(君與家君期日中。日中不至,則是無信。)什麼意思

2022-06-16 13:45:20 字數 2467 閱讀 9855

1樓:讀書偶有所見

這句話的意思是:您與我父親約在正午。正午您沒到,就是不講信用。

出處:南北朝劉義慶 《陳太丘與友期行》

原文:陳太丘與友期行,期日中。過中不至,太丘捨去,去後乃至。

元方時年七歲,門外戲。客問元方:「尊君在不?

」答曰:「待君久不至,已去。」友人便怒:

「非人哉!與人期行,相委而去。」元方曰:

「君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。」友人慚,下車引之。

元方入門不顧。

譯文:陳太丘和朋友約定一同出行。他們約定在正午動身,過了正午朋友沒到,陳太丘便離開了,離開之後朋友到了。

陳元方(陳太丘的兒子)當時七歲,正在門外玩耍。朋友見到了便問元方:「你父親在家嗎?

」元方回答說:「等您很久您都沒到,父親已經離開了。」朋友便生氣地說:

「真不是人啊!和別人約定同行,卻丟下別人走了。」元方說:

「您與我父親約定中午,到了中午您沒到,就是不守信用;對著兒子罵他父親,就是不講禮貌。」朋友感到很慚愧,走下車去拉元方以表示歉意。元方走進門去,連頭也沒回。

2樓:芯9月9日

您與我父親約定中午,到了中午您沒到,就是不守信用

&君與家君期日中。日中不至,則是無信&意思是什麼?_?

3樓:月夜狼人

你和我父親約好中午相見,中午不來,是沒有信用。

君與家君期日中。日中不至,則是無信翻譯

4樓:保證知

你和我爸爸相約中午見面,到了中午你還不來,就是不講信用

5樓:你果然敢

你與我父親相約在中午見面,如果中午不到,就是沒有信用

6樓:向陽

您和我父親約定中午見面,中午您沒來,這就是沒有信譽。

7樓:爆卑劣爪啊

我和您的父親約好了中午見面。到了中午還不到,就是不誠信

君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。怎麼翻譯?

8樓:婆婆樑

您和我的父親約定的時間是中午,正午不到,就是不講信用,對人家兒子罵他的父親,就是失禮。 老師講的保證對,初一上冊22課 陳太丘與友期

9樓:面基團團長

君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。翻譯:您與我父親約在正午(的時候見面),您沒有到,這是不講信用(的表現),對著孩子的面罵他的父親,這是非常沒有禮貌的!

10樓:匿名使用者

陳太丘bai和朋友相約出行,約du定在中午。過了zhi中午還沒到,陳dao太丘不再等候就離開專了。離開後屬朋友才到。

元方當時年七歲,在門外玩耍。朋友問元方:「你的父親在嗎?

」(元方)回答道:「等了您很久您卻還沒有到,現在已經離開了。」

朋友便生氣地說道:「真不是君子啊!和別人相約出行,卻丟下別人自己走。

」元方說:「您與我父親約在正午。您沒到,這是不講信用(的表現);對孩子罵他父親,這是沒禮貌(的表現)。

」朋友慚愧,下車去拉元方,元方頭也不回地走進了大門。

11樓:匿名使用者

你和我的父親約定中午,中午你沒到,你沒有到,已經失去了信任。你對著我罵我的父親,這是沒有禮數。

12樓:baby李豔美

您跟我父親約好正午。您正午不到,就是不講信用;對著兒子罵父親,就是沒有禮貌。這個保證對,七年級上冊第8課。

13樓:匿名使用者

你與我的父親相約中午會面,中午你沒有到,這就是沒有信用,當著別人的孩子罵他的父親,這就是沒有禮貌、不知禮法

14樓:匿名使用者

你與我的父親相約中午見面,中午你沒有到,就是不講信用當自己兒子的面罵我的父親就是沒禮貌。

15樓:楊鄧絕配

您與我父親約定的時間是中午。中午你還沒有到,就是不講信用;對著別人的兒子罵他的父親,就是沒有禮貌。

16樓:葉在唱花的歌

您與我父親約定在正午出行。正午還不到,就是不講信用;對著別人的兒子罵他的父親,就是沒有禮貌。

17樓:龜梨我是和也

這個貌似是第25課的。。。我們這屆初一的是第25課。。。。

意思:你與家父約定的時間是中午,正午十分還沒到就是不講信用;對著別人的兒子罵他父親就是沒有禮貌

18樓:匿名使用者

翻譯:您和我父親約定在正午十分相會,您沒來,就是不守信用,在兒子面前罵他的父親,就是沒有禮貌

註釋:家君:對人謙稱自己的父親則:就

19樓:天天跳舞身體好

你和我父親約定在中午可是遲遲沒有來,就是不講信用;對別人的兒子罵他的父親,就是沒有禮貌。

敦君與女朋友在哪看,敦君與女朋友在哪看免費?

提取碼 ajb7這個動漫是 敦君與女朋友 動漫主要介紹了青梅竹馬的敦君和小音是一對戀人。但,敦君卻以粗暴的言辭冷淡對待小音,總是一副嚴苛的態度 但那卻是敦君的 最喜歡小音了!這種心情的反面表現。敦君,以及對於敦君的這種言行毫不在意地 深愛敦君 的小音,描繪他們之間日常的學園青春戀愛喜劇。提取碼 aj...

“只緣感君一回顧,使我思君朝與暮”是什麼意思

一 只緣感君一回顧,使我思君朝與暮 出自樂府 古相思曲 意思是 只因為您對我的一次回眸,讓我陷入日日夜夜的思念。二 附原文 樂府.古相思曲 1君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。魂隨君去終不悔,綿綿相思為君苦。相思苦,憑誰訴?遙遙不知君何處...

古文中「你」的不同說法 「爾」「汝」「子」 若 「君」與感情

子,君是敬語,例 君不見黃河之水天上來 若為中性 例 若毒之乎?汝一般為上對下也可表不敬 例 汝可知 爾表不敬的語氣 汗 學了這麼多年語文也沒想過這個問題,感覺好象沒什麼差別吧,真厲害 古文中汝,爾,子,君各自代表什麼意思 它們都是第二人稱代詞 你 細微區別在於 汝,多用於稱同輩或後輩。爾,多用於尊...