question.這句話的經典翻譯及其有關資訊 莎士比亞說 to be or not to be，that s a question。是什麼意思。生存還是毀滅，那是問題。...
莎士比亞曾經說過 「to be or not to be」後
to be or not to be 後面一句是 it is a question 連起來的意思是生存還是毀滅，這是個問題。出自莎士比亞創作於1599年至1602年間的一部悲劇作品 哈姆雷特 hamlet 重點詞彙 1 to be or not to be 生存還是毀滅 扮野奇兵。2 questio...
莎士比亞戲劇用什麼文體,莎士比亞戲劇的特色
莎士比亞的戲劇文體複雜 由素詩 韻詩 散文 民歌小曲等組成 加以莎劇格式自成體系 戲劇本身是一種綜合藝術，而它的文字表現形式則是劇本 莎士比亞戲劇的特色 第一，堅持現實主義創作原則，認為戲劇是反映人生的一面鏡子。第二，追求自然的表演理論，認為演劇要真實，切忌過火。第三，情節生動豐富，一個劇裡常有幾條...