1樓：芸芸眾生
江南好 憶江南① 【唐】白居易 江南好,風景舊曾諳.日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。
太陽從江面升起時江邊的鮮花比火紅,春天到來時碧綠的江水象湛藍的藍草.它的妙處在於寫出了四季江水變幻莫測。
2樓：乜承弼
日出江花紅勝火，詩人說江上的花比火還要紅，江水，江水，江水比藍草還要藍，水光波濤，美麗無比，這首詩描寫出了詩人，非常喜歡江南
"日出江花紅勝火 春來江水綠如藍"一句有何妙處
3樓：匿名使用者
寫出了詩歌畫面的美麗。
日出江花紅勝火春來江水綠如藍運用了什麼修辭手法
4樓：可愛的康康哥
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍」是用比喻的修辭手法描寫的。春風吹拂的滿江綠水，就像青青的藍草一樣綠；晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅。這樣形象的比喻，把江南的春天渲染得絢麗多彩。
出自《憶江南三首》，是唐代詩人白居易的組詞作品。第一首詞總寫對江南的回憶，選擇了江花和春水，襯以日出和春天的背景，顯得十分鮮豔奇麗，生動地描繪出江南春意盎然的大好景象。這三首詞各自獨立而又互為補充，分別描繪江南的景色美、風物美以及女性之美，藝術概括力強，意境奇妙。
全詩（節選）如下：
江南好，風景舊曾諳。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？
譯文如下：
江南是個好地方，那裡的風光我曾經很熟悉。
春天的時候，太陽從江面升起，把江花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
註釋如下：
憶江南：唐教坊曲名。作者題下自注說：
「此曲亦名『謝秋娘』，每首五句。」按《樂府詩集》：「『憶江南』一名『望江南』，因白氏詞，後遂改名『江南好』。
」至晚唐、五代成為詞牌名。這裡所指的江南主要是長江下游的江浙一帶。
諳（ān）：熟悉。作者年輕時曾三次到過江南。
江花：江邊的花朵。一說指江中的浪花。
紅勝火：顏色鮮紅勝過火焰。
綠如藍：綠得比藍還要綠。如，用法猶「於」，有勝過的意思。
5樓：匿名使用者
《憶江南·其一》中「日出江花紅勝火，春來江水綠如藍」一句使用了比喻對偶的修辭手法。
6樓：匿名使用者
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。用了比喻的手法。
7樓：匿名使用者
運用了對偶的修辭手法。
8樓：匿名使用者
這句話運用了比喻的修辭手法
「日出江花紅勝火 、春來江水綠如藍」一句有何妙處？
從《憶江南》「日出江花紅勝火，春來江水綠如藍"一句使人彷彿看到？？？？？？？？的明麗風光。
9樓：莫慌少年心
「紅勝火」和「綠如藍」，異色相襯，展現了鮮豔奪目的江南春景。
望採納~·謝謝。
10樓：我是祕密正
從《憶江南》「日出江花紅勝火，春來江水綠如藍"一句使人彷彿看到江南春天到來的明麗風光。望採納，很具體！
11樓：天使的夢
「紅勝火」和「綠如藍」，異色相襯，展現了鮮豔奪目的江南春景。
從《憶江南》「日出江花紅勝火，春來江水綠如藍"一句使人彷彿看到江南春天到來的明麗風光
日出江花紅勝火， 春來江水綠如藍， 能不憶江南。是什麼意思？
12樓：匿名使用者
太陽從東方升起,陽光普照大地,遍地開放的鮮花更加豔麗,由於紅日映照,所以紅花更紅,像燃燒的火焰。春回大地,春天的江水如藍草一樣碧綠，怎能讓我不回憶江南的美好。
13樓：匿名使用者
春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
14樓：匿名使用者
譯文：春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
15樓：匿名使用者
意思是：春回大地的時候，每當太陽升起的時候，遍地的鮮花更加豔麗，像燃燒的火焰，春光水碧，綠波粼粼，江水顯得更加碧綠！能不懷念江南嗎？
16樓：匿名使用者
意思如下：太陽出來的時候江邊的花紅得勝過火，春天來的時候江水像藍草一樣碧綠。我怎能不回憶、不愛戀江南呢？
17樓：映貽溫馨小屋
春回大地的時候，每當太陽升起的時候，遍地的鮮花更加豔麗，像燃燒的火焰，春光水碧，綠波粼粼，江水顯得更加碧綠！能不懷念江南嗎？
18樓：正氣長春
這是說早上日出的時候，在太陽的照耀下，江中的水紅的勝似火，而退去太陽後，江水又綠如藍，景色十分美麗，怎麼不能讓上回憶江南的景色？
19樓：西湖月
太陽出來時，照在江邊的花上，顏色豔麗如火。春天到來的時候，江水清澈碧綠，美麗如畫，江南如此的美麗，讓人怎麼能不去思念它啊。
20樓：匿名使用者
前兩句說的是景色，景很漂亮，最後一句「能不憶江南」，是一種感嘆，說白了就是，這裡景色這麼好，能不讓我時時記起嗎
21樓：精銳教工王老師
江南的風景多麼美好，如畫的風景久已熟悉。春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
22樓：飛雪落滿枝頭
太陽出來了，江邊的花紅的好像火一樣，春天來了，江水很綠，倒影著藍色的天空，怎麼能不回憶起江南的風景呢？
我按自己想的翻譯，不好請見諒哈
23樓：
江南的風景多麼美好,如畫的風景久已熟悉。太陽從江面升起時江邊的鮮花比火還紅,春天到來時碧綠的江水像湛藍的藍草.怎能叫人不懷念江南?
24樓：文以立仁
日出江花紅勝火：太陽出來時遠處江面波光閃爍呈現一片火紅的、浮光躍金的景色。（江花，有的資料解釋為江邊的花朵，實際上是指日出方向對應的江面，呈現火紅的浮光躍金畫面。）
春來江水綠如藍：春天到來，江水顯現綠中泛藍的顏色。
前兩句是對江景的描寫。
能不憶江南：這樣的江南風景能不讓人回憶、留戀嗎！
25樓：侃侃筆墨話人文
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。意思是春風吹拂的滿江綠水，就像青青的藍草一樣綠；晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅。這樣形象的比喻，把江南的春天渲染得多麼絢麗多彩，多麼生機勃勃啊！
出自盛唐白居易的《憶江南》
江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？
要用十幾個字來概括江南春景，實屬不易，白居易卻巧妙地做到了。他沒有從描寫江南慣用的「花」、「鶯」著手，而是別出心裁地從「江」為中心下筆，又通過「紅勝火」和「綠如藍」，異色相襯，展現了鮮豔奪目的江南春景。
26樓：匿名使用者
這首詞就是寫春天日出時的江南風光。
這兩句都是比喻：晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅；春風吹拂的滿江綠水，就像青青的藍草一樣綠；這樣形象的比喻，把江南的春天渲染得絢麗多彩，生機勃勃！詩人不禁嘆息地說：
叫人怎能不懷念江南呢？結尾這個反問句，訴說了詩人對江南的深深的熱愛，也激發著讀者對那美麗風光的深深的嚮往。
27樓：匿名使用者
出自盛唐白居易的《憶江南》
清晨的太陽從江面升起時，江邊如火如荼的鮮花，簡直比火還要紅豔；春天到來時，澄碧溫瑩的江水，簡直像天空一樣湛藍。怎麼能不去回憶江南呢
白居易曾經擔任杭州刺史，在杭州呆了兩年，後來又擔任蘇州刺史，任期也一年有餘。在他的青年時期，曾漫遊江南，旅居蘇杭，應該說，他對江南有著相當的瞭解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。當他因病卸任蘇州刺史，回到洛陽後十二年，他六十七歲時，寫下了這三首憶江南，可見江南勝景仍在他心中栩栩如生。
28樓：漢坤實業工地安全標化
那是我一生的**時代，我想吃，我想睡，還想一瞬間變成天上忽明忽暗的雲，變成日出時紅勝火的花，變成春天時藍得透徹的水，變成江南的少年，可是我老了啊，這可如何是好。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南。是什麼意思
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。出自盛唐白居易的 憶江南 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？賞析白居易曾經擔任杭州刺史，在杭州呆了兩年，後來又擔任蘇州刺史，任期也一年有餘。在他的青年時期，曾漫遊江南，旅居蘇杭，應該說，他對江南有著相當的瞭解，故此江南在他的心目中留有深刻...
西湖春色歸，春水綠於染日出江花紅勝火，春來江水綠如藍
答案c分析來 此題考查的是藻類植 自物的相關知識，據此答題 解答 藻類植物大多生活在水中，結構簡單，無根 莖 葉的分化，細胞內含葉綠體，春天，溫度適宜，水中的藻類植物就會大量繁殖，漂浮在江水 湖水中，使得水呈現出綠色 因此詩句中描述的應該是藻類植物 可見c符合題意 故選 c 點評 只要熟練掌握了藻類...
日出江花紅勝火後面是什麼， 日出江花紅勝火 下一句是什麼
日出江花紅勝火,春來江水綠如藍.江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？是逗號！日出江花紅勝火 下一句是什麼?30 下一句是 春來江水綠如藍。出自 唐 白居易 憶江南詞三首 其一 原文 憶江南詞三首 唐代 白居易 其一江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶...