1樓:水晶
書中沒有寫,是司馬光寫的資治通鑑中的:初,權謂呂蒙曰:「卿今當塗掌事,不可不學!
」蒙辭以軍中多務。權曰:「孤豈欲卿治經為博士邪!
但當涉獵,見往事耳。 卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。
」蒙乃始就學。及魯肅過尋陽,與蒙論議,大驚曰:「卿今者才略,非復吳下阿蒙!
」蒙曰:「士別三日,即更刮目相待,大兄何見事之晚乎!」肅遂拜蒙母,結友而別。
參考:http://baike.
還有《三國志·吳志·呂蒙傳》:「魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。肅意尚輕蒙,或說肅曰:
『呂將軍功名日顯,不可以故意待之,君宜顧之。』遂往詣蒙。酒酣,蒙問肅曰:
『君受重任,與關羽為鄰,將何計略,以備不虞?』肅造次應曰:『臨時施宜。
』蒙曰:『今東西雖為一家,而關羽實虎熊也,計安可不豫定?』因為肅劃五策。
肅於是越席就之,拊其背曰:『呂子明,吾不知卿才略所及乃至於此也。』遂拜蒙母,結友而別。
初,權謂蒙及蔣欽曰:『卿今並當塗掌事,宜學問以自開益。』蒙曰:
『在軍中常苦多務,恐不容復讀書。』權曰:『孤豈欲卿治經為博士邪?
但當令涉獵見往事耳。卿言多務,孰若孤?孤少時歷《詩》《書》《禮記》《左傳》《國語》,惟不讀《易》。
至統事以來,省三史(魏晉南北朝以《史記》《漢書》《東觀漢記》為三史)、諸家兵書,自以為大有所益。如卿二人,意性朗悟,學必得之,寧當不為乎?宜急讀《孫子》《六韜》《左傳》《國語》及三史。
孔子言:「終日不食,終夜不寢以思,無益,不如學也。」光武當兵馬之務,手不釋卷,孟德亦自謂老而好學,卿何獨不自勉勗邪』蒙始就學,篤志不倦,其所覽見,舊儒不勝。
後魯肅上代周瑜,過蒙言議,常欲受屈。肅拊蒙背曰:『吾謂大弟但有武略耳,至於今者,學識英博,非復吳下阿蒙。
』蒙曰:『士別三日,即更刮目相待。大兄今論,何一稱穰侯乎?
兄今代公瑾,既難為繼,且與關羽為鄰。斯人長而好學,讀《左傳》略皆上口,梗亮有雄氣,然性頗自負,好陵人。今與為對,當有單復(單復,猶奇正,古代戰術之一),以卿(卿,當為「鄉」。
從盧弼說)待之。』密為肅陳三策。肅敬受之,祕而不宣。
權常嘆曰:『人長而進益,如呂蒙、蔣欽,蓋不可及也。
2樓:匿名使用者
首先需要更正一下:《孫權勸學》是選自《資治通鑑》卷六十六.
不是所謂的《三國演義》!
一、原文
初,權謂呂蒙曰:「卿今當塗掌事,不可不學!」蒙辭以軍中多務。
權曰:「孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵,見往事耳。
卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。」蒙乃始就學。
及魯肅過尋陽,與蒙論議,大驚曰:「卿今者才略,非復吳下阿蒙!」蒙曰:
「士別三日,即更刮目相待,大兄何見事之晚乎!」肅遂拜蒙母,結友而別。
二、譯文
版本一:
起初,吳王孫權對大將呂蒙說道:「你現在當權掌事,不可以不學習啊!」呂蒙用軍營中事務繁多為理由加以推託。
孫權說:「我難道是想要你成為精通儒家書籍、傳授經學的博士嗎?你應當粗略地閱讀,瞭解歷史罷了。
你說你軍務繁忙,那麼我呢?我常常讀書,並感到自己獲得了很大的收益。」於是呂蒙開始學習。
等到魯肅來到尋陽的時候,與呂蒙討論事情,魯肅聽到呂蒙的見解後非常驚奇地說:「你如今的才幹謀略,已不再是過去吳州的阿蒙了!」呂蒙說:
「對於有抱負的人,分別了數日後,就應當擦亮眼睛重新看待他的才能,老兄你為什麼看到事物的變化這麼晚呢!」於是魯肅拜見呂蒙的母親,與呂蒙結為好友,然後告別而去。
版本二:
當初,孫權對呂蒙說:「你現在當權掌管國家大事,不能不學習!」呂蒙以軍中事多推辭。
孫權說:」我**要你攻讀經書成為博士呢!只不過應當粗略地閱讀,瞭解歷史罷了。
你說軍務繁忙,誰比得上我呢?我經常讀書,感到自己獲得了很大的收益。」呂蒙於是開始讀書。
等到適逢魯肅到尋陽,跟呂蒙討論商議事情,大吃了一驚說:「你現在的才略,不是過去的吳縣的阿蒙啊!」呂蒙說:
「有抱負的人離別數日後,就應當去掉老眼光來看待,長兄怎麼認清情況事情這麼晚呢?」魯肅於是拜見了呂蒙的母親,與呂蒙結成朋友才告別。
參考
3樓:匿名使用者
出自、《三國志·吳志·呂蒙傳》
《三國志·吳志·呂蒙傳》:「魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。肅意尚輕蒙,或說肅曰:
『呂將軍功名日顯,不可以故意待之,君宜顧之。』遂往詣蒙。酒酣,蒙問肅曰:
『君受重任,與關羽為鄰,將何計略,以備不虞?』肅造次應曰:『臨時施宜。
』蒙曰:『今東西雖為一家,而關羽實虎熊也,計安可不豫定?』因為肅劃五策。
肅於是越席就之,拊其背曰:『呂子明,吾不知卿才略所及乃至於此也。』遂拜蒙母,結友而別。
初,權謂蒙及蔣欽曰:『卿今並當塗掌事,宜學問以自開益。』蒙曰:
『在軍中常苦多務,恐不容復讀書。』權曰:『孤豈欲卿治經為博士邪?
但當令涉獵見往事耳。卿言多務,孰若孤?孤少時歷《詩》《書》《禮記》《左傳》《國語》,惟不讀《易》。
至統事以來,省三史(魏晉南北朝以《史記》《漢書》《東觀漢記》為三史)、諸家兵書,自以為大有所益。如卿二人,意性朗悟,學必得之,寧當不為乎?宜急讀《孫子》《六韜》《左傳》《國語》及三史。
孔子言:「終日不食,終夜不寢以思,無益,不如學也。」光武當兵馬之務,手不釋卷,孟德亦自謂老而好學,卿何獨不自勉勗邪』蒙始就學,篤志不倦,其所覽見,舊儒不勝。
後魯肅上代周瑜,過蒙言議,常欲受屈。肅拊蒙背曰:『吾謂大弟但有武略耳,至於今者,學識英博,非復吳下阿蒙。
』蒙曰:『士別三日,即更刮目相待。大兄今論,何一稱穰侯乎?
兄今代公瑾,既難為繼,且與關羽為鄰。斯人長而好學,讀《左傳》略皆上口,梗亮有雄氣,然性頗自負,好陵人。今與為對,當有單復(單復,猶奇正,古代戰術之一),以卿(卿,當為「鄉」。
從盧弼說)待之。』密為肅陳三策。肅敬受之,祕而不宣。
權常嘆曰:『人長而進益,如呂蒙、蔣欽,蓋不可及也。富貴榮顯,更能折節好學,耽悅書傳,輕財尚義,所行可跡,並作國士,不亦休乎?』
4樓:匿名使用者
《三國演義》中沒有,在《三國志》和《資治通鑑》中有。~
5樓:匿名使用者
三國演義中是沒有這一回的,老羅沒寫.在三國志中有.
6樓:羅羅丁
首先需要更正一下:《孫權勸學》是選自《資治通鑑》卷六十六
7樓:匿名使用者
孫權勸學》是選自《資治通鑑》卷六十六.
8樓:修德弘法
三國有這麼多人注意啊,是沒有這一回
9樓:佳紳
《三國志·吳志·呂蒙傳》
10樓:匿名使用者
沒有這一回,可以加到第45至60回之間。
11樓:匿名使用者
《三國演義》裡沒這節啊,不過我的語文書上就用。
12樓:仲穎初
在三國演義中沒有
那是資治通鑑裡的66回
13樓:快樂縣仙女
《孫權勸學》是選自《資治通鑑》卷六十六.
初,權謂呂蒙曰:「卿今當塗掌事,不可不學!」蒙辭以軍中多務。
權曰:「孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵,見往事耳。
卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。」蒙乃始就學。
及魯肅過尋陽,與蒙論議,大驚曰:「卿今者才略,非復吳下阿蒙!」蒙曰:
「士別三日,即更刮目相待,大兄何見事之晚乎!」肅遂拜蒙母,結友而別。
14樓:天下唯魏
是資質通鑑卷裡的,不是三國的
15樓:匿名使用者
資治通鑑》卷六十六.
16樓:貓吃草莓
沒這節,是諮治通鑑裡的
有沒有什麼三國演義裡面的小故事,文言文版的!!(像孫權勸學一樣的,不要寫孫權勸學)要簡短的!謝謝! 5
17樓:江右半老
「味如雞肋」。
這個故事我感覺已經夠簡短了。
文言文版是:
「時王欲還,出令曰『雞肋』。官屬不知所謂。主薄楊修便自嚴裝。人驚問修何以知之。修曰:『夫雞肋,棄之如可惜,食之無所得。以比漢中,知王欲還也。』」
現代漢語版是:
曹操出兵漢中,本來企圖進攻劉備,可是駐入漢中後,估計情勢,卻又發覺很多不利,進既不能,守也不便,想撤退,又怕於面子不好看。正在猶豫,恰巧廚子送進一盤燉雞來,他就一邊吃,一邊繼續盤算。這時,部將夏侯惇來請示夜間的口令,曹操便隨口說了兩個字:
「雞肋」。楊修知道了,便叫勤務兵給他收拾行裝。別人問他,他說:
「雞肋,食之無味,棄之可惜。曹公把漢中當作雞肋,他覺得留在這裡沒有什麼味道,所以要回去了。」不久,曹操果然下令班師還朝。
荀彧怎麼死的在三國演義裡第幾回,《三國演義》中荀彧是怎麼死的
自殺的,在第六十一回 趙雲截江奪阿斗,孫權遺書退老瞞。曹操野心漸露,與手下董昭等互謀自尊為魏公,加九錫。荀彧不以為然,以大義阻諫曹操,不被接納,更觸動曹操的加害之心。後來曹操南征,令荀彧同行,荀彧知曹操意圖加害,故託病止步於壽春。誰知曹操送來飲食一盒,內無一物,暗示要荀彧自行了斷。荀彧理解其意,亦知...
三國演義下面的內容註明是第幾回的
1.第二回 2.第三回 3.第三回 4.第四回 5.第四回 6.第五回 7.第五回 8.第六回 9.第六回末第七回初 10.第八回 11.第九回 12.第九回 13.第十回 14.第十一回 15.第十二回 16.第十四回 17.第十五回 18.第十五回 19.第十六回 20.第十六回 21.第十六回...
三國演義 書 中,趙雲第一次出現是第幾回
羅貫中的 三國演義 中趙雲第一次出現在第七回,袁紹磐河戰公孫,孫堅跨江擊劉表 趙雲以一個濃眉大眼,闊面重顏,相貌堂堂的英氣少年形象出場。第一次登場就和河北名將文丑大戰,救了公孫瓚。原文如下。公孫 瓚弓箭盡落,頭盔墜地 披髮縱馬,奔轉山坡 其馬前失,瓚翻身落於坡下。文丑急捻槍來刺。忽見草坡左側轉出個少...