1樓:
平沙覆蓋著大漠宛如白雪茫茫,如彎鉤的月亮高掛在燕然山上。(燕山是中國北部著名山脈之一。)
出處:唐代李賀《馬詩二十三首·其五》
原文:大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
譯文:平沙覆蓋著大漠宛如白雪茫茫,如彎鉤的月亮高掛在燕然山上。
駿馬何時才能套上鑲金的籠頭,衝鋒陷陣飛馳在那深秋的戰場!
2樓:闊愛的小綿羊
原文:馬詩 譯文:
李賀 平沙萬里,在月光下想鋪上了一層白雪。在燕然山上
大漠沙如雪,燕山月似鉤。 一彎明月當空,就像彎鉤一樣。何時才能披上威武的
何當金絡腦,快走踏清秋。 鞍具,在秋高氣爽的戰場上馳騁呢?
註釋:李賀字長吉,福昌人,唐代詩人,被稱為「詩鬼」。
馬詩:描寫馬的詩歌,五言絕句,共23首。
燕(第一聲)山:指燕然山,這裡指邊塞。
鉤:古代的一種兵器,形似月牙。
何當:何時。
金絡腦:用**裝飾的馬籠頭。
快走:迅速的跑。
清秋:涼爽的秋天。
3樓:仁靈寒
平沙萬里在月光下,白雪皚皚。燕山上的月彎如鉤。
4樓:匿名使用者
廣闊的沙漠在月的映照下如鋪上了一層霜雪,燕山之上懸掛著一輪如銀鉤的彎月。
5樓:陽光的酷酷
平沙萬里,在月光下像是鋪上了一層白皚皚的霜雪,燕然山上的新月,如彎刀般高懸。到甚麼時候才能披上威武的鞍具,在秋天的戰場上馳騁,建立功業呢?
6樓:小水陽俊安
大漠沙如雪,燕山月似鉤:漠漠曠野,沙石像雪一樣晶瑩潔白,燕山上空掛著一彎金鉤似的新月。
這兩句詩以雪比喻沙,以鉤比喻月,描繪了富於塞外特色的邊疆戰場景象,營造了邊塞月夜悲涼肅殺的氣氛。遼闊的邊疆戰場,正適合駿馬馳騁,暗指英雄有用武之地。
7樓:
在燕山平沙萬里,在月光下像是鋪上了一層白皚皚的霜雪,燕然山上的新月,如彎刀般高懸。 整句詩意思是: 連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪大漠(此處為互文),明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。
何時能夠騎上我的鐵甲快馬,在清秋時節任意馳騁。 希望能幫到你全文
8樓:旗琇瑩
在燕山上馮沙萬,你在月光下是初始上一層白白的雪儼然身上的新月,如溫州膏血。
9樓:楊佳月
世界上最遠的距離開我以後不要這樣了啊啊啊不要以為我不知道怎麼了
10樓:
大漠沙如雪,燕山月似鉤.的意思是:
在燕山平沙萬里,在月光下像是鋪上了一層白皚皚的霜雪,燕然山上的新月,如彎刀般高懸。
整句詩意思是:
連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪大漠(此處為互文),明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。何時能夠騎上我的鐵甲快馬,在清秋時節任意馳騁。
希望能幫到你
大漠沙如雪 燕山月似鉤用了什麼修辭手法
11樓:愛單單愛
「大漠沙如雪,燕山月似鉤」用了比喻、互文的修辭手法。以雪喻沙,以鉤喻月,把大漠的沙子比喻成白雪,把燕山的月亮比喻成彎鉤。「大漠」、「燕山」又為互文,實際上指燕山大漠。
這句詩的意思是:在燕山大漠,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚,明月如同銀鉤。
這句詩出自於中唐詩人李賀所作的一組五言絕句《馬詩》的第五首,詩的全文如下:
大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。
【白話譯文】
在燕山大漠,明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。何時能夠騎上我的鐵甲快馬,在清秋時節任意馳騁。
此篇寫良馬出自名地,而邊陲天地廣闊,正可奮勇賓士,唯待知遇名主。
12樓:知否
1.比喻
將大漠的沙比喻成雪
將月亮比喻成鐮鉤
2.對偶
大漠沙如雪,燕山月似鉤
都是5個字,
大漠對燕山(名詞)
沙對月如對似
還有雪對鉤很工整
13樓:五桂蘭焉汝
比喻和對偶,用雪比喻沙的白,用鉤比喻月的彎;大漠對燕山,沙如雪對月似鉤(賞析:展現出一片富於特色的邊疆戰場景色,如同運用賦的手法:連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下像是鋪上一層白皚皚的霜雪。
這幅戰場景色,一般人也許只覺悲涼肅殺,但對於志在報國之士卻有異乎尋常的吸引力。「燕山月似鉤」與「曉月當簾掛玉弓」(《南園·尋章摘句老鵰蟲》)匠心正同,「鉤」是一種彎刀,與「玉弓」均屬**,從明晃晃的月牙聯想到**的形象,也就含有思戰鬥之意。作者所處的貞元(785年-805年)、元和(806年-820年)之際,正是藩鎮極為跋扈的時代,而「燕山」暗示的幽州薊門一帶又是藩鎮肆虐為時最久、為禍最烈的地帶,所以詩意是頗有現實感慨的。
思戰之意也有針對性。平沙如雪的疆場寒氣凜凜,但它是英雄用武之地。所以這兩句寫景,實際上是開啟後兩句的抒情,又具有興起的意義。)
14樓:章佳綠海翟山
大漠沙如雪
燕山月似鉤修辭手法
1,比喻。將大漠的沙比
喻成雪將月亮比喻成鐮鉤
2,對仗:對偶這一修辭被特別成為對仗,對偶其實也可以,但說對仗更嚴密。
補充:本句音律為:仄仄平平仄,平平仄仄平。同一位置平仄相對,符合對仗要求。
15樓:逢玉枝牽戌
運用了對偶和比喻的修辭手法。
對偶:1.
大漠對燕山
2.沙對月
3.如對似
4.雪對鉤
16樓:匿名使用者
這2個句子對偶.對偶是指2個句子的字數相等,結構相似,來表現相關或相反的意思,從而加強語言效果.「大漠」對「燕山」,「沙如雪」對「月似鉤」.
同時各句中分別用了比喻.將大漠的沙比作雪,燕山的月比作鉤.
使得句子更加生動形象.
17樓:筆有千秋業
這是比喻修辭當中的明喻,把大漠比喻成雪,把燕山的月亮比喻成弓箭。請你參考!
18樓:匿名使用者
答:大漠沙如雪,燕山月似鉤用的是比喻。
19樓:匿名使用者
比喻的修辭 將沙比作雪 月亮比作鉤子
20樓:焦尚受惜筠
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
修辭方法:比喻、誇張
大漠沙如雪 燕山月似鉤的意思
21樓:匿名使用者
平沙萬里,在月光下像是鋪上了一層白皚皚的霜雪,燕然山上的新月,如彎刀般高懸
連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下象鋪上一層白皚皚的霜雪
馬詩二十三首(其五)
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋
譯文:在燕山大漠(此處為互文),明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。何時能夠騎上我的鐵甲快馬,在清秋時節任意馳騁。
算是明喻吧。
22樓:手機使用者
在燕山大沙漠裡,在月光皚皚的白雪燕山山頭彎彎的像彎刀一樣在天空,什麼時候可以帶這**龍頭在秋高氣爽的疆場上馳騁建立工。
23樓:匿名使用者
塞外大沙漠裡,黃沙在月光的映照下猶如皚皚的白雪,燕山山頭彎彎的月亮像鉤子一樣掛在天空。
24樓:匿名使用者
在燕山大漠,明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。何時能夠騎上我的帶著**龍頭的快馬,在清秋時節任意馳騁。
大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞什麼意思
25樓:樂為人師
大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩意思是(平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空,如彎鉤一般。)
出處:出自唐代李賀的《馬詩二十三首·其五》
一、原文:
《馬詩二十三首·其五》
唐 李賀
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
二、註釋
燕山——山名,在現河北省的北部。
鉤——彎刀,是古代的一種兵器,形似月牙。
金絡腦——用**裝飾的馬籠頭,說明馬具的華貴。
三、譯文
平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空,如彎鉤一般。
何時才能受到皇帝賞識,給我這匹駿馬佩戴上**打造的轡頭,讓我在秋天的戰場上馳騁,立下功勞呢?
26樓:阿元
大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞的意思是:
連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下像是鋪上一層白皚皚的霜雪。
這句話出自唐代詩人李賀的《馬詩·大漠沙如雪》:
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
"大漠沙如雪,燕山月似鉤"什麼意思?
27樓:
月下茫茫的大漠猶如雪原一般
燕山那似鉤的寒月斜掛在天邊
這是描述沙漠夜景的名句。沙漠在夜晚月光的照射下,有白色的輕微反光,所以覺得「沙如雪」,燕山月似鉤是寫遠景,燕山上空高懸的是一輪微月,彷彿如鉤。
大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。意思:.
大漠的沙像雪一樣鋪天蓋地, 燕山的月亮像一彎銀鉤(兵器)。什麼時候能夠給馬套上鑲金的籠頭,在涼爽的秋天飛快地 賓士在疆場。 --李賀《馬詩 二十三首》之五.
你明白了嗎?
28樓:樂妝說電影
大漠沙如雪燕山月似鉤解析
29樓:闊愛仙女安
塞外大沙漠的黃沙在月光的照耀下像是皚皚白雪,燕山山嶺上的月亮像彎鉤一樣掛在天空中。
30樓:闊愛的小綿羊
平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。
連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空,如彎鉤一般。
31樓:匿名使用者
大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋
32樓:小水陽俊安
大漠沙如雪,燕山月似鉤:漠漠曠野,沙石像雪一樣晶瑩潔白,燕山上空掛著一彎金鉤似的新月。
這兩句詩以雪比喻沙,以鉤比喻月,描繪了富於塞外特色的邊疆戰場景象,營造了邊塞月夜悲涼肅殺的氣氛。遼闊的邊疆戰場,正適合駿馬馳騁,暗指英雄有用武之地。
33樓:
是描述沙漠夜景的名句。沙漠在夜晚月光的照射下,有白色的輕微反光,所以覺得「沙如雪」,燕山月似鉤是寫遠景,燕山上空高懸的是一輪微月,彷彿如鉤。
34樓:匿名使用者
大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。意思:.
大漠的沙像雪一樣鋪天蓋地, 燕山的月亮像一彎銀鉤(兵器)。什麼時候能夠給馬套上鑲金的籠頭,在涼爽的秋天飛快地 賓士在疆場。 --李賀《馬詩 二十三首》之五.
35樓:合寄風
燕山那似鉤的寒月斜掛在天邊
36樓:俟合樂
不知道,但我會慢慢思考的???
大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞什麼意思
37樓:東郭永修璩辛
你好!大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞的意思是:
連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下像是鋪上一層白皚皚的霜雪。
這句話出自唐代詩人李賀的《馬詩·大漠沙如雪》:
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
何當金絡腦,快走踏清秋。
僅代表個人觀點,不喜勿噴,謝謝。
馬詩:大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。這首詩。一句一句的翻譯。 10
38樓:熱心網友
1.大漠沙如雪,燕山月似鉤 。
塞外大沙漠的黃沙在月光照耀下像是白色的雪,燕山山嶺上的月亮像彎鉤一樣掛在天空中。
2.何當金絡腦,快走踏清秋。
什麼時候才能給馬戴上華貴的金籠頭,讓它在秋高氣爽的疆場上馳騁呢?
39樓:匿名使用者
馬詩 唐·李賀 大漠沙如雪,燕山月似鉤。 何當金絡腦,快走踏清秋。 譯文:
在燕山大漠,明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。何時能夠騎上我的鐵甲快馬,在清秋時節任意馳騁。
40樓:匿名使用者
1.大漠沙如雪,燕山月復似鉤。譯文:制在大漠燕山,月光照耀下,沙塵像雪片晶
瑩潔白、紛紛揚揚,新月如銀鉤。
2.何當金絡腦,快走踏清秋。譯文:駿馬啊,什麼時候能夠給你套上鑲金的轡頭,在秋高氣爽的遼闊原野上任意馳聘。
大漠沙如雪燕山月似鉤是什麼意,大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞什麼意思
出自中唐詩人李賀的 馬詩共二十三首 其五 何當金絡腦,快走踏清秋。賞析李賀的 馬詩 共二十三首,這是第五首。馬詩 是通過詠馬 贊馬或慨嘆馬的命運,來表現志士的奇才異質 遠大抱負及不遇於時的感慨與憤懣,其表現方法屬比體。而這首詩在比興手法的運用上卻特有意味。一 二句展現出一片富於特色的邊疆戰場景色,如...
大漠沙如雪,燕山月似鉤什麼意思,大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞什麼意思
平沙萬里,在月光下像是鋪上了一層白皚皚的霜雪,燕然山上的新月,如彎刀般高懸 連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空 平沙萬里,在月光下象鋪上一層白皚皚的霜雪 就是比喻啊,說大漠的沙像雪,燕山的月如鉤 巧妙之處大約是在於作者以雪比沙,以鉤擬月的聯想和想象吧 大漠沙如雪,燕山月似鉤,這句古詩詞什麼意思 大漠沙如...
大漠沙如雪燕山月似鉤把什麼比作什麼
把沙比作雪 把月亮比作鉤子 把大漠沙比作雪,把燕山月比作鉤 把沙比作雪 把月比作鉤 把雪比作沙,把鉤比作月。大漠沙如雪,燕山月似鉤 這兩句詩中,詩人把什麼比作什麼,把什麼比作什麼詩?馬詩二十三首 其五唐代 李賀 大漠沙如雪,燕山月似鉤。平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,一彎...