1樓：匿名使用者
寫錯了，真確的寫法 qu'est-ce qu'il y a dans le jardin?
第一個que是提問的方式
第二個que是用來闡述的，所謂的conjonction
2樓：驢馿
特殊疑問句的構成方式：
1. 疑問詞+主位倒裝 比如：ou habite-t-il ? 疑問詞ou 後面主位倒裝
2.疑問詞+est-ce que （固定片語）+陳述句 ou est-ce qu'il habite ?
此句的qu‘est-ce qu'il y a dans la jardin ? 第一個que疑問詞 什麼，中間固定片語est-ce que 後面陳述句il y a dans la jardin 完全符合
其實qu'est-ce que 是一個單獨的疑問詞，只不過和第2種疑問句構成方式形似，所以後面統一用陳述句，怎麼說一語雙關吧
疑問詞que 和qu'est-ce que 是兩個不同的概念，，你看的多了就會發現他們是有本質區別的
que fait-il ? 問的是職業，他是做什麼的。
qu'est-ce qu'il fait ? 他在幹嘛（看書 寫字。。。。）
但是口語中不會分這麼清楚，會視情況而定 兩個都可以。
3樓：匿名使用者
qu'est-ce que 是疑問的固定搭配，不用去一個詞一個詞的拆開去看它們的意思
第二個que 屬於關係代詞，相當於英語裡的that，what is that in the garden?
幾個法語問題
4樓：仲才左丘武
1.我紀
兩種表達
式：（1）直陳式加問號：j'ai
quel
age?
(2)疑問詞提前
句首：qeul
ageai-je?
2.關於第二
問題首先要區別兩
概念：指示形容詞
指示代詞
指示形容詞：用
指示或物標明間
復現文現或物
種情況複數形式
ces.
指示代詞：復指
已經提名詞
用於避免名詞
重複或使我能兩
或物間進行區
指示代詞
性形式用
種：ce
ce+etre+nom
oupronom
（ce+etre+名詞或代詞）用於鑑別或物所應該：ce
sont
mesparents.
通俗語說：c'est
mesparents.
3.主謂倒裝
主語代詞比il
elle
on等情況才能詞代詞
間加連字元
例：ou
habitent-ils?
主語名詞則應該用
疑問形式：
tesgrands-parents
habitent
ou?或ou
est-ce
quetes
grands-parents
habitent?
或ouhabitent
tesgrands-parents?建議買本《全新
語語--巴黎索邦
語教程》
內容翔實
且翻查比較便答
幾問題我費查詢
樓主給我加精啊~~~~~
這兩個符號代表什麼意思？那個代表男方，那個代表女方
代表男性的符號，與之對應 代表女性的意思。網上看了下，蒐集下面材料 男女符號 的來歷有兩種說法。第一種說法 因為愛神丘位元的弓箭袋狀如 女神維納愛美，常持小鏡子形似 人們就用這兩個符號作為愛神和女神的代號，後來它們就被分別用來表示男和女了。植物學家借用這兩個符號來表示植物兩性花。另一種說法 起初，這...
男生右手手心有顆痣代表什麼意思求詳介
想多了痣其實是良心 腫瘤 沒有痣其實才是最健康的 不代表什麼的 相信科學不迷信，現在都21世紀了，古人能發現的鬼神現在的科技都不能發現嗎 色素增多，沒什麼意思，建議切除，因為經常摩擦，惡變率較高！沒什麼意思 都是迷信 男人右手手心有痣代表什麼 有福氣。俗話說，痣在手，不做就有。男左女右。男人右手掌有...
女生送表給男生，代表什麼意思？送兩個又代表什麼意思呢
送對喚此表應譁鏈升該是希望你可以和你喜歡的人有一天帶上它，有祝你早日找到另一半的意思。也有亂老一種可能是她喜歡你 可能性較小，因為這種她只會送你一隻，然後自己偷偷帶剩下的那隻 一個說你心機婊，一個說你綠茶婊 女生送男生禮物都代表什麼意思呢？圍巾的意義 1.纏住他 她 2.給他 她溫暖,表示你的關心 ...