1樓：匿名使用者
樹想停止搖擺風卻不斷地吹
孩兒想要孝敬親人時，長輩卻已經逝去了。
常用於表達失去珍愛的痛楚，勸慰人們不要當失去時才去後悔沒有珍惜。
樹欲靜而風不止，子欲養而親不待
語見《漢·韓嬰·韓詩外傳·卷九》：「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待也。」
《明·高明·汲古閣本琵琶記·第三十七出》：「孔子聽得皋魚哭啼，問其故，皋魚說道：『樹欲靜而風不止，子欲養而親不在。』」
春秋時孔子偕徒外遊，忽聞道旁有哭聲，停而趨前詢其故，皋魚曰：「我少時好學，曾遊學各國，歸時雙親已故。為人子者，昔日應侍奉父母時而我不在，猶如『樹欲靜而風不止』；今我欲供養父母而親不在。
逝者已矣，其情難忘，故感悲而哭。」
借樹欲靜，而風不休不止吹之為喻。實嘆人子欲孝敬雙親時，其父母皆已亡故。後喻事與願違，不盡人意。或客觀情況與主觀願望相悖，多用此語。
《韓詩外傳》：「樹欲靜而風不止。子欲養而親不待也。」這是齊國的孝子臬魚對孔子所說的話，後因以「風樹」比喻父母亡故，不及侍養。
2樓：寂寞我就唱
這句話出自韓詩外傳．卷九：『
3樓：
樹想停止擺動，可是風卻一直在吹，使樹也不得不隨風而動。後代想盡孝，可惜自己的情人已經離開了世界。
語見《漢·韓嬰·韓詩外傳·卷九》：「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待也。」
《明·高明·汲古閣本琵琶記·第三十七出》：「孔子聽得皋魚哭啼，問其故，皋魚說道：『樹欲靜而風不止，子欲養而親不在。』」
春秋時孔子偕徒外遊，忽聞道旁有哭聲，停而趨前詢其故，皋魚曰：「我少時好學，曾遊學各國，歸時雙親已故。為人子者，昔日應侍奉父母時而我不在，猶如『樹欲靜而風不止』；今我欲供養父母而親不在。
逝者已矣，其情難忘，故感悲而哭。」
借樹欲靜，而風不休不止吹之為喻。實嘆人子欲孝敬雙親時，其父母皆已亡故。後喻事與願違，不盡人意。或客觀情況與主觀願望相悖，多用此語。
《韓詩外傳》：「樹欲靜而風不止。子欲養而親不待也。」這是齊國的孝子臬魚對孔子所說的話，後因以「風樹」比喻父母亡故，不及侍養。
4樓：
樹欲靜而風不止，子欲養而親不在。
樹想停止擺動，可是風卻一直在吹，使樹也不得不隨風而動。後代想盡孝，可惜自己的情人已經離開了世界。
5樓：
樹想平靜但是風不讓樹停, 而子想好好的養俸老人,但是老人已經等不到他來好好 的養了,因為老人已經去世了,
說明自己想改變,而大環境不讓他有所改變!很悲哀的 !
6樓：
原句意思：樹想停止擺動，可是風不讓它停；子女想給父母盡贍養之責，但雙親年事已不等人。
意為：局勢難以把握，身不由己。
7樓：匿名使用者
樹欲靜而風不止的意思是樹木想要安靜下來,但風卻吹不停；子欲養而親不待：子女想要奉養父母而父母卻過早地離開了人世，後因以「風樹」比喻父母亡故，不及侍養。
求解釋一句話,求解釋一句話的意思
額大概是說，希望自己經歷了生活的苦與甜以後，還能夠堅持自己的夢想 死了把身體還有用的東西，奉獻出去 求解釋一句話的意思 l image de la presse crite grecque,solide et omnipr sente est la fois fond e et un peu cou...
幫忙翻譯一句話，謝謝
今天是多事的一天並不僅僅是因為恰逢父親節，更是因為白宮今天準備在今年裡餘下的時間裡在全國各地開始著手一系列的活動。查克託德nbc新聞,白宮。今天的不平凡的設計不僅是為了配合父親節，但揭開序幕的一系列事件，白宮對全國各地舉行今年剩餘時間的計劃。查託德nbc新聞，白宮。今天白宮的活動不僅是為針對父親節，...
能幫我解釋一句話嗎？謝
首先，這首詩的原文應該是 山中何所有，嶺上多白雲。只可自愉悅，不堪持贈君 題為 答詔問山中何所有 是被稱為 山水宰相 的陶巨集景所作。相傳，陶以此詩謝絕皇帝請其出山做官。表面上，此詩只是說山中的白雲只能在山中觀賞，不能採來送給對方。其實這說明在作者看來，山水之美勝於廟堂之美，且山水之美只有隱士才可以...