1樓：歹徒早已絕跡
若如初見的意思就是，假如就像第一次相見那樣。
若：假如，假若；如：好像；初見：第一次見面
譯文：本應當相親相愛，但卻成了今日的相離相棄。
「人生若只如初見」是整首詞裡最平淡又是感情最強烈的一句，一段感情，如果在人的心裡分量足夠重的話，那麼無論他以後經歷了哪些變故，初見的一剎那，永遠是清晰難以忘懷的。而這個初見，詞情一下子就拽回到初戀的美好記憶中去了。
《木蘭花·擬古決絕詞柬友》
清代：納蘭性德
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。(一作：卻道故心人易變)
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。(一作：淚雨零 / 夜雨霖)
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？
如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。
但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
2樓：匿名使用者
我認為意思就是剛認識一個人時最開心，但後來的不開心也都與她有關。
那你可能會想，這樣看來人生若只如初見也挺好的。其實也不然，我認為乍見之歡不如久處不厭。
好的感情是在渡盡劫波和柴米油鹽後，仍然只消往上抬一眼，就能萬般溫柔湧上心頭。
所以，人生何必如初見，但求相看……兩不厭。
若如初見是什麼意思
3樓：土豆泥啊泥
若：假如，假若；如：好像；初見：第一次見面
若如初見的意思就是，假如就像第一次相見那樣。
此句詩是在感嘆人與人之間初次見面的那種美好的感覺難以長久，情人的心容易改變。在懷念當初見面時的美好感覺。說白了就是感嘆事過境遷，物是人非。
擴充套件資料：
《木蘭花·擬古決絕詞柬友》全詩及其譯文：
清代：納蘭性德
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？
如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。
但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
4樓：liuyixin欣欣
納蘭性德的詩：《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》
人生若只如初見，
何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，
卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，
淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，
比翼連枝當日願。
「人生只若如初見」是什麼意思？
5樓：匿名使用者
原文是「人生若只如初見」這句話出自清代著名詞人納蘭性德（1655－1685，滿族人）的《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》，意思是說「與意中人相處，如果能像剛剛相識的時候美好而又淡然，沒有後來的怨恨、埋怨，那麼一切還是停留在初見時的美好為好」。
6樓：匿名使用者
用來感慨的！~物是人非事事休
7樓：匿名使用者
意思是人生就像是初次見面一樣，感嘆人生的陌生感
8樓：
我記得的版本是，人生若只如初見是回憶當初的美好時光，比喻戀人，因實事而不能走到一起。
人生若如初見是什麼意思？
9樓：拻姑娘
人生若只如初見是說與愛人相處的時候，要是逐漸產生了怨恨和埋怨，就會喪失剛剛相識時的美好。
要是這樣還不如讓一切停留在初次見面的時候。
這句話除了用來表達愛情，也可以指事情的發展不像自己剛開始預想的時候一樣美好，有了不確定的因素摻雜在裡面，丟失了一開始純潔乾淨，無牽無掛的感覺。
這句話可以用來說人，也可以用來說理，帶著淡淡的傷感和感慨，啟迪著人們要珍惜過往。
10樓：休閒娛樂吃瓜人
回答親親，您好～正在為您打字詳細說明，不要著急哦～意思就是與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。
也有一切還是停留在初次見面的時候為好的意思何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願
人生若只如初見，古詞名句，出自清代著名詞人納蘭性德（納蘭容若）的《木蘭花令·擬古決絕詞》，意思是說與意中人相處，如果後來產生了怨恨、埋怨，沒有了剛剛相識的時候的美好、淡然，那麼一切還是停留在初次見面的時候為好。
希望我的回答對您有所幫助，希望您能夠給個贊點個關注，以後有問題可以直接向我提問噢。
謝謝，祝您生活愉快～
更多5條
11樓：阿倩學姐呀
因為人是會變。
兩個人從相識，到相知，再到相愛。只不過是相識的那一刻，你成長到人生的哪個階段，恰巧遇上了走到了那個階段的對方。但是每個人都在成長，都在變化，兩個人的成長速度不同，步伐不一致，就會產生分別的可能。
或許你看到了新的天地，不再滿足於以往的小日子，而她喜歡平平淡淡的生活。也許是你選擇了人生的一條路，而她選擇了另一條。也就是說，如果換個時間換個地點相識，大多數人彼此頂多會成為點頭之交。
所以，在對的時間遇見對的人，是人生最大的幸運。
貼一下以前關於這句詩寫的一個回答：
「生活處處都是無奈，每個人都在不斷地變化。不論是相愛的人還是相熟的朋友，在合適的時間與合適的地點，相遇於某個路口。但世事變化萬千，分別沒有對錯，大多數只是因為趕不上對方的腳步，亦或是在某個岔路口不小心選擇了不同的方向，漸行漸遠。
太多的感情，從開始的小心翼翼，到後來的如膠似漆，到最後的形同陌路。
太多的友誼，從開始的恰如其分，到後來的推心置腹，到最後的物是人非。」
12樓：30秒不
這句話的意思就是事情有很多時候剛開始的時候都是特別美好的，或者是人們也是比較喜歡這種感覺的，但是隨著時間的推移，人總是會發生改變的，就會發生對待這件事情的看法不同，或者是變得不如原來那麼美好了。
一般是用作表述愛情的，愛情剛開始的時候，兩個人都會用心的呵護對方，欣賞對方，自然會覺得特別美好，但是隨著各種事情或者是各種因素的影響，最後的愛情往往不如剛開始時候的美好。
13樓：凌晨
與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
14樓：我是大勝啊
您好，很高興回答您的問題。
「人生若只如初見」這句話出自清代著名詞人納蘭性德（納蘭容若）（1655－1685，滿族）的《木蘭花令·擬古決絕詞》，意思是說「事物的結果並不像人們最初想象的那樣美好，在發展的過程中往往會變化得超出人們最初的理解，沒有了剛剛認識的時候的美好、淡然。那麼一切停留在初次的感覺多麼美妙，當時的無所掛礙，無所牽絆，一切又是那麼自然。初見時的美好，結局的超乎想象，勾繪的人生，總有那麼幾許淡淡的遺憾和哀傷」。
15樓：曾竹青集碧
美好的事物總是停留在最純潔最乾淨的那一刻，就像剛剛出水的荷花，出淤泥而不染。人生也是一樣，讓你留戀一生的人或者事物往往都是你最開始喜歡的那個，沒有一絲雜質。但生命是一個過程，人總要成長，不可能永遠停留在夢幻般的開始中，所以作者加了個「若」字，字裡行間也透露出一些對嘈雜世事的厭煩與無奈吧！
16樓：w東北
春風如意花草綠，人若如初心以許。苦度之中思甜蜜，燈紅酒綠念知己。
17樓：it天涯海角
這句話的意思是「一切還是停留在初次見面的時候為好。」
人生若如初見是啥意思啊；
18樓：
意思是說與意中人相處如果總像剛剛相識的時候，美好而又淡然，沒有後來的怨恨埋怨，那麼一切就只停留在開始的美好。
19樓：月光悲傷
「人生若如初見」也許就是一個願望吧，在經歷了風風雨雨之後的一種感悟。
「初見」是美好的、純真的、難以忘懷的。
這句話是在感嘆 人生若是一直停留在如此美好的開始該有多好。
若如初見是什麼意思？
20樓：
「若只如初見」這句話出自清代著名詞人納蘭性德（1655－1685，滿族人）的《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》，意思是說「與意中人相處，如果不能像剛剛相識的時候美好而又淡然，沒有後來的怨恨、埋怨，那麼一切還是停留在初見時的美好為好」。希望這個回答對你有幫助
21樓：sky落日隨風
若是如同初次見面，就是說如果和第一次見面一樣的話
22樓：輸入另外使用者名稱
人生若只如初見，我愛我老婆一如當年
23樓：趙二小姐
「人生若只如初見」這句話出自清代著名詞人納蘭性德（納蘭容若）（1655－1685，滿族）的《木蘭花令·擬古決絕詞》，意思是說「事物的結果並不像人們最初想象的那樣美好，在發展的過程中往往會變化得超出人們最初的理解，沒有了剛剛認識的時候的美好、淡然。那麼一切停留在初次的感覺多麼美妙，當時的無所掛礙，無所牽絆，一切又是那麼自然。初見時的美好，結局的超乎想象，勾繪的人生，總有那麼幾許淡淡的遺憾和哀傷」。[1]
人生若如初見是什麼意思
24樓：雨說情感
意思是與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。
《木蘭花·擬古決絕詞柬友》
清代：納蘭性德
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？
如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
擴充套件資料
詞題說這是一首擬古之作，其所擬之《決絕詞》本是古詩中的一種，是以女子的口吻控訴男子的薄情，從而表態與之決絕。如古辭《白頭吟》、唐元稹《古決絕詞三首》等。納蘭性德的這首擬作是借用漢唐典故而抒發「閨怨」之情。
用「決絕」這個標題，很可能就是寫與初戀情人的絕交這樣一個場景的。這首詞確實也是模擬被拋棄的女性的口吻來寫的。
「人生若只如初見」：初相遇的時候，一切都是美好的，所有的時光，都是快樂的。即使偶有一些不如意的地方，也甘心消受，因為抱著憧憬，所以相信一切只會越來越好。
所有的困難，都是微不足道，與意中人的相處也應像初見那般甜蜜溫馨，深情快樂，可驀然回首，曾經滄海，早已是，換了人間。。
「人生若只如初見」是什麼意思，人生若只如初見啥意思？
人生何必如初見，但求相見兩不厭 這包涵了無限追憶感慨的詩句流傳甚廣，它是出自清代著名詞人納蘭性德的 木蘭花令 擬古決絕詞 付費內容限時免費檢視 回答原意 與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。木蘭花 擬古決絕詞柬友清代 納蘭性德人生若只如初見，何事秋風悲畫扇...
人生若如初見是什麼意思，人生若只如初見啥意思？
意思是與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。木蘭花 擬古決絕詞柬友 清代 納蘭性德 人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。譯文 與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那...
只若初見永恆不變是什麼意思,人生若只如初見？什麼意思？
最開始相遇的時候，你 我 是最美好的，此去經年，你 或我 早已不復當初，如果一切都能像當初一樣一直永遠不變該多好。胡說八道樓上，這句話的意思是想讓愛情永恆不變的像初次見面一樣！人生若只如初見？什麼意思？意思 一切還是停留在初次見面的時候為好。出自 清代詞人納蘭性德的作品 木蘭花 擬古決絕詞柬友 原文...