1樓：匿名使用者
謝公與別人下圍棋,不一會兒淮上的 謝玄 的書信到了,謝公看了之後沒有說話,只是默默的和客人下著棋,客人問淮上的軍情如何,謝公回答說:"那些小子大破敵軍。"在說話時,謝公的神色舉止和平常沒有什麼不同.
謝安得到官方傳來的信報，知道前秦的軍隊已經擊敗，當時正好與賓客下圍棋，隨手把書信放在椅子上，一點也沒有喜色，仍舊照常下棋。客人問他，他慢慢回答說：「小傢伙們已經擊敗敵兵了。
」直至下完棋，才回到內室，過門框時，木屐上的齒碰折了他也沒發現。
註釋謝公：指謝安，東晉人，官到宰相。
謝玄 ：東晉的將軍，謝安的侄子。
俄而：不久，不一會兒。
竟：完。
徐：慢慢地。
向局：走向棋盤。
利害：好的方面和壞的方面。這裡指戰局的發展情況。
2樓：匿名使用者
謝安和客人下圍棋.一會兒謝玄從淮水戰場上派出的信使到了.謝安看完信.
默不作聲.又慢慢地下起棋來.客人問他戰場上的勝敗情況.
謝安回答說:[孩子們大破賊兵."說話間.
神色.舉動和平時沒有兩樣.
3樓：荒城野老
謝安和人下圍棋。過一會，謝玄從淮上差人送來書信。謝安看過信，沒有說什麼話，慢慢回頭看棋局。
與他下棋的人問淮上前線的戰爭狀況如何。謝安回答說：「小子們大敗敵軍。
」神情動作，和平常沒有什麼兩樣。
（真能沉得住氣呀。喜怒不形於色。其實回家之後，高興得把木鞋上的橫樑都撞在門檻上弄壞了。）
4樓：匿名使用者
謝公與別人下圍棋正在下圍棋,不一會兒淮上的謝玄的書信到了,謝公看了之後沒有說話,只是默默的和客人下著棋,客人問淮上的軍情如何,謝公回答說:"那些小子大破敵軍."在說話時,謝公的神色舉止和平常沒有什麼不同。
謝公圍棋這篇文言文的翻譯
謝公與人圍棋，俄而謝玄淮上信至，看書竟，默然無言，徐向局。客問淮上利害，
5樓：徭堂
謝公與朋友下圍棋，過了一會兒，淮南戰場上的信使到了，看完之後，謝公沒說什麼，繼續與朋友下棋，朋友問淮南戰場上情況如何，謝公說，家兒大破賊軍。說此話時，神色不異於平常。
6樓：每天都很幸運
「謝玄信至」的「信」應是「信使」的意思
7樓：匿名使用者
好句，這就是圍棋精神
跪求！文言文《晉書 謝安傳》的全文+翻譯
閱讀下面文言文，解釋文中加點的詞語，並將文段翻譯成現代漢語。謝公與人圍棋，俄而淮上謝玄信至。看書竟
8樓：嘻嘻
謝公與他人下棋，一會兒淮水謝玄的信使到了。謝公看完信，沉默不說話。（注意「信」、「書」的古今異義）見譯文
狼軍師文言文翻譯。謝，文言文翻譯 謝謝
有個姓錢的人，一天晚上從市集回來往家走，經過山間小路的時候，忽然從旁邊躥出幾十只狼，圍上來要吃他。情急之下，姓錢的急中生智，看到路邊有很多農家堆積的木柴，有好幾丈那麼高，就趕緊爬上去躲起來。這些狼爬不上去，但是沒有走，都在柴堆下面，其中有幾隻馬上跑掉了。沒過多長時間，它們抬著一隻野獸一起回來了，野獸...
《晉靈公不君》文言文翻譯，《晉靈公不君》文言文翻譯
這的內容複製不過來，你自己去看一下吧！晉靈公不君 1 譯文 晉靈公不行君道，大量徵收賦稅來滿足奢侈的生活。他從高臺上用彈弓射行人，他們躲避彈丸的樣子。廚師沒有把熊掌燉爛，他就把廚師殺了，放在筐裡，讓官女們用車載經過朝廷。大臣趙盾和士季看見露出的死人手，便詢問他被殺的原因，併為晉靈公的無道而憂慮。他們...
閱讀下面的文言文,完成12題景公之時,霖雨十有七日
1 請身而去 遂走而出 公從之 兼於塗而不能逮 令趨駕追晏子 其家 不及。版 2 1 晏子請求某某給人民撥權糧食,請求了三次,沒有被允許。2 我願意奉獻出國庫的糧食財物,分發給百姓。拿出多少來賑濟,完全聽從先生的吩咐 意思對即可 閱讀下面文言文,完成1 5題。景公之時,霖雨十有七日。公飲酒,日夜相繼...