1樓:
出自:《少年包青天》中雲霜寫給崔明衝的。
典故:其中有“山”、“佳”、“日月”“水”、“中”可組成“崔明衝”的名字,“雲”、“雨”、“相”組成“雲霜”的名字。
意思:我們就如水上的鴛鴦一樣,成雙成對;我們就如雲上飛翔的翡翠,相互追隨。無論是歡喜悲欣,我們風雨無悔。
我們就以山河相依作比喻,讓天上的日月看到我們的誠意,活著的時候我們一直在一起,死後也埋葬在同一個墳墓。
2樓:光遇千鳥城
水上鴛鴦出自於南宋周紫芝的《醉落魄·重午日過石熙明,出侍兒鴛鴦》,原文是“水上鴛鴦,何處風吹落”,含義就是指的水上的鴛鴦,成雙入對。
雲中翡翠、憂佳相隨、風雨無悔、引喻山河、指誠日月並沒有什麼出處,也沒有相應的典故。
這句話中只有生則同襟,死則同穴是典故,出自於元朝·佚名《貨郎擔》四:“生則同衾,死則同穴,在黃泉底下,做一對永遠夫妻。”
生則同衾,死則同穴:活著的時候要在同一張被子,死了也要在同一個墓穴。
這句話的翻譯是:像水上的鴛鴦,也像白雲中的翡翠,無論是憂愁快樂都相伴相隨,無論經歷了多少風雨都無怨無悔。(這種情意)可引喻山河長久,可指呈現日月不變。
3樓:吾名莫穹
《少年包青天》裡出現過。
這個是愛情詩。原文:
水上鴛鴦,雲中翡翠,憂佳相隨,風雨無悔,引喻山河,指呈日月,生則同襟,死則同穴。
譯文:像水上的鴛鴦,也像白雲中的翡翠,無論是憂愁快樂都相伴相隨,無論經歷了多少風雨都無怨無悔。(這種情意)可引喻山河長久,可指呈現日月不變。
(所以但願)或者的話能夠在睡一起,死了可以埋葬在一起
望採納~
4樓:
(我們)就如水上的鴛鴦一樣,成雙成對;我們就如雲上飛翔的翡翠,相互追隨。無論是歡喜悲欣,我們風雨無悔。我們就以山河相依作比喻,讓歲月在我們指間流淌
5樓:匿名使用者
粵劇紫釵記裡香盟一折
水上鴛鴦,雲中翡翠; 憂佳相隨,風雨無悔; 引喻山河,指誠日月; 生則同襟,死則同穴。 這是誰寫
6樓:匿名使用者
《少年包青天》裡出現過。
這個是愛情詩。原文:
水上鴛鴦,雲中翡翠,憂佳相隨,風雨無悔,引喻山河,指呈日月,生則同襟,死則同穴。
譯文:像水上的鴛鴦,也像白雲中的翡翠,無論是憂愁快樂都相伴相隨,無論經歷了多少風雨都無怨無悔。(這種情意)可引喻山河長久,可指呈現日月不變。
(所以但願)或者的話能夠在睡一起,死了可以埋葬在一起
7樓:萍水e相逢
**就是樓主本人嘛?
“生則同襟,死則同穴”出自何處....
8樓:匿名使用者
在《少年包青天》裡出現過。
這首詩是電視劇《少年包青天》裡面一個女子叫做雲霜的姑娘寫給他的情郎崔明衝的.傳說誰要揭開詩謎就會高中狀元,結果確實如此.那是因為裡面有他們倆的名字.
這詩是說: 像水上的鴛鴦,也如雲中的翡翠,無論憂慮快樂都相依相隨,無論風雨皆無悔。這種情意可引喻山河長久,可指呈現日月不變。
所以但願可以同生共死。
這個是愛情詩,
水上鴛鴦,雲中翡翠.願意把自己比做鴛鴦和翡翠!
憂佳相隨,風雨無悔.說明有個知心的人陪著自己,不後悔!引喻山河,指日可誠。對國家的憂心!
生則同襟,死則同穴。即使國家的憂心,仍願意和知心人生則同襟,死則同穴。
9樓:匿名使用者
水上鴛鴦,雲中翡翠.憂佳相隨,風雨無悔.引喻山河,指呈日月.生則同襟,死則同穴.
像水上的鴛鴦,也像白雲中的翡翠,無論是憂愁快樂都相伴相隨,無論經歷了多少風雨都無怨無悔。(這種情意)可引喻山河長久,可指呈現日月不變。(所以但願)或者的話能夠在睡一起,死了可以埋葬在一起.
是一首愛情詩,電視劇少年包青天引用過。
10樓:小王八辛德瑞拉
“水上鴛鴦。雲中翡翠。日夜相從。生死無悔。引喩山河。指誠日月。生則同衾。死則共穴。”——出自《紫釵記》第十六回花院盟香。
生則同襟,死則同穴是誰說的,全文是什麼?
11樓:風
在《少年包青天》裡出現過。
這個是愛情詩,
水上鴛鴦,雲中翡翠.願意把自己比做鴛鴦和翡翠!
憂佳相隨,風雨無悔.說明有個知心的人陪著自己,不後悔!引喻山河,指日可誠。對國家的憂心!
生則同襟,死則同穴。即使國家的憂心,仍願意和知心人生則同襟,死則同穴。
12樓:
水上鴛鴦,雲中翡翠.憂佳相隨,風雨無悔.引喻山河,指呈日月.生則同襟,死則同穴.
像水上的鴛鴦,也像白雲中的翡翠,無論是憂愁快樂都相伴相隨,無論經歷了多少風雨都無怨無悔。(這種情意)可引喻山河長久,可指呈現日月不變。(所以但願)或者的話能夠在睡一起,死了可以埋葬在一起.
電視劇中的
少年包青天裡的一首詩?
13樓:
水上鴛鴦 雲中翡翠 憂佳相隨 風雨無悔 引喻山河 指呈日月 生則同襟 死則同穴
14樓:匿名使用者
記不太清了,好象是 冰冰涼涼血,疏疏密密風 後邊是什麼石橋東。
15樓:鬆珈藍平
水中鴛鴦,雲中翡翠,
憂佳相隨,風雨無悔
冰冰涼涼血,疏疏密密風
與誰同涉水,依仗石橋東