1樓：shine戚七七
海關清關
customs clearance和customs declarance的區別
2樓：全老師教音標
英文原文：
前者是海關清關、後者是海關報關，基本上是一個意思，後者更加偏向於申報報關的意思。英式音標：
[ˈkʌstəmz] [ˈklɪər(ə)ns] [ˈkʌstəmz] declarance
美式音標：
[ˈkʌstəmz] [ˈklɪrəns] [ˈkʌstəmz] declarance
3樓：匿名使用者
customs clearance和customs declarance兩者主要區別在於海外商品要進入我國市場使用或是銷售的時候，在中國海關裡所辦理的進關手續不同。海外商品到達中國港口，海港或是空港的時候所處的位置不同。 customs declarance是海關報關的意思。
具體區別：
1、海關清關一般中國本地的買方，通過委託我國註冊的進出口公司，**他們把海外商品在辦理報關 customs declaration時，進行按申報進關時附上的正式發運檔案的宣告，增值稅和商品關稅 ，與其他雜項費用。稅項繳付之後中國海關便放行這些海外商品， 可以離開海關監管區， 進入內陸到買方指定的收貨地點。
2、海關報關是中國的買方通過委託我國註冊的進出口公司，**他們把海外商品按賣方提交的隨船貨或貨機的正式發運檔案。如果商品涉及易燃物體時並需查核中國買方有無合法經營有危害商品的許可證， 進行商檢，確定商品的安全性。到報關手續時，海外商品仍停留在海關監管區， 尚未進入內陸。
報關通過後，辦理海關清關手續，繳納稅金後離開監管區， 進入內陸到買方收貨地點。
4樓：匿名使用者
前者是海關清關、後者是海關報關，基本上是一個意思，後者更加偏向於申報報關的意思。
5樓：女子五彩
customs clearance報關（常用）
customs clearance是什麼意思
6樓：匿名使用者
英[ˈkʌstəmz ˈkliərəns]美[ˈkʌstəmz ˈklɪrəns]
結關，海關放行;報關
[例句]imports of copper by china last month were the second - highest on record , the data showed , after the weeklong holiday slowed customs clearance in january.
資料顯示，中國上個月的銅進口量為有史以來第二高，原因是春節延緩了一月的通關。
名詞性的「清關」是customs clearance，那請問動詞性的呢？謝謝了
7樓：xiao花花
清關 動詞 clear customs
8樓：匿名使用者
do customs clearance
9樓：隨心的木魚
名詞customs clearance
動詞clear the customs
10樓：匿名使用者
clearance是動詞性的。 customs 是海關的意思。
意式濃縮是什麼味道,意式濃縮是什麼味道
濃縮咖啡 espresso 或意式濃縮咖啡，是一種口感強烈的咖啡型別，方法是以極熱但非沸騰的熱水，藉由高壓衝過研磨成很細的咖啡粉末來衝出咖啡。它發明及發展於義大利，年代始於20世紀初，但直到1940年代中期以前，它是種單獨透過蒸氣壓力製作出的飲品。在發明彈簧瓣槓桿 spring piston lev...
紅包666是什麼意，打紅包666元是什麼意思
一般說法 66大順 那麼，666就是超大順，特別順利了。打紅包666元是什麼意思 六六大順 取吉祥的意思 六 諧音路.陸講 六六大順,圖吉利祝福之意 生日紅包666 什麼意思 666寓意牛牛牛，現在網路流行的 女生給男生髮紅包666什麼意思 哎 這個真是隨大眾 不過比不上我的其他同學給了很多女生給男...
replicatechnique是什麼意思
複製技術，復型技術，複製法 複製技術 複製法 復型技術望採納 replic複製品 複寫 酷似 複製技巧 nba球衣中的replica和swingman都代表什麼意思？swingman和replica是球衣的最低2個級別，一共有四個級別，swingman是第 的，replica是第四級的。一 auth...