1樓：
1全部1.在這句話中to offer..是做全句的狀語.
如何分析是不是狀語泥? 那就用in order to 代替一下看行不? 顯然是可以的.
再者我們也可以把to offer ... 提前,變成:
in order to offer an exclusive interior design service for owners of private jets, versace announced a new partnership with tag group sa .
所以更證明你給的句子中to offer..是做全句的狀語.
2.翻譯的時候,可以翻譯成:
為了為私人飛機的使用者提供專門的內部設計服務,versace 宣佈和tag group sa建立一種新的合作關係.
關於動詞不定式
首先，動詞不定式不是做it的邏輯主語，二者是同一關係，it是find的形式賓語，真正的賓語是to do sth my duty 是賓補。find沒有接雙賓語的情況。名詞可以做賓補。比如 we made him our monitor.我們選他當班長。our monitor就是賓補，是不是賓補只要看一...
不定式是什麼意思，英語的不定式是什麼
動詞不定式，為非謂語動詞。在英語語法中，動詞不定式是指動詞中的一種不帶詞形變化從而不指示人稱 數量 時態的一種形式。它之所以被稱做不定式，是因為動詞不被限定，或者說不被詞性變化所侷限。不定式屬於非謂語動詞形式。注意 然而在一些語言裡 例如葡萄牙語 存在受時態 人稱和數量影響的不定式形態。亦有些語言完...
不定式，動名詞，分詞的區別，動名詞與不定式
不定式 動名詞 分詞的區別 特點不同 用法不同 性質不同 一 特點不同 1 不定式 動詞中的一種不帶詞形變化從而不指示人稱 數量 時態的一種形式。2 動名詞 動詞ing形式的一種，兼有動詞和名詞特徵的非限定動詞。它可以支配賓語，也能被副詞修飾。3 分詞 具有動詞及形容詞二者特徵的詞，表示 主動和進行...