1樓：醉眼看花
1、「魯有執長竿入城者」中的執是握，持，拿著的意思，者的意思是什麼的人。
2、出處
《長竿入城》
魯有執長竿入城門者，初豎執之，不可入。橫執之，亦不可入。計無所出。俄有老父至，曰：「吾非聖人，但見事多矣！何不以鋸中截而入？」遂依而截之。
3、譯文
魯國有個拿著長長的竿子進入城門的人，起初豎立起來拿著它，不能進入城門，橫過來拿著它，也不能進入城門，實在想不出辦法來了。一會兒，有個老人來到這裡說：「我並不是聖人，只不過是見到的事情多了，為什麼不用鋸子把長竿從中間截斷後進入城門呢？
」那個魯國人於是依照老人的辦法將長竿子截斷了。
4、賞析
本篇出自我國第一本笑話集《笑林》（三國時魏人邯鄲淳作）。既嘲笑了執長竿的魯國人，笑他不知變通；更嘲笑了鋸竿入城的老父，笑他自作聰明，好為人師。後者不僅可笑，而且有害。
這個故事一直流傳到現在，清代《嘻談續錄》中的「捉糊塗蟲」便是從它演變出來的。
2樓：匿名使用者
原文 魯有執長竿入城門者,初豎執之,不可入.橫執之,亦不可入.計無所出.俄有老父至,曰：「吾非聖人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?」遂依而截之.
譯文 魯國有個拿著長長的竿子進入城門的人,起初豎立起來拿著它,不能進入城門,橫過來拿著它,也不能進入城門,實在想不出辦法來了.一會兒,有個老人來到這裡說：「我並不是聖人,只不過是見到的事情多了,為什麼不用鋸子將長竿從中截斷後進入城門呢?
」那個魯國人於是依從了老人的辦法將長竿子截斷了.
註釋 魯：古代國名,在今山東曲阜一帶.
執：握,持.
初：開始.
亦：也計無所出：
俄：一會兒.
老父：古代稱年老的人.
但：只是
以鋸中截而入：用鋸子從中間鋸斷拿進去.中,中間.
遂：於是,就.
依：依從
魯有執長竿入城門者 執是什麼意思？
3樓：王鬧鬧的小脾氣
原文 魯有執長竿入城門者，初豎執之，不可入。橫執之，亦不可入。計無所出。俄有老父至，曰：「吾非聖人，但見事多矣，何不以鋸中截而入？」遂依而截之。
譯文 魯國有個拿著長長的竿子進入城門的人，起初豎立起來拿著它，不能進入城門，橫過來拿著它，也不能進入城門，實在想不出辦法來了。一會兒，有個老人來到這裡說：「我並不是聖人，只不過是見到的事情多了，為什麼不用鋸子將長竿從中截斷後進入城門呢？
」那個魯國人於是依從了老人的辦法將長竿子截斷了。
註釋 魯：古代國名，在今山東曲阜一帶。
執：握，持。
初：開始。
亦：也計無所出：想不出辦法來。
俄：一會兒。
老父：古代稱年老的人。
但：只是
以鋸中截而入：用鋸子從中間鋸斷拿進去。中，中間。
遂：於是，就。
依：依從
4樓：匿名使用者
用手拿魯國有一個手拿長杆進城的人。
魯有執長竿入城門者的執是什麼意思
5樓：小正
拿著：～刃。～鞭。～筆。
其他意思：
掌握：～政。～教（jiào ）。
捕捉，逮捕：戰敗被～。
堅持：固～。～意。
實行：～行。
憑單：回～。
朋友：～友（志同道合的朋友，簡稱「執」）。姓。
魯有執長竿入城門者執的意思這一文中明白了一個什麼道理
6樓：沐雨蕭蕭
魯有執長竿入城門者，
執的意思是：拿著，
這一文中明白了一個：
自作聰明的人常常是愚蠢的,決不能做自作聰明.好為人師的人.另外,虛心求教的人同樣也應積極動腦筋,決不能盲從別人的意見的道理。
魯有執長竿入城門者但的意思
7樓：匿名使用者
但：只是，只不過。
原文如下：
「吾非聖人，但見事多矣」
翻譯：翻譯：「我並不是聖賢，只不過是見到的事情多了.
煩請採納，謝謝支援！