1樓：匿名使用者
翻譯：江兩岸的高山上，全都生長著蒼翠的樹，透出一派寒意，山巒各憑藉著自己的地勢爭相向上，彷彿要比一比，看誰爬的更高，伸得最遠，爭著爬得最高，筆直的指向天空，形成成百上千的山峰。
重點詞：
寒樹：使人看了有寒意的樹，形容樹密而綠。
負勢競上：山巒憑藉地勢，爭著向上。負，憑藉。競，爭著。
軒邈：意思是這些山巒彷彿都在爭著往高處和遠處伸展。軒，高。邈，遠。這裡作動詞用。
直指：筆直地向上，直插雲天。
千百成峰：意思是形成無數山峰。
2樓：匿名使用者
一、擬人。
二、對仗。
作用：形象地描繪了江岸樹木蓬勃的生長狀態和旺盛的生命力。
3樓：易奇邁
誠惶誠恐 誠：實在，的確；惶：害怕；恐：畏懼。非常小心謹慎以至達到害怕不安的程度。
怛然失色 怛：畏懼，恐懼。指因害怕而變臉色。
大驚失色 非常害怕，臉色都變了。
擔驚受怕 形容十分擔心或害怕。
膽裂魂飛 裂：破裂。魂：魂靈、神志。膽也破了，魂也飛了。形容極度害怕、恐慌。
膽戰心寒 戰：發抖。形容害怕之極。
膽戰心驚 戰：通「顫」，發抖。形容十分害怕。
骨寒毛豎 形容十分害怕。
駭人聽聞 駭：震驚。使人聽了非常吃驚、害怕。
寒毛卓豎 汗毛都豎立起來。形容非常恐怖，或心情特別緊張害怕。
寒心酸鼻 寒心：心中戰粟；酸鼻：鼻子辛酸。形容心裡害怕而又悲痛。
汗不敢出 嚇得連汗都不敢往外冒了。形容緊張害怕到了極點。
汗流浹背 浹：溼透。汗流得滿背都是。形容非常恐懼或非常害怕。現也形容出汗很多，背上的衣服都溼透了。
惶恐不安 內心害怕，十分不安。
魂飛魄散 嚇得連魂魄都離開人體飛散了。形容驚恐萬分，極端害怕。
噤若寒蟬 噤：閉口不作聲。象深秋的蟬那樣一聲不吭。比喻因害怕有所顧慮而不敢說話。
驚愕失色 失色：由於受驚或害怕而面色蒼白。驚恐得改變了神色。形容十分吃驚。
驚弓之鳥 被弓箭嚇怕了的鳥不容易安定。比喻經過驚嚇的人碰到一點動靜就非常害怕。
驚恐失色 害怕得臉都變了色。
驚恐萬狀 形容害怕到了極點。
恐慌萬狀 形容害怕驚慌到極點。
淚如泉湧 眼淚象泉水一樣直往外湧。形容悲痛或害怕之極。
淚如雨下 眼淚象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之極。
慄慄危懼 慄慄：發抖的樣子。形容非常害怕。
毛骨悚然 悚然：害怕的樣子。汗毛豎起，脊樑骨發冷。形容十分恐懼。
目瞪口呆 形容因吃驚或害怕而**的樣子。
捻神捻鬼 形容驚慌害怕的樣子。
欺軟怕硬 欺負軟弱的，害怕強硬的。
肉跳心驚 形容擔心禍事臨頭或遇到非常可怕的事，十分害怕不安。
負勢競上，互相軒邈；爭高直指，千百成峰 求翻譯
4樓：小小芝麻大大夢
高山憑依著高峻的山勢，爭著向上，這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上形成了無數個山峰。
出自《與朱元思書》，原文：
風煙俱淨，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬,一百許裡，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。
夾岸高山，皆生寒樹。負勢競上，互相軒邈；爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。
蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經綸世務者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。
譯文：風停了，煙霧都消散盡淨，高爽晴空一塵不染，與青青的遠山融為一色。我乘著船隨著江流漂浮移動，隨心所欲地任船所致觀賞景物。
從富陽到桐廬，一百里左右，奇山異水，是天下獨一無二的美景。
富春江水都呈青綠色，深深的江水清澈見底。遊動的魚兒和細小的石頭，一直看下去可以看得很清楚，毫無障礙。湍急的水流比箭還快，凶猛的巨浪就像奔騰的駿馬。
夾江兩岸的高山上，都生長著使人看了有寒意的樹，高山憑依著高峻的山勢，爭著向上，這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上形成了無數個山峰。泉水飛濺在山石之上，發出清悅泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。
蟬兒長久地叫個不停，猿猴長時間地叫個不停。像老鷹飛到天上為名利極力追求高位的人，看到這些雄奇的高峰，追逐功名利祿的心也就平靜下來。那些整天忙於政務的人，看到這些幽美的山谷，就會流連忘返。
橫斜的樹枝在上面遮蔽著，即使在白天，也像黃昏時那樣陰暗；稀疏的枝條交相掩映，有時也可以見到陽光。
5樓：延雁絲
江兩岸的高山上，全都生長著密而綠的樹，高山憑依高峻的地勢，爭著向上，彷彿都在爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上，直插雲天，形成無數山峰。
6樓：星love糖果
（高山）憑依山勢，爭著向上，互相比高遠，筆直地向上直插雲霄，千百座山形成了山峰。
求採納！謝謝
【俊狼獵英】
夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈中蘊含了作者怎樣的情感
7樓：魅力100點
從視覺bai的角度,中的一個du「寒」字暗示了深秋的時zhi令特徵也寫出dao了人的版主觀感受.而後句權卻又以動靜結合的手法寫出了山峰之高.
該文既用人的感受反襯出山水之美,也抒發了對世俗官場和追求名利之徒的藐視之情
夾岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒邈
8樓：匿名使用者
江兩岸的高山上，全都生長著蒼翠的樹，透出一派寒意。（重重疊疊的）山巒各仗著自己的地勢爭相向上，彷彿要比一比，看誰爬得最高，伸得最遠。
夾岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒邈;爭高直指,千百成峰。翻譯，還有重點詞翻譯
9樓：金牛咲
翻譯為：夾江兩岸的高山上，都生長著耐寒的樹，高山憑依著高峻的山勢，爭著向上，這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上形成了無數個山峰。
重點詞：
1、寒樹：使人看了有寒意的樹。
2、負勢競上：高山憑依高峻的地勢，爭著向上。 負，憑藉。競，爭著。上，向上。這一句說的是「高山」，不是「寒樹」，這從下文「千百成峰」一語可以看得出來。
3、軒邈（miǎo）：意思是這些高山彷彿都在爭著往高處和遠處伸展。軒，向高處伸展。邈，向遠處伸展。這兩個詞在這裡形容詞活用為動詞用。
4、直指：筆直地向上，直插雲天。指，向，向上。
5、千百成峰：意思是形成無數山峰。
出自南朝梁文學家吳均《與朱元思書》，原文選段：
夾岸高山，皆生寒樹。負勢競上，互相軒邈；爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。
蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經綸世務者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。
譯文：夾江兩岸的高山上，都生長著耐寒的樹，高山憑依著高峻的山勢，爭著向上，這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上形成了無數個山峰。泉水飛濺在山石之上，發出清悅泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。
蟬兒長久地叫個不停，猿猴長時間地叫個不停。像凶猛的鳥飛到天上為名利極力追求高位的人，看到這些雄奇的高峰，追逐功名利祿的心也就平靜下來。
那些整天忙於政務的人，看到這些幽美的山谷，就會流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著，即使在白天，也像黃昏時那樣陰暗；稀疏的枝條交相掩映，有時也可以見到陽光。
擴充套件資料
本文敘述作者乘船自桐廬至富陽途中所見，描繪了這一段的山光水色，它創造出一種清新自然的意境，使人讀後悠然神往，彷彿也親自領略了其間的山水之美；同時也表現出他沉湎於山水的生活情趣。流露出對追求名利之徒的蔑視，含蓄地傳達出愛慕美好自然，避世退隱的高潔之趣。
《與朱元思書》篇幅雖短，但很講究章法。
文章首段以「奇山異水， 天下獨絕」八字總領全篇，
二、三兩段分承「異水」和「奇山」兩方面，環繞「獨絕」二字生髮和描摹，結構上綱舉目張，脈絡分明。
寫景順序上先「水」後「山」，由近及遠，逐層，符合「從流飄蕩」的觀景習慣，條理清楚。
寫景重點上，全文詳寫「山」略寫「水」；寫「水」的部分，詳寫靜態略寫動態；寫「山」的部分，詳寫動態略寫靜態。這樣既突出景物主要特徵，又顯得詳略適宜，輕重有度。
10樓：一隻忍犬
翻譯：江兩岸的高山上，全都生長著蒼翠的樹，透出一派寒意，山巒各憑藉著自己的地勢爭相向上，彷彿要比一比，看誰爬的更高，伸得最遠，爭著爬得最高，筆直的指向天空，形成成百上千的山峰。
重點詞：
寒樹：使人看了有寒意的樹，形容樹密而綠。
負勢競上：山巒憑藉地勢，爭著向上。負，憑藉。競，爭著。
軒邈：意思是這些山巒彷彿都在爭著往高處和遠處伸展。軒，高。邈，遠。這裡作動詞用。
直指：筆直地向上，直插雲天。
千百成峰：意思是形成無數山峰。
11樓：匿名使用者
翻譯；江兩岸的高山上，都生了使人看了有寒意的樹，山巒憑藉高俊的地勢，爭著向上，互相向高處，向遠處伸展，爭著筆地向上。直插雲天，形成無數的山峰。
重點詞：
寒樹：使人看了有寒意的樹，形容樹密而綠。
負勢競上：山巒憑藉地勢，爭著向上。負，憑藉。競，爭著。
軒邈：意思是這些山巒彷彿都在爭著往高處和遠處伸展。軒，高。邈，遠。這裡作動詞用。
直指：筆直地向上，直插雲天。
千百成峰：意思是形成無數山峰。
夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。
12樓：延雁絲
江兩岸的高山上，全都生長著密而綠的樹，高山憑依高峻的地勢，爭著向上，彷彿都在爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上，直插雲天，形成無數山峰。
閱讀下面兩段詩文，完成下面問題。 【甲】夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成
13樓：老鎮玫瑰
1．耐寒常綠的樹；發出；同「囀」，蟬鳴；季節2．（1）像老鷹飛到天上為名利極力追求高位的人，看到這些雄奇的高峰，追逐功名利祿的心就會平靜下來；那些辦理政務的人，看到（這些幽美的）山谷，就會流連忘返。
（2）每當早晨，夜霧將要消歇，可聽到靈猿麗鳥啼鳴；每當傍晚，夕陽將落，可見到水中的魚兒競相跳躍。
3．負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。
4．熱愛自然，娛情山水；鄙棄名利，淡泊人生。（意對即可）
風聲鶴唳草木皆兵打一生肖,風聲鶴唳，草木皆兵，猜一生肖
前秦苻堅在淝水被晉軍打得大敗 往回逃的路上聽到風聲猶如鶴叫 都以為是晉軍來追擊他們，意思是指驚慌失措，或自相驚憂，那麼在12生肖中那個動物有可能相關性呢。1 鼠 膽小害怕，遇到聲音就跑掉，看到人就嚇走，與風聲鶴唳相關性最強 2 雞 由風聲鶴唳推出鶴立雞群，由此來說是雞 3 虎 山中的大王，老虎出現讓...
佛家說萬發緣生,皆系緣分是怎麼來的
法爾如是。諸法因緣生,諸法因緣滅,我佛大沙門,常作如是說。一切有為法,盡是因緣合和,緣起時起,緣盡還無,不外如是。佛家講因果關係。今生種種都是前生因果。願你成功 南無彌勒菩薩 一切有為法,盡是因緣合和,緣起時起,緣盡還無,不外如是。佛家講因果關係。今生種種都是前生因果。法爾如是。諸法因緣生,諸法因緣...
「人皆養子望聰明，我被聰明誤一生」什麼意思
人皆養子望聰明,我被聰明誤一生 唯願孩兒愚且魯,無災無難到公卿.宋 蘇東坡 蘇東坡居士這首詩偈,指出世人生兒育女最大的願望,就是兒女能聰明伶俐,他自己卻不希望有聰明兒女,因為 我被聰明誤一生 蘇東坡一生因為聰明,反而看到太多愚痴,遇到太多需索,很苦惱.有時候太聰明瞭,易遭人嫉妒 妨害,就算別人不嫉妒...